“A veces doy risa, a veces no”: 24 de junio 2004 .::. El Diario de Hoy .::. elsalvador.com

elsalvador.com

WWW

ARCHIVO OBITUARIO REVISTAS SERVICIOS CONTÁCTENOS

“A veces doy risa, a veces no”

Más que una entrevista, ésta es una interesante plática con el hombre que está detrás de las caricaturas de Ruz.
Carlos Ruiz –su verdadero nombre– habla de los dibujos que han visto la luz gracias a su pluma, de las críticas sobre su arte y su lenguaje, de sus creencias religiosas y de cómo después de 20 años ha inmortalizado su obra en cuatro libros, el último: Otran Vex.

Publicada 24 de junio 2004, El Diario de Hoy

“Hasta ahora nadie me ha reclamado ni me ha demandado por mis caricaturas”
Ilustración EDH

Claudia Núñez
El Diario de Hoy
vida@elsalvador.com

Pregunta: Una de las cosas que más llama la atención de tus dibujos son los personajes y ambientes populares, ¿por qué los usas?

Respuesta: Con eso se identifica la gente. Por ejemplo: La Yoli es el personaje más importante que tengo. Es la pupusera que anda en “la rebusca” y vive situaciones comunes.

Parte del chiste de La Yoli es que sus clientes son VIP, no “cualquierita” se come sus pupusas.

P: ¿Quiénes son sus clientes?

R: Lafitte, Calderón Sol, Tony Saca y hasta Paco (Francisco) Flores, quien le quedó debiendo como $10 de las pupusas que le llevaba a la Residencia Presidencial. Al final de cuentas La Yoli es una persona común y corriente en un país donde las desgracias se convierten en risas porque no queda de otra. ¡Ah, otra cosa, el nombre de La Yoli es “chiripa”, no hace alusión a alguien que conozco. ¡La Yoli es un personaje único!

P: ¿Y qué otros personajes tienes?

R: Los bolos, que igual que los niños siempre dicen la verdad y son especialistas en la crítica, principalmente en materia deportiva. Antes estaba el perro, pero ahora se ha tomado vacaciones igual que la aleta.

P: ¿Y ese perro tenía nombre?

Su obra. Ruz quiere dejar un rastro en la memoria histórica de los salvadoreños. Ésta es su oficina, “la esquina del ingenio”.
Foto EDH / Herbert Saravia

R: Se llamaba Chico, por chiquito, y existió en la realidad. Fue una mascota que mi hermano adoptó. Mi abuelita se encargaba de que Chico comiera, que no le diera moquillo y todo eso. Creo que era un “aguacaterry”.

P: ¿Cuántas caricaturas has hecho?

R: ¡Uh, bastantes! No llevo la cuenta.

P: ¿Qué consejo podrías darle a los jóvenes artistas?

R: Que sigan practicando dentro del área que les guste y que participen en concursos como los que hace El Diario de Hoy ,porque ahí se descubren talentos. Quizá al principio imiten, pero después definirán su estilo y mostrarán sus trabajos.

P: Otra cosa que llama la atención de tus caricaturas es el lenguaje que utilizas, ¿cómo te empapas de todo ese tradicionalismo?

R: Ése es el lenguaje común de la gente, sólo es cuestión de parar bien las orejas. Mi familia siempre utilizó palabras muy folclóricas y yo decía que algún día las utilizaría en mi trabajo. Hay muchas palabras graciosas que usaron nuestros abuelos que hay que seguir utilizando para que no se pierdan. Aunque algunos lo critiquen y malinterpreten. Yo entiendo que es una deformación del vocabulario, pero se trata de conservar nuestra idiosincrasia.

P: ¿Hacés las caricaturas por adelantado o cada día?

R: Siempre las hago de un día para otro. Eso es parte del truco, que sean actualizadas.

En familia. Dios le ha bendecido con tres hijos: Gaby (mayor), Fernando y Julián (pequeño) y su esposa, Manyili. Foto EDH

P: Algunas personas podrían pensar “¡qué chivo, a Ruz le pagan sólo por hacer una caricatura al día”. ¿Es así? o ¿cómo es un día habitual en tu vida?

R: Me levanto a las 5:30 de la mañana, me baño, como y me llevo a Gaby y Fernando (sus hijos de 13 y 7 años respectivamente) al colegio. Luego me voy a El Diario y en el transcurso de la mañana hago la caricatura. Almuerzo con los niños, les ayudo con sus deberes o estudio algunas partes de La Biblia porque soy Testigo de Jehová y a veces doy el discurso o estudios bíblicos en la congregación. Los sábados salgo a predicar, la gente ya me conoce.

P. ¿Y cuándo andas predicando saben que sos Ruz?

R: Hay gente que no sabe y yo tampoco ando diciéndoles quién soy porque se trata de que conozcan La Biblia. Los temas bíblicos que más se explican son sobre la resurección, el alma, el espíritu, la salvación, el cielo y el infierno.

P: ¿Y según tus creencias, Ruz se irá al cielo o al infierno?

R: Si muero me voy a ir al infierno. (Me causó risa su respuesta). Fijate que te reís porque no tenés claro el concepto de infierno que viene de las raíces griegas Hades y Seol, que significa hoyo o fosa, ahí es adonde vamos todos.

Los años mozos. A los 24 ya se dedicaba a la caricatura. Foto EDH

P: ¿Y qué es el cielo?

R: La gente ve para arriba y dice que eso es el cielo, pero eso es la atmósfera. Desde el punto de vista bíblico todos sabemos que ése es el lugar donde vive Dios, que es un Ser Supremo creador de todas las cosas. Los Testigos de Jehová no creemos en la evolución. Fuimos hechos a semejanza de Él y por eso somos creativos.

P: ¿Y Ruz cree en la vida eterna?

R: Sí.

P: ¿Cómo es? ¿adónde es?

R: En la Tierra, porque fuimos hechos para la Tierra y la Tierra para nosotros. En otro planeta no vas a encontrar todo lo que te satisface aquí.

P: ¿Qué ha hecho Dios en la vida de Ruz?

R: Bueno, La Biblia te hace una persona más razonable, llevadera y tranquila.

P: ¿Y graciosa?

R: Estoy consciente que a veces hago reír y a veces no.

Tiro al Plato
“¡Uyy, no, eso no me gusta!”, dijo antes de iniciar. Periodismo: Información. Familia: Una responsabilidad. (Lo pensó bastante) Política: sin palabras. La risa: una expresión. El gobierno: ¡Híjole!, qué yuca está esto. Cuando hay palabras así todo me enchibolo. Paso. La muerte: lo contrario de la vida. Un amigo: lo que deseas. Película: Volver al futuro, con Michael J. Fox. Canción: El edificio, de Bacilos. Libro: El dinero maldito. Comida: antes era la gallina con chipilín, pero hoy son los rellenos de concha. Un artista: Andrea Boccelli. Un país: en España... para vivir. Ruz: yo.

elsalvador.com

WWW