A ordenar. Los comerciantes que ocupaban la 5a. Avenida Sur son llevados al mercado San Nicolás, en San Miguel. Foto EDH / Yanci Pérez

Yanci Pérez
El Diario de Hoy
elpais@elsalvador.com

Numerosos vendedores fueron reubicados en la Avenida José Simeón Cañas y el parque Barrios hace algún tiempo, de ahí les llevaron al mercado San Nicolás.

Fue el inicio de un plan de ordenamiento que desde el sábado incluye a los vendedores de la 5a. Avenida Sur, que también ocuparán espacios en el referido mercado.

Hay comerciantes que no están de acuerdo con la medida y acusan al alcalde Will Salgado de no querer dar la cara. Ellos indican que las rutas de buses no llegan a ese sitio.

A Margarita Parada, con más de 25 años de vender en la 5a. Avenida Sur, el traslado le cayó como balde de agua fría.

“Mis hijos nacieron en el mercado, los crié y les dí sus estudios de bachillerato y ahora no es posible que nos muevan”, asegura Parada.

Actualmente, en el mercado San Nicolás se encuentran ubicados unos 75 vendedores, incluidos algunos nuevos.

Optimista

Resignados. Muchos vendedores ocupan ya puestos en el mercado y esperan las mejoras. Foto EDH / Yanci Pérez

Para el alcalde, Wilfredo Salgado, el proceso de reubicación de las vendedoras, lejos de perjudicarlas, les beneficiará, ya que se pretende descongestionar las arterias que pueden servir como vías alternativas ante el tráfico que se genera en la Avenida Roosevelt y la 2a. Calle Poniente.

El mercado San Nicolás será reactivado. “Vamos a iluminar con lámparas de mercurio todo el interior y exterior para convertirlo en un supermercado al que pueden ir a comprar en las noches desde las 6:00 p.m. hasta las 9:00, aseguró”.

Según Salgado, la gente puede estar tranquila, pues está invirtiendo en publicidad unos tres mil dólares para atraer compradores al mercado.

“Pagamos en ocho radios más de 30 cuñas diarias”, añadió. También el canal de televisión local promociona el mercado gratuitamente.

Salgado expresa que la reubicación es parte del reordenamiento vial que tiene planeado el Viceministerio de Transporte.

El edil asegura que el mercado estuvo abandonado por más de 15 años y que los puestos fueron demolidos debido a que estaban agrietados. Hoy gestionan que dos rutas de buses lleguen al sitio.