18 de agosto de 2002

Portada
Columna
Cartas
Tema de portada
El paraíso del ilegal
¿Es o no es?
Democracia en la distancia:
Unidos por
solidaridad
De L.A. con amor
La cara oficial del esfuerzo
pro- inmigrante
Ganamos respeto
Especial
Entrevista
Colofón
Archivo

ENTREVISTA

“El Presidente Bolaños no está solo”

El gobierno de Nicaragua ha iniciado un proceso judicial para castigar a todas aquellas personas que se han enriquecido ilícitamente. Para el embajador nicaragüense en el país, el Presidente Enrique Bolaños lo que hace es simplemente cumplir con sus promesas electorales.

Iván Gómez
vertice@elsalvador.com

El Presidente de Nicaragua emitió recientemente un mensaje a la nación, en donde por primera vez, desde que llegó al poder, señaló los nombres de varios ex funcionarios, entre ellos el ex mandatario y hoy Presidente de la Asamblea Nacional Arnoldo Alemán, su esposa, una de sus hijas y dos hermanos como posibles responsables de actos de corrupción.
Bolaños quien cuenta, según las ultimas encuestas de opinión, con más del 80 por ciento del apoyo de los nicaragüenses está consiente que el proceso será lento, pero que se logrará justicia.
En los juzgados de Managua, se interpuso la semana pasada la primera acusación contra el diputado Arnoldo Alemán bajo cargos de lavado de dinero y activos provenientes de actividades ilícitas. Solo en este proceso se analizan más de diez mil cheques, notas de crédito, escrituras, transacciones y transferencias cuyos montos suman varias decenas de millones de dólares.
Estados Unidos ha colaborado en las investigaciones y ha señalado la posibilidad de procesar en su país, si se comprueba la culpabilidad, a las personas involucradas en los casos de lavado de dinero.

El embajador de Nicaragua en El Salvador, Julio Espinal, sostiene que actualmente el Presidente Bolaños cuenta con el apoyo tanto de la comunidad nacional como internacional por lo que considera que no está solo.

Vértice: ¿Qué piensa sobre los escándalos de corrupción desatados en Nicaragua?
Julio Espinal: El Presidente Bolaños ha dicho que nadie puede estar por encima de la Ley. Desafortunadamente el Presidente ha tenido que afrontar con la Procuraduría de la República estos flagelos del gobierno anterior. Las investigaciones señalaron a personas como el ex Director General de Ingresos, Byron Jeréz, quien había incurrido en delitos de malversación de fondos.

¿Hasta que punto estos escándalos dañan al país?

El dinero que se va por medio de la corrupción es dinero que no entra ni en la educación, ni en la salud ni al trabajo de desarrollo del país.
Indudablemente está perjudicando el desarrollo del país, pero esperamos que una vez subsanado, el país se desarrolle. Don Enrique cuenta con el apoyo de todos los nicaragüenses.
Entonces, ¿se puede decir que el Presidente no está solo?
Te reafirmo que tiene el apoyo de más del 85 por ciento de todos los nicaragüenses, la iglesia, iniciativa privada, el ejército, el cual ha manifestado que como institución es apolítico y que obedecerá las instrucciones de su jefe supremo que en este caso es el ingeniero Enrique Bolaños.
Además, a través de todos los embajadores le han manifestado el apoyo de la comunidad internacional, entre ellos Estados Unidos que le ha dicho que por el bien de la integración centroamericana se debe combatir la corrupción; debe hacer alarde de su eslogan: “nadie está encima de la Ley”.

Hasta el momento, ¿a cuánto haciende el monto malversado?
Se hablan de sumas muy elevadas.

¿Pueda ser que salgan a la luz más casos?
La Contraloría ha dicho que hay más casos, lo que pasa es que la investigación por la naturaleza del hecho, se debe hacer con mucho tacto, prudencia y responsabilidad.

¿Qué hace usted como diplomático de turno frente a esta crisis?

Nosotros los embajadores somos apolíticos, nos debemos al Estado. Como embajador tenemos que entablar relaciones fraternales, comerciales y de cooperación con el gobierno donde estamos acreditados.
En mi caso particular que estoy acreditado en El Salvador, estoy muy contento de estar aquí, las relaciones entre ambos gobiernos son de primera. Los dos paises están impulsando la integración con mucha fuerza. Trabajamos por implementar el Ferry entre Corinto y Cutuco que llevará bienestar y progreso a ambos paises. Se han incrementado las inversiones entre ambos paises. Tratamos de combatir la pobreza y la única forma es con una región integrada.

Pero, ¿ha hecho contactos con la comunidad nicaragüense residente en el país, en busca de apoyo al proyecto del Presidente Bolaños?
Como embajada hemos puesto a disposición de la comunidad nicaragüense los discursos de don Enrique y lo que los diarios reflejan sobre este problema para que se tenga conocimiento de todo lo que pasa en Nicaragua. De igual manera lo hemos hecho con los medios de comunicación. El Presidente ha manifestado con mucha pena y dolor sobre las cosas que pasan en el país. Sin embargo pide la cooperación de todos.

¿Ha hecho contactos con el Gobierno Central salvadoreño?

Esta cooperación se hace de Estado a Estado a través de las cancillerías. Yo soy un enlace, un intermediario.

¿Cómo ha reaccionado la comunidad internacional; principalmente los gobiernos del área?

Los presidentes centroamericanos redactaron una carta en donde apoyan la lucha contra la corrupción en toda Centroamérica. También manifiestan que sus países no serán refugio de ninguna persona que cometa los delitos de fraude, corrupción, lavado de dinero contra su pueblo.

