Lunes 20 de diciembre


Chalatenango
Los chalatecos no necesitan nieve en la Navidad, tienen el polvo blanco de sus calles
Blanquitos, pero de polvo

Hablar de Chalatenango y no mencionar las artesanías de La Palma es un pecado. Sin embargo, hoy es un atrevimiento ir a esta ciudad por su sinuosa carretera que cruza las serranías; no hay pavimento sino polvo y piedras que han caído de sus paredones.

Sandra Moreno
El Diario de Hoy

La historia lleva ya tres años, y se prevé el final del drama por el 2002.

Los artesanos cierran las puertas de sus talleres; el polvo no les permite trabajar las piezas.

"Si usted quiere arruinar su carro y su columna, venga a La Palma a comprar artesanías", Vilma Hernández no puede terminar de recitar el lema por la risa.

Ella ha optado por el humor negro ante la dura realidad. "Si padece de piedritas en los riñones, venga, porque después de saltar por el camino se aliviará", dice Vilma.

Gracias a Dios que existe el fax, por medio de él los comerciantes alemanes y franceses hacen sus pedidos a los artesanos de La Palma, que ahora se afligen más por conseguir la madera.

El pino escasea en los cerros de Chalatenango; la depredación del medio ambiente es evidente. En consecuencia, el contrabando de madera de Honduras ha aumentado.

Los "miluceros" -especialistas en pasar cualquier tipo de mercadería por las frontera del Poy y todos los puntos ciegos existentes en la zona- sólo informan de sus tarifas. La especialidad se extiende a café, cigarros, jugos y ganado.

La tranquilidad del Poy y de Citalá contrasta con los negocios que se cierran bajo la protección del río Lempa, que en verano es generoso con los "miluceros".

Morenitos y de Chalatenango

¿Es de Chalate? Es muy común que le pregunten a las personas de piel blanca en El Salvador; la respuesta, en general, es afirmativa. Sin embargo, también debería hacerse a los morenitos

- Los "chelitos" son los que viven al norte de la cabecera del departamento, explican los mismos chalatecos. "Pero aquí también vivimos morenitos", sostiene doña Otilia Deras, de 72 años, cuya familia ha residido por generaciones en Citalá, pueblo fronterizo con Honduras.

- La hospitalidad es otra cualidad de la cual se enorgullecen los chalatecos. El problema es para el visitante, para no quedarse todo el día merendando y tomando café con sus anfitriones.

- Pero cuidado, también esta gente es bravía. Pican duro como los zancudos de la zona. La dureza de su carácter la ocultan bajo la afable sonrisa y la parsimonia de sus gestos. Además, el ambiente invita a ir paso a pasito.


Rutas de ensueño

Las artesanías de La Palma son el primer referente que dan los chalatecos para enumerar las potencialidades que poseen, aunque inmediatamente mencionan el cerro El Pital, Miramundo, Las Pilas, la Granadilla.

A pesar de no tener vías de acceso buenas, existen hoteles como el de La Montaña, que ofrecen transporte desde la capital y hasta llevan a los turistas de paseo por los bosques en compañía de un cocinero.

También se puede subir a la zona alta por hortalizas. Ahí es posible encontrar repollos, fresas, tomates, chiles, manzanas, duraznos y, para adornar la mesa, flores.

Hay que estar siempre atentos a las sorpresas que depara el camino, cerros que muestran todavía pinares y el vuelo majestuoso de un ave que busca su presa desde las alturas.

Por allí es posible encontrar pueblos como Citalá, que adormecen al que llega con su tranquilidad y la sensación de que "aquí no pasa nada". La cabecera del departamento intenta que los rótulos comerciales no terminen de destruir la belleza de los viejos portales, alégrese porque todavía es posible descubrir un vendedor de hamacas de Concepción Quezaltepeque.

Finalmente, se puede tomar la ruta hacia el embalse del Cerrón Grande, donde se encuentran una infinidad de caseríos y pueblos que son refugios de extranjeros que han sabido valorar la belleza del interior y las bondades de la vida pueblerina sin grandes sobresaltos.


[Nacional] [Negocios] [Deportes] [Editorial] [Espectáculos] [El País] [Chat]
[
Obituario] [Escríbanos] [Ediciones anteriores] [Otros Sitios] [Hablemos] [VIDA] [Guanaquín] [Vértice]
[
RUZ'99] [Portada]