La lucha por conseguir un futuro mejor para sí mismos y los suyos continuó siendo el sueño perseguido para millares que en 2004 hicieron maletas y decidieron probar suerte partiendo hacia “el norte”.

Pese a las advertencias de peligros, los casos no disminuyeron y las tragedias marcaron las vidas de hombres, mujeres y niños que no imaginaban una historia con final triste.

El Salvador continúa siendo el tercer país de la región que registra altos números de migración hacia Estados Unidos.

El Instituto de Migración de México (INM) asegura que entre enero y octubre de 2004, unos 39 mil connacionales fueron deportados desde diversas delegaciones de su territorio.

Otros ni siquiera pudieron regresar. La tragedia se cruzó en su camino, como en el caso de seis compatriotas que el pasado 10 de agosto fallecieron ahogados cuando el vehículo en el que viajaban huía de ‘la migra’ y cayó dentro de un estanque en Hidalgo, Texas.

Temperaturas extremas en la frontera norte de México, y pandilleros de la Mara Salvatrucha en el sur, añadieron más riesgos a la, de por si, difícil travesía, en la que 26 salvadoreños murieron o sufrieron lesiones de por vida.

FEBRERO 3
Salvadoreño asesinado
- A Jaime Rodrigo Gough, de 14 años, le encontraron sin vida en el baño de su escuela. Fue degollado por un compañero.

ABRIL 20
Gana lotería millonaria
- Un obrero salvadoreño residente en Silver Spring, Maryland, ganó $109 millones. Miguel Bonilla y su familia se hicieron ricos de la noche a la mañana.


JULIO 6
Viajaban escondidos
- Sesenta compatriotas se salvaron de morir asfixiados dentro de un tráiler cargado con plátanos, en Chiapas, México.


JULIO 31
Logran estatus en México
- El plan de regularización migratoria permitió que 96 connacionales lograran residencia. El proyecto se inició en enero.