elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Centro Americanos 2005
Todas las preguntas, todas las respuestas

La puja entre El Salvador y Guatemala por organizar los Juegos ha provocado más de una polémica. El Diario de Hoy le cuenta todo lo que necesita saber.


Publicada 29 de septiembre 2004, El Diario de Hoy

Injusticias. El boxeo de los Centroamericanos 2001 tuvo arbitrajes lamentables. Todas las medallas las ganó Guatemala. Foto EDH
Claudio Martínez/Rafael Cárcamo
El Diario de Hoy
deportes@elsalvador.com

¿A quién le correspondía organizar los Centroamericanos 2005?

A Managua, pero dos años después de su aceptación renunció a ser sede. San José de Costa Rica, que había sido elegida como suplente, también declinó.

¿En qué momento San Salvador presentó su candidatura?

El 30 de mayo de 2003 ante el comité ejecutivo de la ORDECA (Organización Deportiva Centroamericana), incluso antes de que San José hiciera oficial su negativa. Lo hizo a través de una carta del COES y otra de Carlos Rivas Zamora, alcalde de la ciudad. Lo ratificó el 11 de junio con una misiva del presidente Francisco Flores.

¿Guatemala pidió los Juegos antes que El Salvador?

No, lo hizo casi dos semanas después. Fue el 12 de junio de 2003.

¿Qué dice el estatuto de la ORDECA en caso de que dos países soliciten los Juegos?

El artículo 45 es claro en su inciso (e): cuando dos o más Comités Olímpicos Nacionales soliciten la sede de los Juegos, se preferirá a aquél o aquéllos que todavía no los hayan realizado y si ya los hubiesen realizado en su país, se dará preferencia al que cronológicamente los realizó primero. San Salvador los había hecho en 1994 y Guatemala en 2001, por lo que no quedaban dudas de que correspondían a los cuscatlecos. Ramón Nuila, director ejecutivo del COES, aseguró que “para elegir a Guatemala primero tendrían que haber descalificado a San Salvador, y eso nunca ocurrió. No se respetó la alternabilidad”

¿Por qué entonces se recurrió a una votación en vez de respetar el estatuto?

Porque la ORDECA se amparó en el inciso (i), que dice lo siguiente: “en caso de que la ciudad sede y las ciudades suplentes informen al Comité Ejecutivo de la ORDECA que no están en condiciones de celebrar los Juegos, éste convocará a una Asamblea Extraordinaria”. Según Nuila, El Salvador “cometió un error al aceptar eso e ir a la votación. Eso sólo debió proceder en caso de que nadie se hubiera querido hacer cargo”.

¿Cuál fue el resultado de la votación?

En Panamá, los miembros de la ORDECA eligieron a Guatemala por 4-2. Costa Rica, Nicaragua y Belice apoyaron a los chapines y Honduras le dio su voto a El Salvador. Melitón Sánchez, presidente del organismo, se abstuvo.

¿Por qué el representante de El Salvador era y sigue siendo Benjamín Ruiz Rodas, si ya no pertenece al COES?

Así lo establece el estatuto. Por más que ya no sea presidente del Comité Olímpico de El Salvador nadie puede quitarlo hasta que no finalice su período, que es a finales de 2005.
Si los Juegos Centroamericanos de Guatemala 2001 estuvieron mal organizados y hubo arbitrajes escandalosos, ¿por qué razón países como Costa Rica, Nicaragua y Belice votaron en favor de los chapines?

Porque, según nuestros dirigentes deportivos, todos tienen una posición visceral contra El Salvador. “Hay razones particulares, pero evidente que existe mucha envidia por lo que hemos logrado en todos estos años”, dijo Enrique Molins, ex presidente del INDES. Otros consideran a la ORDECA un grupo de amigos. El chapín Beltranela, el tico Nery Carbajal, el nicaragüense Julio Rocha y el panameño Melitón Sánchez llevan más de 20 años en la organización.

¿El Salvador protestó la decisión de la ORDECA?

