Martes 19 de diciembre 2000


Cuentas de ahorro se convierten a dólares
Las chequeras se dolarizan

Quedan doce días para la dolarización. El Banco Central y la banca comercial arrecian la campaña de información para el manejo del dólar. Consejos para identificar dólares falsos

Cristian Menjívar
El Diario de Hoy

Como toda transacción financiera, las chequeras se dolarizarán a partir del 1 de enero de 2001.

La Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa) confirmó ayer que desde el primer día del nuevo año, las chequeras que los bancos entregarán al público serán en la moneda estadounidense.

Ello, como una forma de facilitar las transacciones financieras, una vez vigente la Ley de Integración Monetaria, debido a que ésta obliga a los bancos a llevar sus cuentas en dólares.

La extensión de las chequeras en dólares no tomará mayor tiempo del que se lleva actualmente para la entrega de este documento en colones.

Por lo general, las chequeras se extienden en el mismo momento de apertura de la cuenta, aunque se toma alrededor de cuatro días para que se registre la firma del cuentahabiente en la red informática del banco.

Abansa confirmó que los cheques en colones se continuarán empleando luego de la vigencia de la circulación del dólar como moneda de curso legal.

Las chequeras en colones se podrán emplear y se recibirán cheques en la moneda hasta que se agote la existencia de éstas en manos de los clientes.

Se estima que en un período de tres meses, se habrán utilizado prácticamente todas las chequeras en colones.

Una advertencia hecha es la de que una chequera con signo de colón no podrá cambiarse a uno en dólares, cambiando el signo y las palabras colones por dólares.

La manera de operar será de que aunque se solicite a la cajera el pago efectivo en dólares, el cheque deberá hacerse en colones, convertidos al cambio de ¢8.75 por $1.00.

Vale recordar que al cambiar manualmente el signo que tiene un cheque, éste queda nulo, pues los bancos no admiten tachaduras ni manchones en esos formularios.

La Asociación también aclaró que aunque existan en circulación cheques en colones &emdash;mientras dure su existencia&emdash;, todas las cuentas de los bancos serán en dólares.

Abansa explicó que habrá ciertas diferencias entre las chequeras en cuentas en dólares de los bancos locales, respecto a las llamadas "payable through" o chequeras internacionales. Las chequeras en dólares de bancos locales sólo tendrán validez en El Salvador. Las "payable through" se pueden utilizar tanto en El Salvador como en el extranjero.

Si el cliente sólo tiene transacciones en El Salvador, la gremial recomienda tener una cuenta en dólares con un banco local. Pero si realiza un alto número de transacciones con el exterior, es preferible tener una cuenta "payable through".

Cuentas de ahorro

Las cuentas de ahorro o cuentas corrientes se abrirán de igual manera que en la actualidad, sólo que serán en dólares. Los bancos impondrán mínimos de apertura en dólares (con su equivalente en colones o viceversa), de acuerdo con las políticas de cada institución.

Respecto de las cuentas existentes, los propietarios no deben sacar sus fondos en colones para canjearlos por dólares. El banco hará esa operación de manera automática, tomando el saldo en colones al 31 de diciembre y convirtiéndolo a dólares -al igual que los intereses-, empleando el tipo de cambio de ¢8.75 por $1.00, sin ningún cargo o comisión especial. Este procedimiento se efectuará cuando la persona presente su libreta al banco para una transacción o una actualización.

Además, las libretas de las cuentas de ahorro serán las mismas. No se cambiarán.

Otra cosa, los depósitos de los ahorrantes continuarán asegurados con el mismo monto que se garantiza actualmente por cada cuenta.

Los ¢55,000 por cada una de ellas sólo serán convertidos a dólares, un monto de $6,285.71.

¿Cómo identificar los dólares falsos?

-Debe verse a trasluz, por ambos lados del billete, la imagen del personaje que corresponde a la denominación.

-Se ve a trasluz en un hilo de seguridad, la leyenda USA y la denominación del papel moneda.

-La denominación de la esquina inferior derecha del anverso del billete debe cambiar de tonalidad cuando se mueve el documento.

-La esquina inferior derecha del reverso debe tener los números de la denominación más oscuros y más grandes.

-Se observan líneas finas impresas en el fondo de la imagen del personaje que aparece en el billete.

'Tips' dolarizadores

-Los estados de cuenta se recibirán en dólares, pues todos los bancos mantendrán sus propios números en esa moneda.

-Los estados de cuenta de las tarjetas de crédito se entregarán en dólares.

-Los puntos de venta con tarjeta de crédito tenderán a emplear dólares.

Los cajeros automáticos dispensarán dólares.

- Desde el 1 de enero, el salario será depositado en cuenta bancaria y será registrado en dólares. Al efectuar los retiros, cada persona podrá, libremente, solicitar a la cajera que le pague en colones o dólares.

- Para optar a un crédito en dólares, será indiferente la moneda en la que se presente la constancia de sueldo.

- Los préstamos en colones se cancelarán en colones o dólares. El recibo entregado por el banco será en dólares.

- Los bancos cambiarán todos sus formularios de manera paulatina en los próximos meses.

- Los pagos por servicios como luz, agua, teléfono, colegios y otros podrán efectuarse en colones o dólares, o en una mezcla de ambas monedas.

- Para evitar la introducción de dólares falsos al sistema, se está capacitando al personal de cajeros, utilizando tecnología avanzada para la detección de billetes falsos, y se ha adquirido equipo especializado.

- No habrá comisión por canje de moneda en efectivo. El cambio de dólar se hará a ¢8.75. Si el servicio solicitado es un giro (money order), se cobrará el cargo de liberación de fondos por proceso de compensación igual como se hace siempre.

- La Superintendencia del Sistema Financiero mantendrá su papel supervisor del sistema bancario. Tendrá la responsabilidad adicional de supervisar el cumplimiento de la reserva de liquidez y de de activos líquidos por parte de los bancos.


[Nacional] [Negocios] [Deportes] [Editorial] [Escenarios] [El País] [Chat]
[
Obituario] [Escríbanos] [Ediciones anteriores] [Otros Sitios] [Hablemos] [VIDA] [Guanaquín] [Vértice]
[
RUZ'00] [Portada] [Planeta Alternativo]

Copyright 1995 - 2000. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o
parcial sin autorización escrita de su titular.
www.elsalvador.com