elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Preparan al Divino Salvador

Ciudad. El monumento de transfiguración simboliza la vida y muerte del Señor. Hoy la imagen de la Purísima Concepción de Nicaragua acompañará al Divino Salvador del Mundo.

Publicada 3 de agosto 2004, El Diario de Hoy

Estructura. Cada lado tendrá imágenes y citas bíblicas. Foto EDH

El Diario de Hoy
metro@elsalvador.com

Los preparativos de la tradicional “Bajada” marchan viento en popa.

Y es que los miembros del Arzobispado de San Salvador, aseguran tener todo listo para la tan esperada Transfiguración del Divino Salvador del Mundo, el próximo jueves.

Al igual que el año anterior, la imagen del Divino Salvador del Mundo, partirá a las 4:00 de la tarde en procesión desde la Basílica del Sagrado Corazón de Jesús, recorriendo la calle Arce hasta llegar frente a La Catedral Metropolitana.

Aquí se ubicará el ya tradicional monumento (estructura metálica donde se lleva a cabo la transfiguración).

Se tiene previsto que el recorrido dure cerca de hora y media desde la Basílica hasta La Catedral.

Para esta ocasión y como ya es tradición desde el 2001, la imagen será trasladada en una anda de 1.80 metros de ancho por 3.60 de largo.

La misma será adornada con flores y cargada en hombros durante todo el trayecto por un grupo de 40 hombres.

Román Meléndez, Vicario Parroquial de Catedral Metropolitana, explica que el significado de la transfiguración es conmemorar el momento de la Transformación, puesto de manifiesto en el cambio de vestuario del Señor, de un color rojo a un blanco resplandeciente.

Vida de Jesús

Los trabajos para el montaje del monumento de 17 metros de altura y 10 de diámetro, iniciaron ayer a las 7:00 de la noche en las afueras del atrio de La Catedral. Se espera esté listo para hoy al mediodía.

La infraestructura será edificada por un grupo de ocho personas, conocedoras del trabajo. Por segundo año consecutivo el monumento estará recubierto con una manta de plástico de cuatro lados. Cada uno ellos conteniendo imágenes y citas bíblicas.

Sobre la estructura se encontrará una figura que representa el planeta Tierra y de donde surgirá la imagen del patrono de los salvadoreños.

En el primero de los lados se presenta la estampa de la Virgen María con el Niño Jesús en el pesebre, mientras que el segundo se aprecia a Jesucristo junto a José en el taller de carpintería.

En la tercera estampa Jesucristo aparece sentado en el pozo de Jacob, pidiéndole agua a la samaritana.

Y en el último de los lados se contempla a la madre de Dios con su hijo en brazos, luego de la pasión.

Según el vicario, el motivo de las estampas es mostrar que la humildad de Dios es tan real que lo presenta en la situación de un hombre real, a través de su infancia, su trabajo, el cansancio y dolor que sufre.

Cierre de calles en el centro por el desfile del comercio

A partir de las siete de la mañana de hoy, varias arterias de la capital permanecerán cerradas con motivo del desfile del día del comercio.

La caravana se desplazará desde el monumento al Salvador del Mundo sobre la Alameda Roosevelt y Calle Rubén Darío hacia la plaza Gerardo Barrios, frente a la Catedral Metropolitana.

No se permitirá el paso sobre la 59a. Avenida Sur, la 1a. Calle Poniente, la 69a. Avenida Sur y la Avenida Olímpica, además de las rutas sobre las que pasarán las carrozas. Sin embargo, a medida que avance el desfile se permitirá el tránsito.

Mientras se realizan las actividades en el Centro Histórico, permanecerán cerradas la calles que rodean la Plaza Barrios.

Las autoridades esperan que el evento finalice en horas del mediodía.

Para evitar inconvenientes, el Viceministerio de Transporte recomienda utilizar vías alternas.
Las calles en las que se puede transitar son: el Paseo General Escalón, 75a. y 79a. Avenida Norte, Bulevar Constitución, Avenida Araujo, 25a. Avenida Norte, 49a. Avenida Sur y Norte, 1a. Calle Poniente, 3a. Calle Poniente, Alameda Juan Pablo II, Bulevar Venezuela, 4a. Calle Poniente, 3a. Calle Poniente, 6a. Calle Oriente, 4a. Avenida Norte y 6a. avenida Norte y Sur.


Programa

El Arzobispado de San Salvador ha preparado una serie de actividades en las que puede participar la feligresía. Entre ellas se mencionan:

- 3:15 p.m. Inicio de las Vísperas solemnes en la Basílica del Sagrado Corazón de Jesús.
- 4:00 p.m. Salida de la procesión del Divino Salvador del Mundo de la Basílica hacia Catedral Metropolitana.
- 5:25 p.m. Lectura del Santo Evangelio y discurso de Monseñor Sáenz Lacalle.
- 5:45 p.m. Transfiguración del Divino Salvador del Mundo frente a la Catedral.
- 6:00 a 12:00 p.m En Catedral, serenata al Divino Salvador. Música instrumental, sacra y teatro.

elsalvador.com WWW