A BOCA DE JARRO

“Ruz es más cholotón y más bayunco”

Carlos Ruiz Moisa, más conocido como Ruz, devela toda su creatividad cada vez que narra la cotidianidad del salvadoreño a través de sus caricaturas. Esto le ha merecido importantes reconocimientos como el 2o. premio en el certamen internacional de caricatura en Lousa, Portugal (2003) y que lo inviten desde hace cinco años al Encuentro Internacional de Caricaturistas de Alcalá de Henares, España. Vértice le hizo esta especie de caricatura.

vertice@elsalvador.com

¿Mencione tres pupusas exóticas que cocina la niña Yoli?

Las de chipilín con hojas de guayaba, las de pepesca con patas de cangrejo y las de carne de conejo con jocotes en miel.

¿Cuál es el presidente que más le ha costado caricaturizar?

Alfredo Cristiani y un poquito Paco Flores.
¿Qué es lo que más recuerda de su infancia?

Cuando íbamos a deslizarnos en cartones a la loma de la colonia IVU, con toda la bichada.

¿Quién es mejor en el ring: Tony “Sacachispas”, “El Pony” Ortiz, “El Bucanero” Sol o “El Primitivo” Handal?

Sin palabras.

¿A qué caricaturista admira?

A Quino.

¿Qué es lo que cargan en sus mochilas los soldados que están en Iraq?

Pupusas, queso duro blando, semita ayúdame a vivir y bastante papel higiénico.

¿Alguna vez le han llamado para quejarse de sus caricaturas?

Sí, como dos veces.

¿Qué es más discutible, una plenaria de la Asamblea o Lorena Herrera?

Las dos cosas.

¿De qué raza es el chucho que sale en sus historietas, y cómo se llama?

Este perro es cruzado, corriente con corriente, o sea que es un chucho eléctrico. En otras palabras, es aguacatero.

¿Cuál plaga es peor: el dengue, el cólera o el políticus?

Quizás el políticus.

¿Cuántos dibujos hace diariamente?

En teoría uno, pero cuando necesito contar una historia, uso el formato de cuadros. Por supuesto, cada uno lleva una historia en caricatura. No crean que sólo paso dándome aire en la panza.

¿Cree que va a llegar Paquito a la OEA?

Quizás sí, quizás no, tal vez... puede ser.

¿Conoce al Santos y a la Tetona Mendoza?

Sí, es el Santo Enmascarado de Plata, pero al otro no. (Son personajes de caricaturistas mexicanos del periódico La Jornada).

¿Qué significa “tenernos bien cuadriculados”?

Es sinónimo de vigilado, “cortito” o controladito; “te tiene bien controladito la dueña del pisto”.

¿Cuántas pupusas exporta la niña Yoli a los “Yunai”?

Por el momento, y por problemas económicos, sólo como 200 al mes.

La expresión “Gran poder de Dios” se utiliza para...

Es una frase de cuando te impresiona algo. Ejemplo: ¡Gran poder de Dios, cómo ha subido la canasta básica!
¿Qué travesura recuerda con cariño?

Cuando le hablé por teléfono a Margarita de Contreras (una amiga) y le dije que le hablábamos del programa “Fin de Semana” y que se había ganado muchos premios. Luego se me salió la risa y me descubrió.

¿Quien es más delicada, la Rafaila o la Beatrice?

Quizás la Beatrice.

Traduzca el término “cerveza” en salvadoreño.

“Dos que tres” y de boca un pedazo de semita bien mieluda.

¿Qué diferencia a Ruz de Carlos Ruiz?

Ruz es más alto, más cholotón y más bayunco; Carlos Ruiz es un poquito más centrado.

Si pudiera escoger con qué diva de la farándula se escaparía un fin de semana.

Pasemos a la otra pregunta, mejor.

¿Cómo se prepara o inspira al momento de dibujar?

Primero hago 50 lagartijas, luego pongo los brazos en dirección hacia el poniente, respiro profundamente 25 veces, estiro la punta del dedo gordo, luego aspiro con la boca tres veces, cierro los ojos a la mitad... Me pongo el lápiz bien pegado entre la nariz y la boca, y con los dedos de los pies agarro el lápiz y digo: “Ay vamos”. Es hora de dibujar.

¿Qué significa El Salvador para usted?

Significa mi tierra, mi gente y un buen pretexto para seguir haciendo caricaturas.