elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Los Perla recurrirán a los tribunales internacionales

Desde Francia, la esposa del ex presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (Anda) critica a la Fiscalía General de El Salvador por haberle confiscado sus bienes. Dice que su cónyuge está sereno y luchará para no ser extraditado a su país.


Publicada 25 de junio 2005 , El Diario de Hoy

Procesado. El ex funcionario (de rojo), durante un recorrido por algunas obras ejecutadas por la Anda en El Salvador. Foto EDH

Mauricio Latorre
Desde Francia
El Diario de Hoy

nacional@elsalvador.com

Ana Coralia Chávez de Perla aseguró a El Diario de Hoy que tras el fallo del Tribunal Supremo francés que avaló la extradición de su marido, Carlos Perla, a El Salvador, seguirá clamando su inocencia ante el Consejo de Estado galo.

¿Cómo recibió la decisión del Tribunal Supremo?

Bien, porque sabíamos que había una gran posibilidad de que la decisión del tribunal fuera ésa. Estábamos preparados, porque sabíamos que la justicia francesa no toma en cuenta que el caso es esencialmente político. Hasta ahora hemos pasado por instancias técnicas donde ellos no profundizan el caso ni cómo ocurrieron los hechos. Es más, ellos no pueden decir si Carlos es culpable o no. Hasta ahora se han limitado a revisar lo que envió la justicia salvadoreña, lo cual ignora que fue una investigación que comenzó por un anónimo, algo que usted tiene que saber que en la Constitución de El Salvador está prohibido, pero que en el caso de Carlos Perla fue aceptado.

¿Cómo recibió la noticia su marido?


Él también esperaba esa decisión del Tribunal. Por lo tanto, está sereno y mantiene la misma disposición de llegar hasta el final. Vamos a seguir hasta el final, hasta los tribunales internacionales.

El Primer Ministro puede firmar la extradición, pero ustedes pueden apelar ante el Consejo de Estado.

¿Es lo que vienen pidiendo desde la detención de su marido?

Exacto. Era lo que nosotros queríamos, que se tome en cuenta el carácter político de las acusaciones en nuestra contra. Por eso, aprovecho este medio para volver a preguntarle al Fiscal General, Belisario Artiga ¿hasta cuándo van a mantener en esa impunidad jurídica a Mario Orellana (ndr: ex gerente general de Anda y quien, según el abogado defensor de Perla, fue el verdadero ‘cerebro’ de la corrupción antes de convertirse en testigo de la Fiscalía)? Artiga quiere disponer de mis bienes en El Salvador cuando no hemos sido vencidos en juicio.

¿Sus bienes ya fueron confiscados?

Mis bienes están congelados y hace una semana leí que le van a dar una de mis casas a una entidad del Gobierno. Eso, ante la Comisión Europea de Derechos Humanos, es una violación, porque no se puede disponer de un bien ajeno hasta que la persona no haya sido vencida en juicio. Por eso, vuelvo a preguntarle al Fiscal General por qué no dispone de los bienes de Orellana, cuyos familiares ya han sido juzgados.

¿Hasta cuándo lo van a mantener en esa impunidad?

¿Si el Consejo de Estado entra en el fondo del caso, ustedes prevén que la suerte de su marido podría demorar mucho tiempo?


Sinceramente no lo sé y no lo he discutido con mi abogado, pero tengo pruebas y documentos para presentar, pero el tiempo que va a tomar lo ignoro. En todo caso ya le dije que estamos dispuestos a llegar hasta el final.

Saca y Chirac no tocan tema

El Presidente salvadoreño, Elías Antonio Saca, dijo el viernes en París que su país “respeta plenamente las instituciones francesas” en el caso de Carlos Perla, ex presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (Anda), cuya extradición ha sido solicitada por El Salvador.

A la salida de una reunión con su colega francés, Jacques Chirac, en el Elíseo, Saca explicó a periodistas que “el caso Perla” no se abordó en la entrevista.

“Nosotros respetamos las instituciones francesas”, dijo Saca, al día siguiente de que el Tribunal Supremo francés diera luz verde a la extradición a El Salvador de Perla, encarcelado en Francia en enero 2004.

Perla está acusado en su país de “asociación ilícita, negociación ilícita y peculado” (malversación de fondos) en perjuicio de Anda, por más de 30 millones de dólares.

“El caso estaba en los tribunales franceses y ahora deberá pasar al Consejo de Ministros y ellos resolverán”, añadió Saca.

En cualquier caso, el Presidente consideró que “todo el mundo que comete delitos debe pagar por ello”, y aseguró que “de ser llevado a El Salvador, será juzgado”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


elsalvador.com WWW