 |
| Colegas. El connacional junto a su amiga Carolina
Guevara, quien trabaja como portavoz de una institución privada.
Foto EDH |
Juicio
Proceso final
Un salvadoreño, el único latinoamericano
Textos y totos/Imelda Interiano
El Diario de Hoy
vida@elsalvador.com
Los Ángeles, California, es una ciudad con mucha diversidad étnica,
de clima agradable y a veces impredecible. Es también propensa
a los terremotos y por ser fronteriza con México, tiene un flujo
de migrantes bastante fuerte.
En esta ciudad conviven más de un millón de salvadoreños,
la segunda comunidad latina más grande en Estados Unidos, después
de la mexicana.
Es allí en donde los sueños de Salvador Ernesto Durán
se han convertido en realidad, primero, a nivel personal; luego, como
un periodista destacado.
Para su formación en el quehacer informativo, ingresó al
Pierce College, en Woodland Hills, donde concluyó sus estudios
graduándose con honores en Literatura Española en 1992,
en UCLA.
En 1994 trabajó como redactor y asistente en la mesa de asignación
en KVEA, Canal 52 de la cadena Telemundo, al mismo tiempo que trabajaba
como maestro de español en la escuela en donde se había
graduado de bachillerato.
Se le presentó la oportunidad de su primer contrato como reportero
en 1998, con lo cual tuvo la oportunidad de cubrir eventos a nivel internacional.
El Huracán Mitch, que en 1998 azotó El Salvador, Honduras,
Nicaragua y Guatemala, fue el comienzo de una larga lista de los trabajos
que debió asumir.
Llegó al país como periodista y reportó los destrozos
ocasionados por el fenómeno natural.
Tuvo la oportunidad de conocer más de cerca algunas zonas del interior
del país. Asimismo, recorrió parte de las áreas afectadas
en los países vecinos.
 |
PRIMER LIBRO
Obra anecdótica
Cuando el huracán Kena golpeó México, Durán
fue enviado a cubrir lo que pasaba. En esta obra, cien por ciento
anecdótica, relata parte de lo ocurrido. Las difíciles
horas que pasa junto a su colega, Nico
Molto, son relatadas. |
Un años más tarde se convierte en el periodista designado
en el cónclave político regional entre Centroamérica
y Estados Unidos.
Viajó hasta Guatemala, donde los presidentes de la región
esperarían al entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton.
Un par de años más tarde, tuvo oportunidad de visitar El
Salvador. Esta vez, debido a las elecciones presidenciales.
En ese año resultó triunfador del proceso el ex presidente
Francisco Flores, quien se agenció el tercer periodo del partido
ARENA en el poder.
Perfil:
Así como un anuario, donde se establecen las fechas importantes
y los sucesos más relevantes de ese momento, así puede seguirse
paso a paso la trayectoria del salvadoreño desde que ingresó
a la Cadena Telemundo.
Luego de firmar un contrato de trabajo, es asignado a reportear los estragos
del Mitch en la región centroamericana.
Posteriormente, la visita del entonces mandatario Bill Clinton a Guatemala.
En 1999 cubre los comicios presidenciales en nuestro país.
Un año más tarde, al registrarse los incendios y las inundaciones
en Los Ángeles es asignado a la cobertura de esos sucesos.
Los terremotos que sacudieron a El Salvador hicieron que Salvador viajara
de nuevo a territorio cuscatleco. En este mismo año, cubrió
la visita oficial del Presidente Vicente Fox a Washington D.C.
Los ataques terroristas del 11 de septiembre, el huracán Kena en
Puerto Vallarta (2002) y el terremoto en Colima, México (2003)
agrandan su lista de actividades realizadas.
Dispuesto a aplicar para sí las comunicaciones, Durán ha
habilitado un sitio web oficial. La dirección es www.salvadorduran.com
Allí se encuentra su currículo, fragmentos de su libro y
la lista de reconocimientos obtenidos, entre estos últimos destacan
cuatro Micrófonos de Oro y un Premio Emmy, además de varias
nominaciones a otros galardones.
