Libres seis acusados por riñas callejeras

Acuerdos. La FGR levantó los cargos por desórdenes en la vía pública. Hubo conciliación por daños a cuatro víctimas

Publicada 16 de septiembre 2005 , El Diario de Hoy

Caso continúa. Los restantes 55 jóvenes asistirán a la audiencia especial el próximo jueves 22.Foto EDH /Felipe Ayala

Edmee Velásquez
El Diario de Hoy
nacional@elsalvador.com

Seis menores fueron liberados de cargos ayer por los desórdenes públicos ocasionados en los alrededores del Centro Deportivo España, en Soyapango, el sábado 10 de septiembre.

Melvin, Boris, José, Omar, Billy y Patricia eran los únicos que la Fiscalía General había logrado identificar como participantes en los disturbios.

Según el juez de menores de Soyapango, Jaime Sergio Vásquez, los padres de los imputados y cuatro de los afectados lograron llegar a un arreglo por las pérdidas, por lo que no se les enjuició por el delito de daños a la propiedad pública. No quiso revelar la cifra pagada.

“Ese delito era conciliable. Todo era que llegaran a un acuerdo”, dijo el funcionario.
Los jóvenes además eran acusados por desórdenes públicos, lo cual no es una falta conciliable.

Pero en este caso, la Fiscalía retiró provisionalmente los cargos, ya que no hay suficientes indicios para imputar el delito. Se reservaron el derecho de continuar con la investigación.

El juez indicó que a los restantes 55 estudiantes no se les pudo comprobar su participación en el delito y se les dejó ir.

“El mismo día que la Fiscalía puso el requerimiento (denuncia) fueron puestos en libertad provisional, ya que no había motivos por los cuales estuvieran retenidos”, agregó.

No obstante, deberán asistir a una audiencia especial el próximo jueves.

La autoridad judicial no pudo sancionar a los imputados por los daños a una patrulla de la Policía Nacional Civil, porque desde el inicio del proceso, la institución policial no envió ningún representante legal para que siguiera la causa, se explicó.

Ni siquiera enviaron el valúo de los daños y el parte de la inspección ocular en el lugar de los hechos que la Fiscalía requería.

De los seis puestos en libertad, cinco son estudiantes. Al respecto, la ministra de Educación, Darlyn Meza, manifestó que debido a que los desórdenes se realizaron en una actividad ajena al Ministerio de Educación no puede imponer sanción alguna contra los estudiantes.

“No era una participación oficial del centro educativo. Lo que tu hagas en tus sábados y domingos en tus temas personales el ministerio no tiene porqué interferir”, aseveró la funcionaria.

“Llegaron a un acuerdo (padres y ofendidos) en un delito que así lo permitía”
Jaime Sergio Vásquez
Juez de menores de Soyapango