Cultura japonesa

La cita es este sábado 11 de junio a partir de las 10 de la mañana en el Cine Teatro de la UES. La entrada es gratuita y la invitación es extensiva para niños, jóvenes y adultos que deseen conocer sobre la cultura de Japón.

René V. Contreras
Redacción Planeta

Por tercer año consecutivo, el Departamento de Idiomas Extranjeros de la Universidad de El Salvador realizará el Festival de Cultura Japonesa.

Los que asistan podrán conocer y comprender algunos detalles que han forjado a los japoneses a lo largo de los años.

Conste que además de conocerlos, podés aprender a usar algunos de ellos como el kendama (juguete) o el yukata (vestido) y también probarlos en el caso del onigiri y el misoshiru.

Habrá también demostración de dos artes marciales: el karatedo, un poco más combativom y el kendo, conocido como la esgrima japonesa.
Conste que se vale preguntar cualquier inquietud que tengás al respecto.

Por si llevás a tus hermanitos, primos o tus hijos, también van a disfrutar de este festival porque para ellos se presentará el Kamishibai: una representación de historias infantiles, que utilizan un pequeño teatrillo y unas láminas ilustradas para contarlas.
Este tipo de narraciones casi desaparece con la aparición de la televisión a mediados del siglo pasado, pero ha logrado resurgir y seguro que a vos también te va a interesar cuando lo tengás enfrente.

Hanga o grabado en madera, es un arte que se viene practicando en Japón desde antes del siglo XVI.
Fue importado desde China.
En su momento, el grabador se dedicaba exclusivamente a eso: grabar. El que pintaba esos grabados era otra persona distinta.
Habrá entonces exposición de pinturas y a lo mejor hasta podrás ver cómo se realiza este tipo de arte pictórico japonés.

Onigiri o bola de arroz rellena, suele comerse en algunas festividades o salidas de campo. El onigiri de frijoles dulces es algo interesante por probar.
El misoshiru es una sopa tradicional japonesa y generalmente es un caldo de algas o de pescado que puede ser combinado con diferentes ingredientes dependiendo de las cuatro estaciones del año.
También vas a poder presenciar la tradicional ceremonia del té.

Shodo es el arte de escribir bien. Una especie de caligrafía llevada al nivel de arte, para definirlo mejor. Consiste en la escritura de kanji (carácter chino) y kana (carácter japonés), en la que suelen escribirse nombres, composiciones o poemas.
Si querés conocer cómo se escribe tu nombre en japonés, acercate a eso de las 10 de la mañana. Alumnos de ese idioma te escribirán el equivalente de tu nombre en katakana.

Siempre en el marco de la celebración de este festival, se proyectará la cinta Zatoichi, escrita, dirigida y estelarizada por Kitano Takeshi.
Esta narra la historia de un masajista ciego que llega a un pueblo controlado por bandas criminales y un poderoso samurai. Lo que todos desconocen es que tras su humilde fachada, se esconde un poderoso espadachín con habilidades impensables para alguien en su condición.

El kendama es la adaptación japonesa del balero o capirucho que nosotros conocemos. Tiene tres copas donde debés depositar la bola de madera que ves en al foto. En este tipo de “capirucho”, no tiene que ver nada la fuerza con que dés el halón de retorno, pero si mucho el pulso y la capacidad que tengás de frenar Un voluntario japonés te enseñará la manera de utilizarlo, sus técnicas y dinámicas y vos podés practicar directamente con uno.

El yukata es el vestido tradicional japonés para la celebración del verano. Podés conocer el significado de su uso y si alguna de las visitantes se anima, hasta va a poder probárselo.
El bonodori es una danza tradicional japonesa que también se realiza en esa época del año. Cabe mencionar que el yukata se usa en esta celebración.
La invitación está hecha y si querés acompañarlos ahí van a estar hasta las 5:00 p. m. ¡Jaa ne! (¡Nos vemos!)