El respaldo

El embajador de Estados Unidos en Nicaragua, Oliver Garza, admitió esta semana que de comprobarse casos de lavado de dinero podría enjuiciar a las personas que se encuentran involucradas si ellas se están dentro del territorio estadounidense. ¿Cuál es su apreciación?
Nicaragua es respetuoso de las leyes extranjeras. Con Estados Unidos mantenemos una relación muy estrecha. Si el embajador afirma que se castigará a alguien que tenga cuentas pendientes con ellos, pues ya es una situación de cada gobierno.

Los escándalos de corrupción en Nicaragua no son nuevos, desde Somoza. ¿Cómo percibe la población este nuevo caso?
Teníamos un día que romper con esa mala costumbre. El Presidente Bolaños está dando con esto un gran ejemplo a los nicaragüenses, a Centroamérica y al mundo entero, al tratar con prioridad el tema de la transparencia y la honestidad.
Si es dinero del Estado, del pueblo, este tiene que ser utilizado solamente para cubrir las necesidades de la población y no para alimentar ninguna cuenta privada de nadie y de ningún partido.
Hay que comprender que, en todas partes del mundo, los países que tienen problemas económicos es porque gastan más de lo que tienen y porque hay mucha corrupción.
Don Enrique en este particular está demostrando que si va contra la deshonestidad. Esta es una nueva era. debemos combatir la pobreza combatiendo la corrupción y pare eso está el trabajo de la Controlaría.

El ex presidente insiste en que todo se trata de una campaña sucia de personas a las que Alemán les ha calificado de ingratos...
No te puedo contestar al respecto, no más que el Presidente Bolaños y los miembros de la Contraloría están cumpliendo con su deber. Yo creo que primero es el pueblo y la Ley. Te vuelvo a repetir, El Presidente Bolaños ha dicho que nadie puede estar por encima de la Ley.

Las vacaciones

Por orden de la Junta Directiva del Parlamento, encabezada por Alemán, se ordenó que a partir de esta semana se tomarán un período de vacaciones de 20 días, en momentos que se estudiaba un proceso de antejuicio. ¿Cuál es su apreciación?

Ha sido una sorpresa para mí esta decisión de cerrar el Parlamento en estos momentos que vive el país.
Creo que hay que encarar las cosas y todo hay que llevarlo según el procedimiento de la Ley.

¿Cuenta con fuerza política Alemán para enviar a los diputados a vacaciones y retrasar -digamos- el proceso?

Recordemos que el ex mandatario Alemán es el actual presidente de la Asamblea y que miembros de la junta directiva son elementos de su confianza y son los que debaten si van o no a vacaciones. Además el Partido Liberal tiene la mayoría de los escaños legislativos.

¿Sería al final de cuentas una especie de chantaje o burla?

Yo diría más bien que es inadecuado. Esto de haber cerrado (la Asamblea) me parece que no se hubiera realizado en este momento porque se presta a muchas interpretaciones.

¿Cree que la Asamblea Nacional logre los votos para desaforar al ex Presidente Alemán?
Es una pregunta bien difícil. Sé que más del 85 por ciento del pueblo está convencido de quién ha sido deshonesto y corrupto y se le comprueba, tiene que ser llevado ante los tribunales.

El Presidente Bolaños pertenece al mismo partido de Alemán. ¿Está dividido ese instituto político?
Es una pregunta que le correspondería responder a un político contestarla. Yo como embajador soy apolítico por lo que no pudo responder.

¿Cuánto tiempo cree que durará esta crisis?

Esperamos que se solucione a la meyor brevedad posible. Esperamos que para el bien de los nicaragüenses esto sea resuelto pronto.

¿De pasar este problema más tiempo, se pondría en peligro la democracia de Nicaragua?

El pueblo nicaragüense ya fue a sus comicios y eligió a su Presidente. El Presidente es muy respetuoso de la democracia y de los principios de la Ley, de la Constitución. El gobierno marcha...

“Nadie puede estar por encima de la ley”

La Juez Primero del Crimen de Managua, Juana Méndez, entregó a mediados de la semana a la primera secretaría de la Asamblea Nacional la solicitud de desaforación de los diputados Arnoldo Alemán y su hija María Dolores a quienes acusa el Estado por lavado de dinero, peculado, malversación de caudales públicos, fraude asociación ilícita para delinquir y proposición para cometer delito.

De esta manera, la administración Bolaños deja clara su posición sobre la lucha contra la corrupción. “El Presidente Bolaños desde su campaña fue bien claro con el pueblo en afirmarle que iba a actuar con honestidad y trasparencia.

De cumplirse estos dos factores, hace que el país se desarrolle. El mandatario ha dicho en varias ocasiones que nadie puede estar encima de la Ley. Ni él, ni su Vicepresidente”, señaló el representante de Nicaragua en el país, Julio Espinal.

En el mismo mensaje publicado hace menos de diez días, el mandatario señala la responsabilidad del ex Presidente a quien le hizo un llamado en público frente a los medios de comunicación. “Arnoldo, si me estás viendo, debo decirte que estoy triste, adolorido y desilusionado al ver las pruebas irrefutables y contundentes que señalan al ex Presidente de la República como autor y cómplice de haber cometido semejante delito con los pocos reales del pueblo de Nicaragua”.

 


Copyright 2002 El Diario de Hoy - Derechos Reservados. vertice@elsalvador.com
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita de su titular.