elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

No hay bartolinas para los menores

Santa Ana. El Cuerpo de Agentes Metropolitanos no permitirá que lleven a infractores a sus celdas, ya que
éstas no tienen las condiciones necesarias de seguridad

Publicada 24 de agosto 2005, El Diario de Hoy

Medida. El concejo dispuso que no permitirá que menores privados de libertad sean llevados a sus resguardos. Foto EDH/Antolin Escobar


Antolín Escobar
El Diario de Hoy

elpais@elsalvador.com


Una decisión del Cuerpo de Agentes Metropolitanos de la cabecera departamental ha ocasionado un dolor de cabeza a diferentes autoridades, especialmente de la Policía Nacional Civil.

Desde el 11 de agosto no reciben a menores que sean privados de libertad por el cuerpo de seguridad, explicó Aleyda Linares, de la PNC.

Santiago Morales, director del CAM, expresó el lunes, durante una reunión de emergencia convocada por diferentes autoridades para tratar el tema, que era una decisión tomada en consenso por el concejo, ya que las instalaciones no cumplen la seguridad necesaria.

“Además, no tenemos personal suficiente e idóneo para cuidarlos”, expresó.
En la reunión, estaban presentes miembros de la PNC, Cámara de Menores, Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos y otras autoridades.

La jueza segunda de Menores Ena Escobar le indicó que el Artículo 130 de la ley Penal Juvenil indica que la municipalidad debe colaborar con jueces, fiscales y policías para el resguardo de menores. Patricia Díaz, del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia, indicó que buscan apoyo de la empresa privada para construir un resguardo.

Cerrado. Las autoridades se reúnen para buscar soluciones. Foto EDH/Antolin Escobar

En el centro judicial, sólo hay cárceles para adultos, dijo Oscar Orellana, de la unidad de traslado de reos

El alcalde no asistió a esa reunión e invitó a las diferentes autoridades a su despacho ayer por la tarde.

Antes, las diferentes autoridades involucradas en el tema visitaron las bartolinas del CAM para constatar las deficiencias de las cuales hablaba la municipalidad.

Los problemas no son difíciles de superar. Entre ellos está el techo, donde el alambre de púas no es suficiente para detener a los recluidos.

Aleyda Linares
PNC

Preocupados
“Tenemos problemas ya que no hay lugares en nuestras instalaciones para aislarlos de los aldultos ”
Óscar Orellana
Traslado de reos
Imposible
“En el Centro Judicial sólo hay espacios habilitados para encerrar
a implicados en delitos ”

Pasadas las cinco de la tarde, el alcalde aceptó que usen las bartolinas si el Isna las repara adecuadamente y los policías se hacen cargo de la protección de los privados de libertad. Será una disposición por dos semanas. Si en ese período no han cumplido lo que exige, no les permitirá usarlas.

Teorías que no se han confirmado

Por mucho tiempo, las bartolinas municipales fueron usadas para internar a menores mientras los jueces les procesaban.
- Un funcionario judicial consideró el lunes, en la reunión, que es posible que el CAM quiera evitar problemas en caso de que se produzca la fuga de uno de los internos.
- Pero nadie indicó las razones por las que la Policía Nacional Civil no se hace cargo de la protección en esos casos.
- El 28 de julio, un miembro del CAM fue detenido luego de que un menor de 16 año se fugara de las bartolinas. Le acusan de favorecer la evasión.

Los problemas
Varias instituciones exponen sus criterios sobre el problema que se origina.
La PNC
Sin espacio
Por la considerable cantidad de personas que son capturadas, no hay espacio para internar a menores en la delegación.
Alcaldía
Inseguros
El director del CAM expresa que no tienen sitios adecuados; el alcalde Orlando Mena propuso que la PNC y el Isna atiendan a los menores.
Tribunal
La ley ampara
El Artículo 130 de la Ley Juvenil expresa que la municipalidad está obligada a colaborar en el tema con jueces, fiscales y policías.
Isna
Gestiones
Busca apoyo de la empresa privada para construir un resguardo adecuado en el que puedan internar a menores infractores.

 


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

elsalvador.com WWW