Viernes 11 de enero 2002



EnvÌe un mensaje de solidaridad a sus amigos o familiares que sufrieron alguna pérdida en los terremotos de hace un año. Enviar mensaje
A 1 año del terremoto...
Discuta este tema en nuestros foros elsalvador.com.

El dolor revive en la colina

Recordar el 13 de enero de 2001 es despertar el sufrimiento de muchas personas que perdieron a sus familias. David Varela Chávez, de 51 años, perdió a su esposa Carmen, de 52, y a su hija Adriana, de 11. Ahora su misión es esforzarse por Carmen María Varela, de 9 años, quien sobrevivió a la tragedia. También continuar con la reconstrucción de su vivienda, la cual considera patrimonio familiar. Como él, muchas personas tratan de reconstruir sus casas, aunque no cuenten con el apoyo de ninguna institución.

Guadalupe Hernández
El Diario de Hoy

El ambiente que se percibe en la colonia La Colina, en Nueva San Salvador, es de dolor.

El llanto de muchas personas que perdieron aquel fatídico 13 de enero sus seres queridos o amigos aún se escucha.

Algunos dolientes caminan en silencio, observan la huella de la fuerza de la naturaleza y se marchan limpiándose las lágrimas.

El pesar se quedó con ellos desde esa fecha, pero, a pocos días del primer aniversario, es más intenso.

La brisa helada de ayer les duplicaba el pesar. Las oraciones al Todopoderoso y los recuerdos son el único consuelo.

En medio de tanta tristeza, los empleados municipales cumplían con sus deberes, chapodar y quemar la maleza para que este 13 de enero todo esté limpio.

Las 600 víctimas y los desaparecidos serán recordados con una peregrinación en silencio y la Santa Misa.

Fortaleza

La esperanza también resurge entre los escombros y en la vida de muchos que sobrevivieron el deslave.

Así lo demuestran varias familias que con mucho esfuerzo reconstruyen sus viviendas.

Don Juan Hernández, de 51 años, es uno de esos ejemplos. El fue el primero que con esfuerzo propio edificó una estructura de hierro y lámina que ahora se ha convertido en la vivienda que comparte con sus dos hijos, Juan Pablo, de 23 años, y Juan Carlos, de 21.

Ellos perdieron a su esposa y madre María Teresa Gamero de Hernández.

"He invertido todo lo que tenía, he prestado y ahora me he quedado sin nada, pero lo hago para demostrarle a mis hijos que hay que ser fuertes y seguir adelante", dice don Juan.

David Varela Chávez, de 51 años, también reconstruyó su casa ubicada en la senda Las Margaritas. Él perdió a su esposa Carmen y a su hija Adriana, de 11 años.

La foto de la pequeña se observa en una de las paredes que logró reconstruir.

Ella fue enterrada en la fosa común del Cementerio de Nueva San Salvador. En su cruz se lee, "siempre estarás con nosotros".

Cerca de la tumba de Adriana descansa otra víctima, cuyo sepulcro fue adornado con los ladrillos y restos de lo que fuera su casa en La Colina.

Cada cruz de la fosa común es una historia de dolor.

Para recordar a las víctimas enterradas ahí, la alcaldía de Nueva San Salvador mandó construir una verja de hierro de 185 metros de largo, que será ornamentada con flores y plantas.

También construyeron un monumento y una cruz de hierro con el mensaje "En memoria del 13 de enero 2001".

Pero a casi un año del terremoto, los afectados de La Colina siguen esperando más que símbolos u actos conmemorativos. Necesitan respuestas concretas, pues dicen que nadie les apoyó en la tragedia.

Cronología sísmica de oriente hasta el 13-I-01

SIGLO XVII

1699: Una larga actividad sísmica que afecta a San Miguel, San Vicente y Cojutepeque anuncia la erupción del volcán migueleño.

SIGLO XVIII

1787: San Miguel se ve sometida a los vaivenes de la tierra, originados en una masiva erupción del volcán.

SIGLO XIX

1835: La erupción del volcán nicaragüense Cosigüina causa fuertes terremotos en la zona del Golfo de Fonseca. Las cenizas llegan hasta Nueva York y Bogotá.

1838: :Un terremoto causa graves destrozos en Chinameca y en otros puntos del entonces extenso departamento de San Miguel.

1857: Un megasismo con origen en San Miguel se siente en todo el país. El volcán se hallaba en actividad.

1859: Fuertes sismos de probable origen volcánico causan gran destrucción en la zona oriental del país y una marejada en el puerto de La Unión.

1868: La actividad sísmica originada en los volcanes Conchagua y San Miguel se manifiesta en 115 temblores que destruyen por completo Conchagua y La Unión.

1878: Un violento sismo causa la destrucción de los ranchos pajizos y casas de adobe de Jucuapa, aunque las vecinas Alegría, Chinameca, El Triunfo y Santiago de María sufrieron grandes daños y víctimas.

1892: El puerto de La Unión y las poblaciones insulares del Golfo de Fonseca son abatidas por un sismo causado por la erupción del volcán Conchagua.

