elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Papa usa un respirador artificial

El Vaticano. La operación de traqueotomía fue exitosa. El mundo reza por la pronta mejoría del Santo Padre


Publicada 25 de febrero 2005 , El Diario de Hoy

Sus años 84
Su edad, el Parkinson y el haberse salvado de un atentado complican su cuadro clínico

Operación 30 minutos duró la intervención quirúrgica, pero su estado posoperatorio aún es “regular”
Hospitalizado 2 veces en lo que va del año. La primera vez fue el 1 de febrero, siempre a causa de la gripe


El Diario de Hoy

nacional@elsalvador.com


El Papa Juan Pablo II fue sometido ayer a una operación exitosa de traqueotomía destinada a paliar sus problemas respiratorios, tras haber sido hospitalizado por segunda vez en un mes debido a una recaída de la gripe con fiebre y congestión, informó el Vaticano.
Cirujanos le insertaron una cánula en la garganta para ayudarle a respirar.

El Pontífice estaba consciente en su habitación de hospital después de la traqueotomía y conectado a un respirador artificial, según informes de medios italianos.

Un asesor del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, quien visitó al Santo Padre, dijo que lucía “sereno” tras despertar de la anestesia. El Papa alzó la mano y trató de hablar con los médicos, pero éstos le pidieron que desistiera”, dijo el subsecretario de gabinete, Gianni Letta, a periodistas en la Policlínica Gemelli.

El vocero del Vaticano, Joaquín Navarro Valls, aseguró que la operación, que implica abrir una incisión en la tráquea e insertar en ella una cánula, duró 30 minutos y que concluyó “de manera positiva”.

Su Santidad, de 84 años, fue trasladado al hospital en ambulancia a las 11:00 de ayer y permanecerá ingresado, manifestó Navarro Valls.

Pero la traqueotomía podría requerir una internación más prolongada y afectaría seriamente la capacidad del Vicario de Cristo para cumplir con sus deberes, ya que no podrá hablar mientras tenga el tubo en la garganta.

Antes de la traqueotomía, especialistas médicos habían dicho que el Obispo de Roma tal vez padecía neumonía. Pero la declaración de Navarro Valls no mencionó ese mal y sólo dijo que había sufrido un estrechamiento de la laringe.

Plegarias
Dos jóvenes encienden velas pidiendo que se recupere de la operación el Santo Padre.

Previamente, el vocero había dicho que el Pontífice fue llevado de urgencia “para ulteriores pruebas” y “asistencia especializada”.

El miércoles, el Primado de Italia había realizado su aparición pública más prolongada, a través de un video, desde que fue dado de alta de la propia clínica, hace dos semanas.

La imagen mostraba los mismos síntomas respiratorios que obligaron a su hospitalización en la Policlínica Gemelli el 1 de febrero.

Antes de la operación, el Papa estuvo bromeando con los médicos, dijo Letta.

Cuando éstos dijeron que la operación sería pequeña, Juan Pablo respondió: “Pequeña, depende de para quién”, dijo el funcionario, citando el relato de los médicos.

El brusco agravamiento del estado del líder católico alarmó a los fieles en todo el mundo y despertó nuevas dudas sobre su capacidad para seguir adelante.

El Gemelli
Vista de una de las habitaciones similar a donde está el religioso.

El Papa, que sufre de Parkinson, ha reiterado en su últimos mensajes que seguirá cuidando “del rebaño”, refiriéndose a los feligreses de la Iglesia Católica.

Aun enfermo, continúa al frente de la Iglesia Católica

La recaída del Sumo Pontífice ha vuelto a replantear la pregunta de quién manda en la Iglesia en estos momentos.

Con el Código de Derecho Canónico en la mano, Juan Pablo II sigue siendo el jefe de la Iglesia Católica aún estando hospitalizado, ya que sus poderes no pueden ser delegados a nadie porque la suya es la potestad confiada por Dios a San Pedro.

Expectativa. Una monja reza, durante la noche, frente al hospital italiano.

En la Iglesia Católica no existe una “vicepresidencia” o una “suplencia” como las previstas en los ordenamientos de los Estados y, por ello, durante su estancia en el nosocomio cualquier decisión de Gobierno de la Iglesia que compete a Juan Pablo II deberá tomarla él.

Si por cualquier causa no puede hacerlo mientras se encuentre ingresado en el hospital, las decisiones serán aplazadas hasta tanto no se restablezca o vuelva al Vaticano.

El canon 335 del Código de Derecho Canónico establece que “mientras la Sede Romana esté vacante (fallecimiento del Papa) o totalmente impedida, no se modificará nada en el Gobierno de la Iglesia Universal y se observarán las leyes especiales emanadas a tal respecto”.

 

 


elsalvador.com WWW