Seguró. Osleidys Menéndez, de Cuba, aseguró su oro en el primer lanzamiento. Foto: EDH/AP

Agencias Reuters
El Diario de Hoy
deportes@elsalvador.com

Un potente jabalinazo de Osleidys Menéndez, plusmarquista mundial, y las veloces piernas de Liu Xiang inscribieron a Cuba y China en la historia del atletismo olímpico, al conseguir el viernes sendos títulos con récord en los Juegos de Atenas.

Abriendo la competición, el lanzamiento de 71.53 metros, a un centímetro de la plusmarca del orbe, le hubiese bastado a la cubana Menéndez para ganar la medalla de oro con una nueva primacía olímpica, dejándo atónitas al resto de las 12 concursantes.

Este registro de la también titular mundial de Edmonton 2001 y bronce en Sydney 2000, marcó la diferencia desde el primer envío desconcertando a sus más cercanas rivales, la alemana Steffi Nerius, plata con 65.82 metros, y la griega Mirela Manjani, titular mundial de París 2003, quien fue relegada al bronce con 64.29 metros.

Menéndez destrozó, ademas, la marca olímpica de 68.91 metros de la noruega Trine Hattestad, establecida en Sydney.
Igualó récord

En la pista, un relampagueante remate del chino Xiang le abrió las puertas al título en 110 metros con vallas con 12.91 segundos, que iguala el récord mundial del británico Colin Jacson desde hace 11 años.

El estadounidense Terrence Trammell se llevó la medalla de plata (13.18), en tanto el cubano Anier García, campeón defensor, se conformó con la presea de bronce (13.20).

Rusia barrió con las medallas en el salto de longitud con Tatyana Lebedeva (oro, 7.07), Irina Simagina (plata 7.05) y Tatyana Kotova (bronce 7.02), dejando sin medallas a la estadounidense Marion Jones, que fue quinta.

En salto con pértiga para varones, el estadounidense Tim Mack ganó con 5.95 metros, escoltado por el estadounidense Tom Stevenson (5.95), mientras el bornce fue para el italiano Giuseppe Gibilisco (5.85).

Y en una buena coordinación de sincronismo y velocidad, Jamaica fue el mejor equipo de mujeres en los relevos de 4 x 400 metros planos después de que las favoritas de Estados Unidos tuvieron un error costoso en el segundo cambio en el que estuvo involucrada la experimentada Jones. Las jamaiquinas ganaron con 41.73 segundos, seguidas de Rusia (42.27) y de Francia (42.54).