RAE editará Cien años de soledad

El próximo año, el cónclave de la Real Academia Española será en Cartagena.

Publicada 28 de octubre de 2006, El Diario de Hoy

Nobel. García Márquez está distanciado de la Academia. Fotos EDH

En 2004, fue “Don Quijote”, a propósito de los 400 años de su creación. El próximo será “Cien años de soledad”, como homenaje por ser una de las novelas más importantes de la historia contemporánea.

La publicación especial de un millón de ejemplares del clásico literario latinoamericano fue anunciada por la Real Academia Española (RAE) como parte de sus actividades de cara al Congreso Internacional de la Lengua que se celebrará en Colombia en marzo de 2007.

De acuerdo con una nota publicada en La Razón Digital, el “mítico” libro de García Márquez, tendrá notas y comentarios del propio director de la RAE, Víctor García de la Concha, los también académicos Claudio Guillén y José Antonio Pascual y el escritor mexicano Carlos Fuentes.

Según la fuente, en el encuentro de Academias Hispanoamericanas que tuvo lugar en Salamanca se decidió que dado el precedente de edición popular de “El Quijote”, y su enorme éxito, comenzara la costumbre de realizar este tipo de publicaciones.

La primera propuesta vino de Nicaragua, que quería editar “Cantos de vida y esperanza”, de Rubén Darío.

Finalmente fue Colombia quien propuso “Cien años de soledad”, publicación que coincidiría, además, con el 80º cumpleaños de García Márquez.

No ha sido fácil, según cita el periodista Manuel Calderón, que la RAE ponga en marcha este proyecto sobre un “libro sagrado” de las letras hispanas (Barcelona, 1967), ya que los derechos de autor de García Márquez se dividen en cuatro editores: Random House, Norma y Diana, tanto para México como para Sudamérica.