elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Planta para aguas negras no da abasto

La obra es parte del plan del Puerto de Cutuco. Usaid financió los trabajos. Funciona desde septiembre de 2003

Publicada 4 de septiembre 2005, El Diario de Hoy

¿Única?. La planta de tratamiento es una de las más eficientes del país, según la comuna. Foto EDH/Insy Mendoza


Insy Mendoza
El Diario de Hoy

elpais@elsalvador.com


Es un proyecto ambicioso, que nació como una exigencia del Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano para construir el nuevo mercado municipal.

La planta de tratamiento de las aguas negras, ubicada contiguo al Centro de Gobierno de La Unión, se construyó para descontaminar los residuos del centro comercial y de las casas aledañas. Con ello se buscaba reducir los niveles de suciedad en el Golfo de Fonseca.

El proceso
El procesamiento de
las aguas vertidas es
minucioso. Éstas son reutilizadas para el
riego de canchas.
FOSA SÉPTICA
Separa el lodo de las aguas vertidas, las cuales se descomponen en el fondo de un tanque de almacenamiento de las mismas.
TANQUE CIRCULATORIO
Regula el flujo de los
líquidos residuales hacia el filtro y la cámara de agua tratada a través de una válvula de recirculación.
FILTRO DE ARENA
Descompone la materia orgánica por acción biológica y retiene las partículas antes de entrar al filtro. Luego se distribuyen por tuberías.
POZO DESARENADOR
Capta y sedimenta las
arenas contenidas en las aguas residuales. Después pasan a una cámara de bombeo del agua cruda.
SISTEMA DE RIEGO
Retiene las aguas tratadas para descargarlas hacia los manglares. Antes el líquido es reutilizado en el riego de las canchas del INDES.
CASETA DE CONTROL
Asegura el buen funcionamiento del sistema de bombeo. Mantiene información de la planta y del resguardo del operador.

Sin embargo, pese a que la obra funciona desde 2003, la solución del problema generado por los vertidos es mínima, según los vecinos.

La misma comuna unionense está consciente de ello, pues lo consideran un proyecto piloto para evitar que las aguas negras sean descargadas directamente en el mar.

Los fondos para echar a andar el proyecto, $158 mil dólares, fueron aportados por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid). La municipalidad también dio su parte.

Limpieza

El jefe de la Unidad Ambiental de la alcaldía, Evert Funes, detalló que la función de la planta es bajar los niveles de contaminación del agua residual del sector del mercado. “Abarca mil 800 usuarios (el 5% por ciento del área urbana), la mayoría son oficinas y negocios”, detalló.

Además, no utilizan químicos para tratar los residuos líquidos. La mayor parte del proceso es anaeróbico (en ausencia del aire). Hay un filtro que descontamina el agua sucia que pasa antes por una fosa séptica.

Daño ecológico. El problema de contaminación es severo. Foto EDH/Insy Mendoza

“Hay pruebas de laboratorio que la califican como una de las más eficientes del país”, expresó Funes.

Cada dos meses llevan muestras para medir el grado de contaminación del agua tratada.

Pese a lo anterior, los vecinos sugieren que se debe ejecutar un proyecto que abarque toda la ciudad. Para ello se necesita una inversión millonaria, según el alcalde Mario Osorto.

“Está bien que hayan hecho esa planta, pero con eso no van a descontaminar todo el mar”, dijo María Melgar.

Jesús Ventura, de la Isla Zacatillo, sugirió que se debe hacer un proyecto más ambicioso.
“Se deberían asegurar la limpieza del golfo”, aseguró.

“Por hoy no hemos hecho cálculos. De hacerlo, sería dentro del Programa de Reordenamiento Territorial”, finalizó el jefe municipal.

