Disturbios en el Central

San Salvador. Vendedores se mostraron separados por la problemática. Los manifestantes arremetieron contra todo lo que encontraron a su paso

Publicada 23 de septiembre de 2006, El Diario de Hoy

Fuego. Los vendedores quemaron varios objetos para mostrar su descontento ante la gerencia del mercado. Foto: EDH

Una agitada reunión entre vendedores y la gerencia administrativa del Mercado Central terminó en un caos del cual ni las frutas se salvaron.

Los acuerdos que se firmaron entre los vendedores del edificio 10 y las “canasteras” el pasado 22 de agosto quedaron en el olvido.

En esa ocasión los negociantes acordaron con la administración municipal que serían reubicadas 536 vendedores en el nuevo edificio, los restantes obtendrían un lugar en el complemento que estaba destinado a la placita del inmueble.

El problema se dio porque las vendedoras del edificio 10 fueron ubicadas en la 7a. Avenida Sur, lugar que les corresponde a las vendedoras ambulantes.

Los comerciantes, inconformes por no llegar a un acuerdo, se organizaron para marchar pacíficamente hasta la alcaldía capitalina.

Rechazo. Comerciantes se muestran negativos ante las ubicaciones que se dan por la construcción del nuevo edificio. Foto: EDH

Debido a la poca afluencia de manifestantes, la marcha tuvo que ser pospuesta.
Al regresar a la calle donde se habían organizado anteriormente, los ánimos empezaron a encenderse.

Después de mediar palabras entre vendedores de ambos bandos empezaron las fuertes alteraciones.

En cuestión de segundos al menos una docena de galeras con ventas de frutas y verduras fueron destrozadas por la turba.

La reacción por parte de la autoridad no se hizo esperar. Agentes del Cuerpo Metropolitano (CAM) aparecieron para dar persecución a los manifestantes.

Después de darse los primeros roces entre las autoridades y los vendedores se desató una verdadera batalla campal.

Captura. Carlos González fue detenido por el CAM por desórdenes. Foto: EDH

La problemática se agravó cuando el CAM detuvo a uno de los vendedores que estaba entre los revoltosos. Esto hizo que se encendieran los ánimos de los otros comerciantes.

Por su parte, un grupo de vendedores ajenos a los manifestantes mostraron su descontento por las acciones realizadas por los inconformes.

Los propietarios de los puestos callejeros, enojados por que sus galeras habían sido destruidas, iniciaron la segunda parte de la batallaque terminó con la quema de los canastos, champas, cajas de madera y todo lo que encontraron a su paso.

Desestabilizadores

Por su parte, Rolando Mata, gerente de la alcaldía capitalina, negó que los disturbios se refirieran a la construcción del Edificio 10 de este lugar de abasto.

Protesta. La turba, inconforme por la repartición de los puestos, arremete contra galeras construidas.  Foto: EDH

“Existen acuerdos en que los vendedores y la comuna se han comprometido a la construcción.

Los actos vandálicos obedecen a campañas desestabilizadoras en contra de la gestión de Violeta Menjívar “, dijo.

Asimismo aseguró que las dimensiones de los puestos son iguales para todos.

“Se han sorteado y algunas personas han cambiado los puestos y han terminado cerca de familiares”, dijo.

No se sabe cuál es el monto de las pérdidas por la destrucción de los locales, sin embargo, Mata manifestó que la construcción del Edificio 10 continuará.