::Haz click::

::Haz Click::

 

Visita real en Sívar

Nos enlazamos vía cuernófono hasta la madre patria para parlar con Carlos De Castro, vocalista de la mítica banda de heavy metal, Barón Rojo, ante su llegada a nuestras tierras guanacas.

Claudia Montes
R edacción Planeta

Una verdadera leyenda del heavy metal en español está por aterrizar a nuestro terruño. Por ello decidimos hablar con uno de ellos, Carlos De Castro, quien junto a su hermano fundó esta exitosa banda.

Hablamos un poco sobre su nueva producción, su percepción al movimiento metalero y hasta de política. Éste muy amablemente nos respondió.

PA ¿Qué significa para Barón Rojo rendir tributo a grandes leyendas del rock en su nuevo disco “Perversiones”?

BR Bueno, esto fue ante todo muy divertido, que podamos rendir tributo a toda la gente que ya se ha ido, básicamente lo hicimos porque nos gusta y radica en cómo quedó todo, realmente era una cosa bonita, la expresión del tema era muy acertada. Es un disco que salió un poco de lo que nosotros hacemos habitualmente en el idioma de ellos.

PA ¿Qué significó para ustedes cantar en un idioma que no es el suyo?

BR A nosotros nos gusta cantar en inglés, tal vez porque la música que nosotros escuchábamos estaba hecha en inglés. Realmente es que no hay más que decir, nos gusta (ríe), pero claro también nos gusta cantar en nuestra lengua el español.
Esto era algo distinto a lo que hacemos.

PA ¿Cómo perciben el movimiento de heavy metal en América Latina?

BR Bueno, tú sabes, eh, por lo que sea que aquí no llega mucha música de ahí, salvo grupos muy punteros, entonces nosotros un poco conocemos cuando visitamos los países, por lo general vemos muy buenas ideas, buenos grupos, quizá les falta un poco de desarrollo, por lo que sea, porque son distintos ahí.

PA ¿Creen que a pesar del tiempo no se ha debilitado por las nuevas corrientes y tendencias?

¿Querés pases? Tenemos pases para ir a este superconcierto. Contestanos vía correo electrónico ¿cómo se llamó el primer álbum que produjo la banda en inglés y en español a la vez?

BR Bueno, nosotros permanecemos totalmente fieles a lo que hacemos y hemos hecho siempre que es el rock duro, el heavy metal clásico, todo lo demás... el problema es que convivimos con ellos, con esos estilos, pero a nosotros realmente es lo que nos gusta, es lo que hacemos. pensamos que todavía es vigente, por eso estamos aquí.

PA ¿Cuál es la clave o secreto para que una banda como Barón Rojo trascienda y se mantenga por más de 25 años?

BR Sí, sí, sí, bueno, creo que la clave es el público, todavía nos aceptan, llevamos muchos años y los años se notan también en las espaldas. Cuando uno se sube al escenario no pesa solo la guitarra, a veces también los años, pero creo que los llevamos bastante airosamente, y... es lo que nos gusta, y... hacemos conciertos que salen muy bien.

PA ¿Qué significado tiene para ustedes el saber que tienen fans al otro lado del charco o sea en América y en lugares quizá inimaginados por ustedes?

Nuestros representantes
Antes de dar paso al espectáculo más esperado por los heavy metaleros no podía faltar de presidirlos nuestro talento metalero nacional. Por ello, Vértigo, Exkalibur y Renegado han sido los seleccionados para prender los motores ante el platillo principal de la noche del 17 de marzo.

BR ¡Pues hombre!, al otro lado del charco es una zona muy amplia, porque es casi medio mundo, pero bueno, eh... sé que te refieres por ejemplo que ir a esta zona que no habíamos estado nunca y evidentemente la gente ha seguido nuestra obra de estos años y eso por supuesto es para nosotros un gran orgullo... y bueno como te decía antes ojalá que los conciertos puedan salir estupendamente para que la gente vea que la banda todavía tiene vida en directo por muchos años.

PA ¿Habían escuchado hablar de El Salvador?


BR A nivel musical, ummm, un poquito... poquito

PA ¿Históricamente?

BR Sí, la historia de El Salvador y todo eso sí, y la historia reciente pues todavía más, pero a nivel musical parece que la imagen que tenemos aquí en España es otro tipo de música.

PA ¿Quiénes son los pioneros del heavy metal en España?

BR ¡Hombre!, pues yo creo que los pioneros fuimos nosotros a todos los niveles. Lo que pasa es que eso no se dice, para que hayan salido muy buenos grupos, al tiempo o poquito después de nosotros, y bueno hay muchos grupos que están funcionando bien por aquí, y nosotros solemos compartir escenario con muchos de ellos.

PA ¿Qué piensan de la banda Saratoga?

BR Por ejemplo, (ríe) Saratoga es uno de ellos (ríe), no me venía el nombre, no creas que no quería decirlo, no me acordaba, bueno Saratoga es un grupo que está funcionando muy bien en España y bueno el bajista ya estuvo en una formación con Barón Rojo hace muchos años, estuvo con nosotros, es un grupo estupendo y compartimo mucho... y qué más te puedo decir, están funcionando bien.

PA Cambiando un poco de tema, ¿qué clima se respira ahora en España con el cambio de gobierno?

BR ¿A nivel político? Es difícil... hay gente que está más de acuerdo y gente que está menos de acuerdo. Bueno, digamos que es una etapa de gobierno como otras cualesquiera, con alternancia en el poder, todo está así... hay gente que está a favor y otra que no. Los cambios de gobierno que afortunadamente son los que el pueblo decide, sean de un tipo u de otro lo importante es que gobiernen bien.

PA ¿Si Barón Rojo metafóricamente usara su poder, qué cambiaría en el mundo?

BR Qué cambiaríamos en el mundo... ummm, bueno, pues haríamos que fuera más musical, sobre todo y que la gente viviera un poco mejor, ya ahí... se puede incluir la música. Yo creo que la música es algo que ayuda a vivir un poquito mejor, por lo menos hay otras cosas más importantes y que quizá tengan más trascendencia, pero lo que nosotros nos ha dado Dios, es la posibilidad de manejar la música.

PA ¿Qué ofrecerán al público salvadoreño en su concierto, qué esperamos de Barón Rojo?

BR Bueno, haremos sobre todo un repertorio basado en los temas clásicos de toda la vida, con algo más moderno y lo que más conoce la gente que es referente a nuestros cuatro primeros LP

PA ¿Por cuánto tiempo más tendremos Barón Rojo?

BR Bueno, nosotros no tenemos ninguna intención de jubilarnos, así a paso lento, quizá el tiempo nos jubile pese a nuestra voluntad, y por hoy, la idea es que Barón Rojo dure todo lo que pueda durar mientras la gente tenga ganas de oírnos pues nosotros vamos a seguir estando ahí. Ya llevamos 25 años pero si pudiéramos durar otros 25 años, pues sería todavía mucho mejor.

 

< D E R E C H O S - R E S E R V A D O S >
::elsalvador.com::
1999 :: 2005

Prohibida su reproducción total o parcial sin previo consentimiento de su titular

E-mail: planetaalternativo@elsalvador.com
Webmaster: capalma@elsalvador.com

CREDITOS

11a. Calle Oriente #271, San Salvador, El Salvador, C.A.
Teléfonos: 271-0100, ext. ext. 7837 y 7838.
Fax: 271-0100 Ext. 1430 (Dirigido a Planeta)