Hermanos Flores. El año pasado fueron nombrados “Embajadores musicales de El Salvador” por su trayectoria internacional.

Claudia Núñez
El Diario de Hoy
vida@elsalvador.com

La música es un lenguaje universal que une culturas”, dice Sidney Alarcón, director de Raza Band, al afirmar que es importante exportar el arte salvadoreño, con miras a ser más competitivos en el mundo del espectáculo.

Ese mismo pensar comparten los integrantes de agrupaciones salvadoreñas tropicales y juveniles que desde hace varios años han localizado el éxito en públicos foráneos.

Mario Rivera, quien reside la mitad del año en Italia y Estados Unidos, detalló que promover su música fuera de nuestras fronteras “no significa que no se pueda triunfar aquí, sino que la internacionalización nos ayuda a reiterar los logros nacionales”.

Marito Rivera. Su disco Como muralla se distribuye muy bien en Italia y EE.UU.

Pakito Chac. Prueban suerte en Inglaterra donde planean ser transmitidos en las radioemisoras.

La mayoría de los artistas prefiere México, Estados Unidos o Canadá para alcanzar el éxito.

Sin embargo, hay otros más osados que apuestan a otros continentes.

Así, el quinteto Súper Pakito Chac fijó la mirada en los escenarios ingleses.

“Si nos ofrecieran un contrato allá (en Inglaterra) claro que lo aprovecharíamos.

Aquí (en El Salvador) no se puede vivir de la música y eso es lo que buscamos”, comentó José Luis Sanabria, representante temporal de la banda de rock, la cual desde hace un mes está en Inglaterra.

La visión

Raza Band. Se ha presentado en Univisión, Telemundo y hasta ganó un concurso en Italia.

La Pepa. Ha logrado buena aceptación en México y EE.UU. con temas originales.

No todos los músicos nacionales triunfan en el extranjero. Y es que algunos realizan giras sin planificación en las que solamente viajan para “ver qué consiguen”.

Otros son más previsores y trascienden las fronteras cuando hay contratos preestablecidos.

“La inexperiencia nos hace cometer muchos errores”, dice César Magaña, vocalista de La Pepa.

La primera vez que ese grupo viajó a México no previó la aceptación que tendría y llevó tan pocos discos que se agotaron en el primer toque.

Nori Flores, vocalista de los Hermanos Flores, agrega que a veces “sorprende el alcance de los guanacos, como cuando nos dimos cuenta que nuestra música se escuchaba en Nueva Zelanda”.

Los artistas coinciden en afirmar que falta mayor apoyo gubernamental y cultural para que el arte musical crezca. Además de una autoevaluación para evitar dejar en mal al país en el extranjero.

“Tenemos muchos grupos que no tienen nada que envidiarles a los internacionales”, subrayó Alarcón.