Pasaporte. Abbondanzieri, Zanetti, Saviola y Sorín exhiben su alegría. Para todos fue más importante ganarle a Brasil que clasificarse para Alemania 2006. Foto EDH

Mauricio Antonio Qüehl
El Diario de Hoy
deportes@elsalvador.com

Todo es fiesta y alegría en Buenos Aires luego de la clasificación al Mundial de la mejor forma: un triunfo sobre Brasil labrado en un primer tiempo para guardar en la memoria colectiva de los argentinos.

El periódico deportivo Olé tituló "¿Qué bidón te tomaste?" con una foto de Hernán Crespo, autor de dos de los tres goles, en referencia directa a lo ocurrido con Branco en el Italia 90. Es que Roque Junior, Cafú, Roberto Carlos, Juan y Emerson fueron superados con facilidad en el primer tiempo por el ataque argentino. Estaban nerviosos, dormidos.

El rotativo La Prensa destacó el "Histórico triunfo por 3-1". Hacía referencia a la forma en que ganaron, y porque en las estadísticas que se manejan en Argentina, los "pibes" ahora son los tatas de los brasileños: llegaron a 34 partidos ganados sobre los cariocas por 33 perdidos y 22 empates en 89 encuentros.

Por eso, en una nota interna Olé escribió "Filhos nuestros". Filhos, en portugués, significa hijos. Clarín, el diario de mayor circulación, fue más cauto y tituló “Argentina gozó con Brasil y va al Mundial”.

Mientras que La Nación hablaba de una “Fiesta total”. Hacía referencia también a que los argentinos, que rondaron los 60 mil en el estadio, se tomaron el Obelisco, en el centro de la ciudad, para gritar y llorar de alegría.

Las bocinas de los carros se escucharon hasta la madrugada y las banderas flameaban desde los balcones de los edificios. Cuentan los que saben que eso sólo ocurre cuando se gana un Mundial o un club obtiene una Copa Intercontinental.

“Los matamos”, dijo el sensacionalista Crónica, mientras que el Diario Popular escribió "Baile Mundial" sobre una foto de Crespo con los brazos extendidos y un grito en el aire. Argentina entró al Mundial por la puerta grande, y sobre su rival principal.

Por eso, en las calles se repetían las mismas canciones que la multitud entonaba en el estadio: “Siga, siga el baile al compás del tamboril, que esta noche nos c... a los negros de Brasil”. Otra estaba dedicada al gran ausente: “Se cagó, Ronaldo, se cagó...”. Hubo alusiones a la paternidad, como ese “Vamos a ganar, que nacieron hijos nuestros, hijos nuestros morirán”. Y otras un poco más subidas de tono, también dedicada a sus vecinos: “Mirá, mirá, sacale una foto, se vuelven a Brasil con el c... roto”.

La euforia post partido se extendió durante todo el jueves en cafeterías, restaurantes y oficinas. El 3-1 era el comentario obligado en todos los programas de radio y los canales de televisión retrasmitieron el partido completo en los horarios más insólitos, para que aquellos distraídos que se lo perdieron y para los que decidieron gozarlo otra vez, ya sin nervios.

La cereza al pastel la puso el programa de televisión Caiga quien caiga, que anoche dedicó casi todo su espacio al juego.

Mandaron a un reportero a gritar los goles argentinos en plena tribuna de los brasileños y mostraron imágenes cuando invitaron a varios jugadores argentinos a aderezar el bidón de agua que luego le darían –en broma, claro– a los brasileños. Crespo dejó su cichle, Lucho González y Riquelme escupieron.

Ya después del partido, cuando Crespo se retiraba del estadio, otro reportero del mismo programa le preguntó: “Hernán, ¿sabés cuándo es el próximo entreno con Brasil?”.

Medios critican a los brasileños

Sufrimiento. Sorin y Riquelme festejan, Robinho padece. Foto EDH

La actuación del equipo de Parreira no dejó satisfechos a los periodistas brasileños. Según los diarios, la selección brasileña tuvo un desastroso primer tiempo, en el que encajó tres goles, y sólo despertó en el segundo tiempo, cuando ya era tarde.

“El espectáculo fue de tango”, “Bailamos”, “45 minutos de vergüenza”, “Argentina retiene el pasaporte de Brasil”, “Raza argentina derrotó a la selección brasileña” y “Brasil despertó tarde” fueron algunos de los titulares de los diarios brasileños.

Para el diario O Día, el partido "fue un auténtico baile al ritmo de tango, aunque la selección brasileña danzó apenas 45 minutos".

Según Extra, Brasil despertó tarde y pagó caro por eso debido a que Argentina lo liquidó en 40 minutos: "Quien esperaba ver un nuevo espectáculo del cuarteto Ronaldinho Gaúcho, Kaká, Robinho y Adriano, terminó viendo uno del trío Riquelme, Saviola y Crespo".

El diario Lance fue el más contundente al criticar a Parreira por mandar a una cancha ajena un equipo con muchos jugadores de ataque y pocos de defensa.