Comentando
un artículo
Una pica en
flandes
Ernesto
Trigueros Alcaine**
Atando cabos he llegado a
darme cuenta de que en nuestro país somos
pocos los que, de vez en cuando, nos dedicamos a
tratar en los medios de información temas
de política internacional. Estoy seguro
de la existencia de plumas más preparadas
que la mía para estos menesteres; sin
embargo, pareciera que la indiferencia general y
la ignorancia, o el desinterés oficial
retraen a las personas preparadas y sólo
quedamos tres o cuatro voluntarios con el
ánimo suficiente y el empecinamiento
necesarios para ocuparnos de ellos.
En los periódicos
europeos y americanos estos temas son tan
valorados y frecuentes, que algunos de los
mejores salarios publican semanalmente
suplementos especiales sobre temas que, para
bien o para mal, preocupan tan poco a los
salvadoreños en general. Pienso al
escribir estas líneas, por vía de
ejemplo, en "Le Monde Diplomatique", como
suplemento especializado, o en la cobertura
amplísima que dan a las cuestiones
internacionales, cada semana, revistas tan
prestigiosas como "Time" o "The Economist", en
las que cualquier persona interesada puede
enterarse fácilmente del acontecer
mundial.
La recién celebrada
Cumbre de Río de Janeiro, que
reunió a todos los jefes de Estado o de
Gobierno de la Unión Europea y a los del
mundo iberoamericano, ha pasado
prácticamente desapercibida para la
inmensa mayoría de los
salvadoreños. Reviso ávidamente
nuestros periódicos, y aparte de las
referencias de agencia, no encuentro la menor
explicación sobre la importancia que
puede tener para el futuro de nuestro
país, o sobre la trascendencia de un
acontecimiento de tal naturaleza. Pero he
aquí, para mí buena suerte, que he
tropezado con una gratificante
excepción.
En estas mismas
páginas amigas -la edición del
pasado viernes 2 de julio- aparece bajo el
sugerente y muy actualizado título de
"Una nueva alianza", un brillante
artículo firmado por Carmen María
Gallardo de Hernández. La señora
de Hernández, de corta pero
brillantísima actuación en nuestro
servicio exterior, ha sido embajadora de El
Salvador ante la UNESCO, con sede en
París, y en aquel organismo internacional
tan importante ha dejado huella perdurable y
fructífera.
Pues bien, en el
artículo que menciono, Carmen
María Gallardo de Hernández, con
pasmosa sencillez, dice y resume todo lo que hay
que decir sobre la recién celebrada
Cumbre de Río de Janeiro. Además,
lo explica todo con un claro espíritu de
colaboración, casi diríamos que
dialéctico.
Entre otras cosas,
señala con singular acierto la
circunstancia de que nos tocara acudir a la
reunión en un momento de
transición no sólo de Gobierno
sino de un cambio generacional que incluye una
nueva manera de hacer política. Hemos
acudido a esta Cumbre de Río
representados por un presidente recién
elevado a su alta magistratura, que ha tenido la
suerte de conocer desde el principio de su
gestión a todos los personajes del amplio
mundo iberoamericano y europeo. Pocos
gobernantes tienen, así de golpe, tan
valiosa oportunidad al principio de su mandato.
Estamos seguros de que esta
extraordinaria experiencia habrá servido
a un hombre de abierta y lúcida
inteligencia, como es nuestro presidente, para
captar la importancia del mundo
diplomático y de las relaciones
internacionales. En este punto, como saben los
buenos diplomáticos, toda cautela es poca
a la hora de los cambios pues las reglas de la
diplomacia están depuradas por los siglos
y la mayor inteligencia consiste en adaptarse a
ellas, no en pretender mejorarlas.
En fin, deseamos terminar
estas líneas con nuestra sincera
felicitación a Carmen María
Gallardo de Hernández por su
magnífico artículo sobre la Cumbre
de Río. Ha presentado el tema mediante
una exposición clara y completa y lo ha
hecho de forma magnífica y sencilla.
Estamos ante una personalidad de
auténtica vocación
diplomática y de una mentalidad aguda y
analítica. Hacer las cosas
difíciles con tan aparente sencillez,
aunque a veces pueda doler, es lo que se llama
poner una pica en Flandes.
* Abogado, embajador de
carrera. Colaborador de El Diario de
Hoy.