 

Mario Osorto (Jefe municipal)
no hay cálculos
“No tenemos cálculos de cuánto costaría un proyecto para toda la ciudad. De hacerlo, sería en el Proyecto de Reordenamiento Territorial ”

María Melgar (Vecina)
No descontamina
“Está bien que haya construido la planta, para que lleguen las aguas sucias del mercado. Pero con eso no van a lograr limpiar todo el mar”

Jesús Ventura (Isla Zacatillo)
obra más grande
“Lo importante es buscar un gran proyecto para limpiar todas las aguas del Golfo; con eso es mínimo lo que se está haciendo”


“Se necesitaría un proyecto de mayor tamaño”

El proyecto de tratamiento de las aguas negras en La Unión es exclusivamente para el mercado municipal, afirma el gerente de la alcaldía Juan Santos. De instalarse una planta para toda el área urbana, con un aproximado de 5 mil 500 viviendas, se necesitaría una millonaria inversión, considera el funcionario.

¿Cuál fue el objetivo de construir una planta para tratar las aguas negras?
Fue construida específicamente para tratar las aguas residuales del nuevo mercado, porque era un requisito que exigía el Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano para construir el edificio del centro comercial. Además se enmarca dentro del plan de reactivación del Puerto de Cutuco.

¿En qué condiciones está actualmente?

La planta de tratamiento se encuentra funcionando en perfectas condiciones.

¿Se le da mantenimiento?
Claro que sí. Se le está supervisando constantemente de parte de los encargados, pues esto es necesario para su buen funcionamiento.

¿Por qué sólo las aguas del mercado son tratadas?

Ese es su fin. Pero por su capacidad extra también son tratadas las aguas de las casas de los alrededores del sector del centro comercial y las oficinas.

¿Cree que con este proyecto se descontamina la bahía? Sinceramente no. Acuérdese que es un plan piloto. Pero se está logrando que un porcentaje de las aguas negras ya no se viertan al mar. Es un gran paso el que estamos dando.
¿Se ha pensado algún día cubrir toda la ciudad?
Sí se ha pensado en esa posibilidad. Aunque para descontaminar toda la bahía necesitamos un proyecto de mayor tamaño.


El 95% de vertidos cae al mar

La comuna unionense se muestra satisfecha con lo que ellos llaman “un primer paso”, para evitar que el Golfo de Fonseca se siga contaminando con las aguas residuales que salen de las más de cinco mil viviendas de la ciudad portuaria.

Moderno. El sistema de tuberías es complicado. Foto EDH/Insy Mendoza

Residuos fecales y remanentes de otros líquidos van a parar directamente al mar, con lo cual se altera el ecosistema de la zona. Se suma la falta de conciencia de turistas y demás pobladores quiénes lanzan bolsas plásticas y demás basura en la playa. Esto pese a las campañas de limpieza.

La preocupación es grande. “Yo trabajo aquí en el desembarcadero de las lanchas. Me da lástima porque toda la bahía está contaminada. Pienso que el Gobierno debería apoyar un proyecto de descontaminación”, sostuvo Manuel Aguilar.

Actualmente sólo el 5 por ciento del área urbana es atendida. El 95 por ciento de las viviendas no tiene un sistema adecuado para tratar los vertidos.

“Hemos hecho campañas en las escuelas y hemos dado a conocer tipos de multas que impondremos a los que ensucien la ciudad”, comentó el edil Mario Osorto, antes de iniciar la obra de la planta de tratamiento.

Sin embargo, tal parece que estas acciones han caído en saco roto, pues “hay gente a la que poco le importa los daños que esto ocasiona al medio ambiente”, afirma un ecologista.

Sin embargo, lo que sucede en el puerto de La Unión es poco si se compara con los altos índices de contaminación marítima a nivel mundial. Pues al menos el 77 por ciento de los contaminantes de los océanos tienen su origen en las grandes ciudades como Nueva York, Tokio y México D.F., según Greenpeace, organización que lucha por mantener un planeta más limpio.

 


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

elsalvador.com WWW