Lunes 28 de agosto


Nicaragua pide postergar aplicación de la ley hasta el 31 de octubre
La pasteurización sigue vigente

Si la Asamblea decide posponer, la exigencia de la pasteurización en la elaboración de los lácteos, habría un daño para la industria nacional y para la salud de los consumidores, asegura el Ministro de Agricultura. Por ello, no está de acuerdo en que se prolongue la vigencia

Lourdes Méndez
El Diario de Hoy

La decisión de suspender o no la exigencia de la pasteurización de los lácteos está en manos de la Asamblea Legislativa, pero "el Ejecutivo quiere una aplicación inmediata de la Ley", afirmó el Ministro de Agricultura y Ganadería, Salvador Urrutia Loucel.

Así ha reaccionado el Gobierno ante la petición de la Asociación de Procesadores y Distribuidores de Productos Lácteos Artesanales (Aprolaes) de postergar la obligatoriedad sobre la vigencia de la pasteurización.

La gremial de artesanales alega, según una pieza de correspondencia entregada a la Asamblea, que no está preparada para enfrentar la pasteurización.

Pero no sólo ellos han pedido a El Salvador que prorrogue la Ley: en otro tono, el Gobierno nicaragüense, a través del Ministro Agropecuario y Forestal, José Marenco Cardenal, también ha pedido un compás de espera. Es decir, hasta el 31 de octubre próximo.

"No es conveniente prorrogar el Decreto. Habría un daño para la industria nacional y para la salud de los consumidores", enfatizó Urrutia Loucel.

Trato igualitario

Recordando la percepción de los productores de lácteos de Nicaragua, en el sentido de que pensaron que la ley nunca se iba a cumplir, el funcionario salvadoreño dijo: "la Ley de Pasteurización, que está amparada al Código de Salud, es simétrica".

Es decir que mide con igual vara a los productores de lácteos nacionales como a los extranjeros. En ambos casos, para poder comercializar en el mercado local, requieren de la autorización e inspección de los Ministerios de Salud y de Agricultura y Ganadería.

"Estoy esperando un informe de la inspección de las plantas nacionales, porque el trato es simétrico. Si se suspenden plantas de Nicaragua, lo mismo ocurrirá en el país", recalcó el ministro.

Importaciones suspendidas

"No desconozco que hay un contrabando por la zona fronteriza y es un fenómeno que requiere otra forma de control", dijo Urrutia, respecto del comercio ilegal. Y aclaró que "están suspendidas las importaciones, salvo para quienes sí cumplen con la exigencia de la pasteurización".

Al respecto aclaró que "hay plantas en Nicaragua que están desarrollando los procesos y controles higiénicos. Tienen el visto bueno de los ministerios de Salud y Agricultura de El Salvador y no tienen ninguna traba para el comercio".

Sin embargo, desde que entró en vigencia la Ley, en mayo pasado, "Nicaragua no ha podido colocar ningún queso en el esquema formal. Tienen producciones que no pueden vender al interior de su país (para sus propios consumidores), porque aparentemente los quesos son elaborados para el gusto del salvadoreño", comentó el funcionario

En ese sentido, los "stocks" son altos y quieren sacarlos al mercado, añadió.

Vale aclarar que desde que en mayo entró en vigor la última prórroga a la Ley de Pasteurización, el gran comercio hacia El Salvador procedente de Nicaragua está interrumpido.

"El MAG no ha dado ningún permiso desde que la Ley entró en vigencia, al igual que el Ministerio de Salud. No se han acreditado las plantas procesadoras, que no cumplen con el concepto de pasteurización y de otros factores que determinan la inocuidad del producto", aclaró el ministro Urrutia.

¿Y la petición de Nicaragua?

Urrutia, tras reconocer que su homólogo nicaragüense tiene presiones internas bastante fuertes, también cree que la petición del vecino país (la prórroga) es "un cacao" para la aplicación de la Ley.

Al respecto argumentó lo siguiente: "como ministro de Agricultura me cuesta pensar que debemos dar 60 días (hasta el 31 de octubre). Quizá nunca pensaron que la Ley sería vigente".

Y añadió: "si llegara a tomar una decisión forzada sobre este tema, el máximo tiempo que se permitiría sería hasta el 31 de octubre, pero es la Asamblea Legislativa la que tiene en sus manos la decisión".

"Ahora se quiere hacer una transformación a la Ley que podría ser peligrosa para el sector porque podría generar otro tipo de peticiones y ampliaciones, que no son las solicitadas por el Gobierno nicaragüense", apuntó Urrutia.

"Es un riesgo y la vigencia de la Ley es algo que el país ha logrado y que tardó cuatro años en concretarse", añadió.

Misiva de Nicaragua

Apelando ante el Gobierno de El Salvador, el Ministerio Agropecuario y Forestal de Nicaragua envió una petición oficial sobre la prórroga a la obligatoriedad de la pasteurización.

La carta, fechada el 26 de julio pasado y firmada por el ministro José Marenco Cardenal (según despacho ministerial JMC-0161-07200), cita el planteamiento siguiente:

- "Hago relación a las recomendaciones dadas por los técnicos de los Ministerios de Agricultura y Ganadería (MAG) y Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), para ser implementadas en 23 plantas procesadoras de lácteos de Nicaragua y la posibilidad de autorizar la exportación de queso hacia El Salvador por un período que abarque hasta el 31 de octubre del presente año, tiempo durante el cual las plantas procesadoras deberán implementar las recomendaciones sanitarias que fueron indicadas por los técnicos de su país (El Salvador).

- "Por tanto, como autoridades agropecuarias nos comprometemos a que las plantas procesadoras, que a la fecha señalada no hayan implementado todas las recomendaciones de los técnicos salvadoreños, estarán imposibilitadas de continuar exportando quesos hacia El Salvador y nuestro Gobierno no gestionará plazos adicionales para seguir exportando dicho producto.

- "Mientras dure el período de prórroga estaremos verificando las plantas procesadoras que vayan cumpliendo con las recomendaciones, lo cual haremos de su conocimiento oportunamente.

- "Me permito comunicarle que por nuestra parte hemos iniciado acciones encaminadas a facilitar el cumplimiento por parte de nuestros productores y estamos gestionando financiamiento a través del Instituto de Desarrollo Rural (IDR) para la adquisición de equipo de pasteurización, con el fin de que se cumpla con el Código de Salud y el Decreto 272 vigente en su país.

-"Asimismo el Ministerio Agropecuario y Forestal y el Ministerio de Salud (de Nicaragua) se comprometen a implementar un plan exhaustivo de control microbiológico de la leche y de productos terminados y continuar con la ejecución del programa de sanidad animal con énfasis en el control de la brucelosis y tuberculosis.

-"Paralelamente procederemos a implementar talleres de capacitación integral a los productores sobre el manejo y procesamiento de la leche, con el objetivo de mejorar la calidad del producto final."


La guerra del queso

La importación de productos lácteos nicaragüenses a Panamá, sobre todo de queso, preocupa a los ganaderos locales, quienes insisten en que la ''falta de higiene'' es una de las características de la producción láctea de esa nación centroamericana.


[Nacional] [Negocios] [Deportes] [Editorial] [Escenarios] [El País] [Chat]
[
Obituario] [Escríbanos] [Ediciones anteriores] [Otros Sitios] [Hablemos] [VIDA] [Guanaquín] [Vértice]
[
RUZ'00] [Portada] [Planeta Alternativo]

Copyright 2000. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o
parcial sin autorización escrita de su titular.
www.elsalvador.com