Irán pide fin de protestas por dibujos

EE.UU. dijo que este país está detrás de la ola de disturbios.

Publicada 21 de febrero de 2006, El Diario de Hoy

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán pidió ayer el fin de las protestas violentas que han estremecido al mundo musulmán por las caricaturas del profeta Mahoma.

El ministro, Manouchehr Mottaki, quien se encuentra en Bruselas, declaró: "Deberíamos calmar la situación. No apoyamos ninguna manifestación de violencia".

Añadió que la libertad de expresión debe ejercerse con sentido de responsabilidad y respetando las creencias y valores de todos los pueblos y naciones.

Mottaki pidió a los gobiernos de la Unión Europea y a la prensa “adoptar iniciativas’’ a fin de evitar que esas caricaturas vuelvan a ser publicadas. De esa manera, dijo, se evitarán ulteriores protestas. Las caricaturas fueron publicadas por primera vez en un periódico danés en septiembre, y luego han sido reimpresas en diferentes partes, incluidos varios países europeos.

"Todos estamos trabajando, y esperamos que la prensa también intente desempeñar su rol y su responsabilidad", manifestó el funcionario iraní.

Mottaki habló en la embajada de Irán ante la Unión Europea (UE), mientras las protestas por las caricaturas continuaban a través de Asia, y dos días después que 15 personas murieron durante disturbios en el norte de Nigeria.

"Estamos enfrentando a furiosos musulmanes en todo el mundo. Estamos haciendo lo mejor posible para evitar la violencia", acotó el Canciller.