Varias veces. Primero presentó una nota quejándose de los procedimientos. Luego, el 6 de febrero de 2004, el mismo Mauricio Samayoa lo intentó personalmente en una reunión de comité ejecutivo en Guatemala y no tuvo éxito. Es más, en esa reunión –realizada en el Clarión Suites–, se produjeron algunos roces. Samayoa había sido convocado a la junta a través de una invitación por escrito firmada por Melitón Sánchez, pero no lo dejaban ingresar a la sala aduciendo que era sólo para miembros de la ORDECA y que estaban debatiendo en ese momento si le dejaban entrar o no. Después de hacerlo esperar por un largo rato, Samayoa perdió la paciencia: “Si no me dejan entrar en 60 segundos, me retiro...”. Al final le permitieron el ingreso, pero le dijeron que los Juegos eran de Guatemala.

¿En qué momento se empezó a hablar del boicot?


Después de la asamblea que el COES realizó en la noche del 13 de febrero. Allí se decidió darle plazo a Guatemala hasta el 30 de marzo para que comparta el 50% de los deportes. De lo contrario, no participarían de los Juegos.

¿Cómo respondió Guatemala a esa presión?

Con indiferencia. No hizo absolutamente nada y dejó que expirara el plazo.

¿De dónde resurge la idea de la sede compartida?

El 31 de marzo, un día después de cumplirse el plazo, y por mera casualidad, Tony Saca, presidente electo de El Salvador viaja a Guatemala con varios empresarios –entre ellos Mauricio Samayoa– y logra que Óscar Berger, presidente de Guatemala, se comprometa a que su Comité Olímpico acepte la sede compartida. Unos días antes, Samayoa se había reunido con Fernando Paíz, titular del COJUCA (Comité Organizador de los Juegos Centroamericanos), quien admitió que era imposible ceder el 50% de los deportes pero sí factible 10 de ellos.

Si Guatemala y El Salvador estaban de acuerdo, ¿por qué se frustró la posibilidad de ser subsede?

Porque la ORDECA no lo aprobó en su reunión del 22 de abril, en San Antonio, Texas. Se suponía que El Salvador y Guatemala llevarían todo arreglado y con un plan concreto, pero a la hora de la verdad no fue así. Según el COES, iban a reunirse unos días antes de viajar a Estados Unidos para pulir todo, pero los chapines nunca se mostraron dispuestos. Y a la hora de la verdad, Guatemala ni siquiera hizo la presentación por escrito sino en forma verbal, por lo que no pudo ser tocada en la reunión. Para ganar tiempo, esa noche se hizo la petición en un manuscrito. Al día siguiente, el 23, los miembros de la ORDECA, por decisión mayoritaria, se opusieron a la sede compartida. Irónicamente, el único voto a favor fue el de Guatemala. Ruiz Rodas, el representante de El Salvador, ya había emprendido el regreso a nuestro país y no pudo votar. Según la ORDECA, lo que se pretendía era alterar el estatuto.

¿Hay antecedentes de que la ORDECA haya alterado el estatuto?

Sí, curiosamente para los Juegos de Guatemala 2001. Si bien la norma decía que para que una competición se realizara debían participar por lo menos cuatro países, hicieron una excepción y bajaron a tres el mínimo para evitar que muchas pruebas se cancelaran.

¿Guatemala tiene realmente intenciones de compartir los Juegos? ¿O dice una cosa y hace otra?

Hasta ahora el comportamiento ha sido muy ambiguo. Es cierto que en San Antonio votaron a favor, pero también sabían que el resto se iba a pronunciar contra El Salvador.

¿Hay algún hecho concreto que indique esa dualidad?


