Pueblo guatemalteco convertido en Camposanto

La comunidad indígena de Panabaj, en el oeste de Guatemala, soterrada por un alud de lodo y rocas causadas por el ciclón Stan, y donde se cree están soterradas unas 3 mil personas, fue declarada ayer como camposanto, para evitar epidemias.

Publicada 10 de octubre 2005, El Diario de Hoy

Duro trabajo. Los cuerpos de rescate han trabajado contra reloj para recuperar los restos de las víctimas, antes de la descomposición de los mismos. Foto EDH/AP

El Diario de Hoy
internacionales@elsalvador.com

El vicepresidente Eduardo Stein dijo a periodistas que las autoridades municipales de Santiago Atitlán, a donde pertenece Panabaj, le han solicitado que esa comunidad sea declarada camposanto, porque existe el temor de que del lugar surjan brotes epidémicos que pongan más vidas en peligro.

Esa decisión, explicó Stein, la puede tomar el alcalde de Santiago Atitlán, junto a su concejo municipal, “siempre y cuando la mayoría de los sobrevivientes estén de acuerdo”.

Un miembro del concejo municipal de ese lugar aseveró a la agencia de noticias ACAN-EFE por la vía telefónica que “la decisión ya fue tomada, porque no se puede seguir buscando más cadáveres. No hay condiciones para eso porque los malos olores ya se sienten”.

La fuente explicó que los trabajos de rescate fueron suspendidos la noche de sábado, y que hoy (domingo) ya no se continuaron “porque eso significa poner en peligro a más personas, no sólo porque es muy difícil remover los escombros sólo con palas y piquetas, sino porque pueden contraer enfermedades”.

Un cuerpo soterrado. Foto EDH/AP

Hasta el sábado, los vecinos de Santiago Atitlán habían logrado rescatar 71 cadáveres, 30 de éstos de niños, de los 3,000 que estiman se encuentran bajo toneladas de lodo y rocas.

Sin embargo, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), insiste en que la cantidad de muertos oficialmente reconocida es de 519, y 338 desaparecidos a nivel nacional.

Panabaj es un pequeño poblado indígena de la etnia Tz'utujil, ubicado a 180 kilómetros al oeste de la capital, cuyos habitantes se dedicaban a la agricultura y la pesca artesanal.

Desde el miércoles, cuando el alud cayó sobre las cerca de 1,500 casas que lo componían, miles de habitantes de las comunidades vecinas, apoyados con palas y picos, y bajo una persistente lluvia, trataron de rescatar a las miles de víctimas.

Otro huracán

- La vigésima tormenta tropical de una inusual temporada de huracanes en el Océano Atlántico se formó ayer en una ubicación poco común, las islas portuguesas de Madeira, y en poco tiempo se convirtió en huracán.
- Vince se encontraba ayer a unas 125 millas (200 kilómetros) al noroeste de las islas Madeira con vientos de 120 kilómetros por hora y se dirigía hacia el noreste a 6 kilómetros por hora, informó el Centro Nacional de Huracanes de los Estados Unidos.