Peligrosos
Trasladan a acusados de matanza en Antiguo

Legal. Una evaluación de Centros Penales determinó que son considerados de alta agresividad. Un Juez de Vigilancia Penitenciaria dijo que la decisión es prudente siempre y cuando hayan análisis preliminares

Publicada 22 de junio de 2006 , El Diario de Hoy

Cabecilla. César Daniel Renderos, alias el Muerto o Cementerio, es considerado por la Fiscalía como el autor intelectual de la masacre reciente. Foto: EDH

Tres pandilleros acusados de haber participado en la masacre ocurrida en el Plan de la Laguna el 2 de junio, en la que perdieron la vida tres menores y una mujer embarazada, fueron recluidos ayer en el penal de máxima seguridad, en Zacatecoluca, La Paz.

Los reos trasladados son César Daniel Renderos, alias el Muerto o el Cementerio, supuesto autor intelectual de la masacre; César Antonio Vidal Pineda, el Chucky, y Raúl Alexander Cortez, todos miembros activos de la pandilla 18, de la comunidad Las Palmas, de San Salvador.

De acuerdo con el vice ministro de Seguridad Ciudadana, Ástor Escalante, los traslados se ordenaron luego que el equipo técnico de la Dirección de Centros Penales determinó que los sujetos son considerados peligrosos.

El funcionario detalló que la legalidad de los traslados está basada en el Artículo 103 de la La Ley Penitenciaria, que establece que todo reo que sea considerado de alta peligrosidad, agresividad y por la tipificación del delito que haya cometido, está expuesto a ser encarcelado a Zacatraz.

“A este tipo de salvajes y cobardes se les va a tratar con toda la dureza que la ley permite y no nos va temblar el pulso en hacerlo. Las leyes de la Constitución de la República y la Ley Penitenciaria nos faculta para este tipo de procedimientos”, justificó Escalante.

Agregó que desde que se detuvo a los supuestos asesinos se dieron instrucciones especiales para que se realizara un análisis y un procedimiento cuidadoso que estuviera apegado en todo momento a la ley.

“No le estamos violando los derechos humanos a nadie. Todo esta basado en las leyes de la República” reiteró el viceministro.

Válidos

Por su parte, el Juez de Vigilancia Penitenciaria de Usulután, Rigoberto Cabrera, consideró prudente la decisión tomada por las autoridades de Gobernación, siempre y cuando estuvieran avaladas por el Concejo Criminológico y previo a análisis realizados a los reos para determinar el grado de peligrosidad que representan.

Fichado. César Antonio Vidal, alias Chucky, registra sus huellas antes de entrar a Zacatraz. Foto: EDH

Según el juzgador, ante todo debe prevalecer la Constitución y el principio de inocencia.

Sin embargo, aseguró que la misma ley faculta a las autoridades para tomar este tipo de decisiones cuando se comprueba que los reos exponen la colectividad de un centro penitenciario e, incluso, a ellos mismos.

Indicó que el traslado debe hacerse a un resguardo seguro, que no necesariamente debe ser el penal de máxima seguridad.

Movimientos

Ayer, sólo fue trasladado César Renderos, el Muerto, mientras que sus otros dos cómplices fueron llevados días antes. Muestra de esto es que fueron vistos con la camisa y short blancos y el cabello rapado.

Sin embargo, los tres fueron fichados y declarados legalmente, desde ayer, internos del penal de máxima seguridad.

Durante las entrevistas, los tres se mostraron tranquilos. Sus respuestas cortas con tono suave, hacían creer que son personas de buen comportamiento e incapaces de cometer algún delito.

Sin embargo, al aceptar que eran miembros activos de la pandilla 18 y mostrar sus tatuajes en la espalda y piernas, demostraban lo contrario.

El Chuky dijo que en sus momentos de relajación “le encantaba platicar con Dios” y aseguró que solo estaría tres años en el lugar.

Justifican los movimientos

Rigoberto Ortiz, de la parte acusadora en el proceso judicial que se sigue contra los tres adultos implicados en la masacre, consideró acertada la decisión de realizar el traslado de los reos hacia el penal de máxima seguridad.

Barbarie. Los hermanos Guevara murieron abrazados. Foto: EDH

Según Ortiz, no se han violentado los derechos de los imputados, pese a no haber sido procesados aún, ya que la legislación autoriza para realizar estos procedimientos.

“A mi juicio sí amerita el traslado por la peligrosidad de ellos (los imputados). Además, se está realizando en apego a la ley que faculta a realizar estos procesos”, manifestó el acusador.

En cuanto a los avances en la investigación, el abogado no quiso detallar nuevos elementos con los que cuentan, ya que reiteró la reserva que el tribunal ha puesto en el caso, específicamente en la parte de las indagaciones.

Sin embargo, sí aseguró que se están realizando algunas diligencias para sustentar las pruebas.

Entre los procedimientos a realizarse está la prueba de balística, que ayudará a determinar sí las armas decomisadas fueron las utilizadas por los imputados y quienes las dispararon.

La Fiscalía ha basado su actuación en el testimonio de dos testigos, uno protegido y uno más criteriado, pero dispone de un periodo de seis meses para realizar las investigaciones pertinentes.

En el caso de los menores procesados por el mismo hecho, el Ministerio Público tiene tres meses para el mismo fin.

lÁstor escalante
Vice ministro de Seguridad Ciudadana
Apegados a la ley
“No le hemos violado los derechos humanos a nadie. La decisión fue tomada por medio de los análisis y un estudio que el Concejo Criminológico de Centro Penales realizó desde que se inició el proceso legal en contra de los sujetos”

Rigoberto Ortiz
Querellante de la ANEP
Avala traslados
“A mi juicio sí amerita el traslado de los sujetos por la peligrosidad y la tipificación del delito que cometieron. Además, se está realizando en apego a la ley que faculta a realizar estos procesos cuando se está tratando con este tipo de personas”