Sí, ocurrió en la mañana del 15 de agosto en el sector VIP de la piscina olímpica de Atenas. Por casualidad coincidieron tres dirigentes chapines, Fernando Beltranena (presidente del Comité Olímpico de Guatemala), Willi Katschmitt (miembro COI) y Oswaldo Méndez (titular del CONADER), con los salvadoreños Mauricio Samayoa, Ramón Nuila y Jorge Hernández Isussi. Allí, los guatemalectos manifestaron su deseo de compartir los Juegos. Ramón Nuila lo recuerda perfectamente: “Fueron muy honestos, nos dijeron que necesitaban generar fondos y que si no llegaba El Salvador se les iba a complicar porque los Juegos iban a perder fuerza. Hablaron de darle un ultimátum a la ORDECA, en el sentido de que si no le permitían ser subsede a El Salvador, ellos se negaban a organizar los Juegos”. Samayoa pidió que se firmara un documento sobre lo acordado en esa plática informal, pero lo dejaron pendiente para el día siguiente, donde todos los directivos iban a encontrarse en un desayuno en la Casa Brasil, en el centro de Atenas.

¿Qué pasó al día siguiente?

Llegaron sólo los salvadoreños y no se firmó nada. Beltranena apareció después y nunca se acercó. Cuando lo volvieron a ver al chapín, volvió a posponer el acuerdo. “Mejor lo arreglamos al llegar”, dijo.

¿Cuáles son los argumentos del COES para impulsar el boicot?

Los pésimos antecentes de los Juegos 2001, donde hubo fallos arbitrales escandalosos en varios deportes –especialmente en boxeo- y la manipulación en el reparto de medallas de algunos deportes para la edición 2005. El tiro con arco, una especialidad salvadoreña, antes entregaba 28 medallas y ahora sólo serán 8. En cambio al canotaje, donde los chapines dominan, le han incrementado pruebas.

¿Cuánto hay de verdad en ese rumor que dice que los miembros del comité organizador han renunciado?

Algo hay de cierto, pero no es verdad que Fernando Páiz, presidente del COJUCA haya renunciado. Consultado por El Diario de Hoy, el empresario chapín admitió que “todo dependerá de la reunión de mañana (hoy) con mi comité directivo. Luego habrá una conferencia de prensa donde anunciaremos la decisión”. Pero el periodista Francisco Aguilar Chang, de la Red Deportiva, dio más detalles: “El comité va a renunciar por dos motivos. Primero porque no está de acuerdo cómo el comité olímpico de Guatemala manejó la postura de sede compartida ante la ORDECA. Segundo porque enfrentan una seria crisis financiera y le adeudan dos meses de salario a los empleados”.

¿El Salvador podría recibir alguna sanción en caso de no concurrir a Guatemala?

Mauricio Samayoa está convencido de que no: “Nosotros le estamos avisando con tiempo. Incluso todavía no recibimos la invitación formal. Pero no habrá sanciones. Fíjese el caso de Cuba, que nos avisó unos días antes y ya habíamos construido dos edificios para ellos. A Cuba se le impuso una sanción económica leve, pero nunca la pagaron”. El salvadoreño Melecio Rivera, presidente honorario de la ORDECA, no piensa igual. “Claro que podría haber sanciones. No se olviden que Melitón Sánchez es miembro COI y amigo íntimo de Mario Vázquez Raña, presidente de ODEPA. El círculo olímpico es bastante cerrado y las amistades acá cuentan mucho”.

¿Qué falta para que El Salvador tome una postura definitiva?


La reunión entre Mauricio Samayoa y el Presidente Saca, prevista para estos días.

OPINIONES DE PESO

Enrique Molins
Ex INDES
“Hay envidia contra El Salvador porque nuestro deporte ha avanzado mucho”

Ramón Nuila
Coes
“Para elegir a Guatemala primero debieron desestimar la propuesta de El Salvador”

Melecio Rivera
Ex ORDECA
“Yo les dije que la sede se ganaba con lobby y no yendo a la votación. No me hicieron caso”

Benjamín R. Rodas
ORDECA
“Beltranena me dijo que los Juegos se hacen, con o sin los salvadoreños”

Fernando Páiz
Cojuca
“No hemos renunciado. Todo depende de la reunión de hoy con el comité organizador”.

l Jorge H. Isussi
Indes
“Vamos a esperar a ver qué sucede en Guatemala para saber dónde estamos parados”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

elsalvador.com WWW