Una experiencia para compartir
El Reportero y el Huracán es una obra sencilla de leer, por la
claridad de sus ideas y la ilación narrativa que se encuentra en
ella.
 |
| Incitador. Se burló del astro y enojó
a fans. Lo arrestaron. Foto: EDH |
El primer capítulo, que es posible obtener en el sitio web de
Durán, parte de su experiencia en la sala de espera del Aeropuerto
Internacional de Puerto Vallarta, donde el periodista y su colega camarógrafo,
están a punto de tomar el vuelo que los llevará de nuevo
a la ciudad de Los Ángeles.
El huracán Kena ha pasado y la narración comienza con el
reencuentro de los comunicadores con varios extranjeros, que también
han experimentado la fuerza del fenómeno natural.
Uno de los extranjeros pregunta al periodista ¿Cómo
se cubre un desastre como este? y todos, sentados en círculo,
escuchan con atención la odisea vivida.
Hoy concluyen alegatos
Cerca del fin. La Fiscalía terminó ayer sus argumentos,
donde se insistió en la gravedad de los cargos contra Michael w
El jurado iniciaría sus deliberaciones en seguida
La acusación contra Michael Jackson insistió ayer en la
gravedad de los cargos que pesan sobre el cantante, acusado de abuso sexual
de un menor.
Se trata de la explotación y abuso sexual de un joven de
13 años convaleciente de cáncer a manos de una estrella
internacional, resumió el ayudante del fiscal, Ron Zonen,
durante la presentación del alegato final de la acusación
en el juicio.
Jackson, de 46 años, está acusado de un total de diez cargos
que incluyen cuatro de abuso sexual de un menor, uno de intento de abuso
y uno de conspirar para retener al demandante y a su familia contra su
voluntad.
Además, está acusado de otros cuatro cargos de suministrar
alcohol a un menor, aunque el juez redujo la acusación al eliminar
la intención sexual en este acto.
Tras 13 semanas de testimonios y presentaciones de pruebas, el juicio
ha entrado en su última fase antes de entregar el caso al jurado.
El juez Rodney Melville ha adjudicado a cada una de las partes un turno
de cuatro horas para que expongan sus alegatos finales.
La exposición puede continuar hasta el viernes dado que la acusación
cuenta con un turno de réplica.
 |
| La gran familia. La estrella pop quiso estar
acompañada de todos sus seres queridos para que le infundieran
fuerza en una audiencia que se preveía iba a ser muy difícil
y estresante. Foto: EDH |
La defensa no podrá responder dado que el caso no conlleva la
pena capital.
En su intervención, Zonen expuso las inconsistencias en la defensa
legal de Jackson y recordó entre otras la velada promesa de que
el cantante subiría al estrado, algo que nunca se cumplió.
Además el ayudante del fiscal dijo que son descabellados
los intentos de la defensa de Jackson de atacar a la madre del menor como
la culpable de un complot contra el cantante.
La defensa
El abogado del cantante, Thomas Mesereau, respondió que la familia
del acusador estaba integrada por timadores, actores y mentirosos.
Agregó que la Fiscalía reveló la debilidad de su
caso al atacarlo a él cuando concluía la exposición
de su defensa.
Mesereau dijo, además, que la Fiscalía se dedicó
a un repugnante intento, un intento propio de bárbaros
al atacar la personalidad de Jackson exponiendo sus problemas financieros,
su colección de revistas para adultos y su declinante carrera
musical.
Jackson escuchó las palabras de Zonen sin mostrar ninguna emoción
en su rostro, acompañado de sus padres, así como de sus
hermanos Jermaine, Tito y Randy.
Es muy difícil estar sentado allí y saber que la propia
vida está en juego, dijo luego Raymone K. Bain, portavoz
de Jackson. AGENCIAS

|