LA COLUMNA

Erick L Lemus vertice@elsalvador.com

En el día de la mujer

Las jóvenes fueron capturadas un sábado, hace una semana, por el delito de asociaciones ilícitas en la comunidad Villa de Jesús, que está ubicada en el centro de Soyapango. En realidad, asociación ilícita significa “agruparse para delinquir” en la jerga preventiva de la policía.

Ambas eran menores de edad y aseguraron que no pertenecían a ninguna pandilla; sin embargo, fueron encerradas -preventivamente- en las bartolinas de Ciudad Credisa, donde alojan a los menores que se identifican con la pandilla M18.

Hasta acá el parte policial es rutinario; pero, todo se altera cuando el inspector Marco Tulio Lima confirmó que Saraí y Verónica, las dos adolescentes, de 16 años, que podrían o no pertenecer a alguna “mara”, fueron abusadas dentro de la celda o... -en realidad- a través de las rejas de las bartolinas. La historia es tan sórdida como el hecho de que las otras residentes de la celda golpearon a las víctimas y las forzaron a sostener relaciones sexuales con los reos de la celda vecina.

“No escuchamos nada, las pandilleras se encargaban de hacer ruido para que no nos enteráramos”, dijo el cabo Pineda y el agente Bonilla, quienes vigilaban las bartolinas.
Feliz día internacional de la mujer.

¿Y cómo supieron los agentes de la agresión? Pues observaron que las adolescentes lloraban y... “Ellas no querían hablar por temor, pero logramos que nos dijeran lo que les pasaba”, explicó Bonilla.

El Día Internacional de la Mujer, oficializado por Naciones Unidas en 1975, es una fecha que celebra la lucha femenina por la equidad, justicia, paz y desarrollo. Pero en nuestro país es una marca simbólica y conocida entre un grupo reducido de mujeres con formación profesional.

Al resto no les queda tiempo para nimiedades; suficiente carga es salir adelante.

La mujer salvadoreña es un concepto que ha sobrevivido a cuestas; en un país marcado por las diferencias, hasta hace unos años, las madres solteras cuentan con ciertos respaldos jurídicos. Pero las diferencias siguen presentes. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) observa que las mujeres salvadoreñas perciben la mitad del ingreso promedio del hombre. Los departamentos de La Unión, Chalatenango y Cabañas son escenarios rurales poco favorables para el sexo mayoritario que predomina en el actual padrón electoral. Así los contrastes, en Cabañas,
por ejemplo, una campesina obtiene 27 veces menos ingresos que un capitalino. Por eso no es de extrañar que -pandilleras o no- el caso de las menores de edad no fue tema de discusión a lo largo de la semana.