En sede judicial. El imputado no acudió a la audiencia. Se dijo que estaba enfermo. Foto: EDH/Lissette Moreno

Jaime García
El Diario de Hoy
nacional@elsalvador.com

La defensa del ex dirigente futbolístico Roger Barberena alegó ante un tribunal que su cliente no ha usurpado identidad alguna y presentó un documento de descargo.

La Fiscalía pidió ayer al Juzgado 13o. de Paz la detención mientras le procesa por usurpar el nombre de un ciudadano nicaragüense para obtener otros documentos de identidad y la nacionalidad salvadoreña. Aseguran que su verdadero nombre es Asunción Avilés.

El tribunal informó que a las 6:00 de la tarde de hoy dará a conocer su resolución.

En la primera audiencia del caso, los agentes del Ministerio Público presentaron evidencias documentales contra el ex directivo de la Federación Salvadoreña de fútbol (Fesfut), que no compareció, porque afirmó que estaba enfermo.

Pero los defensores del acusado, Byron Carballo y José Martínez, llevaron una “razón de fotocopia auténtica”, en la que se hace constar que existe una cédula a nombre de Asunción Avilés y que es un hombre que reside en Nicaragua.

La Fiscalía ha dicho que habitantes de Granada, de donde sería originario Barberena, le han reconocido por fotografías como Avilés.

Sin embargo, los abogados argumentaron que era imposible establecer la identidad de una persona sólo por dichos de gente que afirman haberle conocido.

Por su parte, los fiscales detallaron al juez Francisco Orellana que habían comprobado que el procesado cometió los delitos de falsedad ideológica y uso y tenencia de documentos falsos.

Historial

Relataron que el 15 de noviembre de 1969, el imputado ingresó al país y días más tarde solicitó la residencia con el nombre de Roger Barberena Garay.

Para tramitar su nueva nacionalidad, utilizó un pasaporte nicaragüense, una partida de nacimiento de la alcaldía de Granada y un certificado de buena conducta del juez de policía de esa misma localidad.

En noviembre de 1970 le fue concedida la nacionalidad salvadoreña por Migración y el entonces Ministerio del Interior. A partir de allí, según los acusadores, obtuvo más documentos de identidad.

Los fiscales resaltaron que una comisión del Ministerio Público viajó a Nicaragua y comprobó que en ese país existe un hombre que se llama Roger Barberena Garay, y que su partida de nacimiento no concuerda con la presentada por el procesado.

Cuando la Fiscalía consultó el número del acta de la partida de nacimiento presentada por el acusado, se percataron de que ésta pertenece al de una mujer asentada en Granada.