SIGLO XX

1929: Las poblaciones de Jucuapa, Chinameca y San Miguel son alarmadas por series sísmicas de más de 70 temblores.

1932: Un terremoto de 7.1 grados Richter es sentido en toda Centroamérica. Hay graves daños en Usulután, donde se reporta un número indeterminado de heridos y muertos. Se declara catástrofe nacional.

1951: Un terremoto causa cuantiosos daños en las poblaciones de Usulután.

1954: Los departamentos de Usulután y San Miguel son estremecidos por un sismo de 56 segundos de duración.

1986: Un fuerte terremoto es sentido en todo el país, pero sin causar grandes destrozos en oriente.

1999: Doscientos diecinueve temblores de tierra -17 de ellos sensibles para los pobladores- sacuden la isla de Meanguera, en el Golfo de Fonseca.


Refuerzan vigilancia de la actividad sísmica

La comunidad internacional prevé dar más apoyo al país con el fin de ampliar las redes sismológica y vulcanológica para mejorar la investigación

El fatídico 13 de enero y febrero

Ese sábado quedó marcado en los libros de historia nacional como uno de los peores días para los salvadoreños.

Una lección aprendida

Con la creación del Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET), el gobierno busca tener una mejor capacidad para la prevención de riesgos

Sin daños por terremotos
Aumenta interés por restaurar edificios

Son pocos los edificios con valor histórico que aún quedan en el centro capitalino, pero algunos representativos ya fueron recuperados o restaurados

Preámbulo de un día de memorias

Ayer por la tarde, vecinos de la colonia Las Colinas, en Santa Tecla, preparaban un acto religioso que expresa su dolor, su fuerza y su esperanza de reconstrucción

Iglesias realizan oficios

Los salvadoreños recordarán hoy a los compatriotas que murieron a raíz de los terremotos. Los oficios religiosos fúnebres serán numerosos.

Un milagro de Jesús

Haciendo alusión a su nombre, Milagro de Jesús, de 5 meses de edad, es hija de una sobreviviente de la colonia La Colina, arrasada por un alud de tierra el 13 de enero de 2001

Desastre natural en el país

En una estación de radio local, un joven locutor hablaba que era un maravilloso día propicio para visitar las playas del litoral Pacífico, de fondo, se escuchaba la música del grupo mexicano Maná (pan caído del cielo).

El recuento de las penurias

En la siguiente crónica se recuerda el momento del terremoto y los siguientes minutos y horas; la voluble condición humana ante la trágica sorpresa.

Ahijado del presidente venezolano cumplirá un año en El Salvador

La tierra tremió y los cerros sepultaron las humildes viviendas de esta pequeña comunidad hace un año, pero entre el dolor y la desesperación nació Hugo Rafael.

Prevención la mejor lección.

Cruz Roja y Comandos de Salvamento coinciden en hay que aprender a convivir con el riesgo en este país

Sin financiamiento para 481 escuelas

Educación necesita 90 millones de colones para reconstruir 148 escuelas dañadas por los terremotos

Salvadoreños bajo techo temporal

Aunque el Gobierno señala los avances en la vivivienda, miles de familias van a cumplir su primer año bajo un techo que se construyó para ser temporal

Ley reduciría efectos de desastres

Una ley de prevención y mitigación de desastres y riesgos reduciría las posibilidades de tragedias como las ocasionadas por "Mitch" y los terremotos

Obras de mitigación entrampadas

Existe un estudio integral que indica las obras de mitigación a realizar en la zona alta de La Colina; sin embargo, la ejecución está entrampada por la falta de un lugar que sirva como botadero de tierra.

El dolor revive en la colina

Recordar el 13 de enero de 2001 es despertar el sufrimiento de muchas personas que perdieron a sus familias. David Varela Chávez, de 51 años, perdió a su esposa Carmen, de 52, y a su hija Adriana, de 11.

MOP respondió a emergencia

Los terremotos destruyeron la red vial en unos 29 puntos del país. La más afectada fue la Panamericana

Inversión millonaria

El Ministerio de Obras Públicas invertirá 370 millones de dólares durante este año para la modernización de la red vial nacional.  

Cuando la tierra se acomodó

La alegría de un nuevo milenio con nueva moneda en el bolsillo duró muy poco. Dos tragedias sin parangón obligaron al gobierno y a todas las instituciones a virar el timón para enfrentar una catástrofe humana

Avanza la reconstrucción

A casi un año de ocurrido el primer terremoto, los resultados más sobresalientes en materia de reconstrucción se registran en carreteras, viviendas y escuelas.


[Nacional] [Negocios] [Deportes] [Editorial] [Escenarios] [El País] [Chat]
[
Obituario] [Escríbanos] [Ediciones anteriores] [Otros Sitios] [Hablemos] [VIDA] [Guanaquín] [Vértice]
[
RUZ'01 [Portada] [Planeta Alternativo]

Copyright 1995 - 2002. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o
parcial sin autorización escrita de su titular.
www.elsalvador.com