El Diario de Hoy
internacionales@elsalvador.com

Francia
Chirac abandona el hospital
Con aspecto relajado, el Presidente Jacques Chirac abandonó el hospital militar en el que estuvo internado durante siete días. El hospital militar Val de Grace expresó que le había recomendado al líder de 72 años descansar lo más que pueda en los próximos 15 días y evitar los aviones durante seis semanas. Esto descartaría sus planes de asistir a la Asamblea General de la ONU en Nueva York la semana próxima.

Seúl
Regreso tras 30 años de cautiverio
El surcoreano Ko Myung-sup fue detenido por las autoridades de Corea del Norte después de acercarse demasiado a la frontera y pasó 30 años realizando tareas forzadas en la cocina de una granja. Pero su regreso el mes pasado a Corea del Sur tuvo un alto precio: debió dejar a su esposa y a sus hijos. Surcorea estima que más de 80,000 ciudadanos de este país fueron llevados a Corea del Norte contra su voluntad durante la guerra coreana, que se extendió entre 1950 y 1953, y de los casi 4,000 detenidos por los norcoreanos desde entonces, 485 aún permanecen allí.

Israel
Demuelen locales militares
Los soldados israelíes demolieron ayer el resto de las instalaciones militares en la Franja de Gaza, en los preparativos finales para la evacuación del territorio, luego de 38 años de ocupación. La retirada debe ser concluida el martes, y los soldados, privados de sus bases y de sus puestos de guardia, deberán permanecer en vehículos blindados hasta entonces.