Pruebas débiles evitan la cárcel

FGR no recabó o fundamentó pruebas que habrían cambiado el fallo judicial

Publicada 25 de abril 2005 , El Diario de Hoy

Libre. Bautista fue acusado de violación y tráfico de personas. Foto EDH

Jorge Beltrán
El Diario de Hoy
nacional@elsalvador.com

Cuando la policía informó de la captura de Carlos Bautista, se pavoneó diciendo que tenían suficientes pruebas de que el imputado había cometido violación y tráfico de personas.

Aseguraron que era un pez gordo en el tráfico de personas, actividad que realiza desde hace varios años y que le ha valido para vivir cómodamente.

Sin embargo, el jueves anterior, Bautista fue sobreseído provisionalmente por la violación. Por tráfico de personas seguirá procesado, pero sin estar preso.

Pruebas endebles hicieron que el juez de Paz de San Francisco Menéndez, Ahuachapán, donde se realizó la audiencia inicial, favoreciera a Bautista.

Esta vez, no le echaron la culpa al juez de no valorar las pruebas. “La Fiscalía sólo llegó a meter el lomo”, sostuvo una fuente que participó en la audiencia.

Una fuente ligada al proceso aseguró que el peritaje sicológico de la víctima revelaba más parámetros sociales que sicológicos. El documento consignaba que a la joven le habían causado un perjuicio económico y que en su trabajo como mesera no tenía problemas por las secuelas del abuso.

La fuente opina que la fiscal que dirigió la investigación debió percatarse de que, en esos términos, el informe sicológico no tendría validez ante el juez, pues no evidenciaba la violencia y el trauma sicológico sufridos por la víctima.

Antes de que la Fiscalía ordenara la captura, debieron hacerle la prueba genética al fruto de la violación y agregar la certificación del tratamiento médico y sicológico que la víctima recibió en Estados Unidos.

El fiscal que asistió a la audiencia, que no es el mismo que dirigió la investigación, dijo que no le cabía la menor duda de que el sujeto había cometido los delitos, pero que, simplemente, a la hora de la audiencia, no tenía cómo probarlo.

Injusticia

Pero la víctima y su familia no lo entienden como una deficiente investigación a saber por cuáles motivos. Para ellos, el acusado, con su poder económico, logró evitar que lo encerraran.

Según la madre de la víctima, de nada sirvió una letanía que le soltaron en la Fiscalía cuando intentó retirar la denuncia para evitarse posibles represalias del imputado.

“Ya no queremos seguir con esto (siendo parte del proceso), suficiente tuvimos ya”, explica la mujer mientras habla bajo, intentando que sus compañeras de mercado no se enteren del caso, para evitarse estigmas.

Muchos capturados, pocos encarcelados

Según la policía, sólo un 10% de capturados por tráfico de personas es enviado a la cárcel mientras es procesado. Culpan a los jueces y a la escasez de fiscales asignados para investigar ese delito.

Esfuerzos. Pese a los esfuerzos de autoridades, pocos acusados son enviados a prisión. Foto EDH

La policía asegura, basándose en el aumento de detenidos, que el tráfico de personas y delitos relacionados va al alza.

De enero a marzo de este año, han detenido a 161 personas, entre nacionales y extranjeros; 29 más que el mismo período de 2004.

Pero la Fiscalía sólo tiene 45 casos en el primer trimestre de ese año.

La diferencia, según Miguel Iraheta Joachín, jefe de la Fiscalía de Santa Tecla, estriba en que a veces hay más de una persona involucrada en un caso.

Para el funcionario, pese a que la Unidad Contra el Tráfico de Personas sólo tiene seis fiscales asignados, el rendimiento de éstos es satisfactorio y no hay una sobrecarga de trabajo. En este año, cada fiscal tiene un promedio de ocho casos.
Iraheta Joachín asegura que próximamente la Unidad será reforzada con tres fiscales más.

Centralización
¿Por qué sólo Santa Tecla investiga el tráfico de personas?

Emigración al norte. La mayoría emigra a Estados Unidos y salen por las fronteras del occidente del país.

Accesibilidad. La proximidad de la Embajada de EE.UU. les permite tener una estrecha colaboración.

Pocos pero bastantes. Seis fiscales forman la Unidad Contra el Tráfico de Personas. Dicen que llenan las expectativas.