elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

ONU aprueba otorgar soberanía plena a Iraq

EE.UU. podrá quedarse hasta que asuma un gobierno democráticamente elegido.

Publicada 9 de junio 2004, El Diario de Hoy

Aprobación. Los representantes de EE.UU. y Gran Bretaña dan su voto a la resolución. Foto EDH / AP

AGENCIAS
El Diario de Hoy

internacionales@elsalvador.com

El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó por unanimidad ayer una resolución presentada por Estados Unidos que respalda la transferencia de la soberanía al nuevo gobierno iraquí.

El Presidente estadounidense, George W. Bush, había pronosticado que la medida instituirá la democracia y será un “catalizador para el cambio” en el Medio Oriente.

Francia y Alemania desistieron de sus objeciones después que la resolución incluyó un acuerdo de último momento de dar a los iraquíes el control sobre las actividades de sus propias tropas y voz en materia de “operaciones ofensivas delicadas” por la fuerza multinacional, como sería el controvertido asedio de Faluya.

La resolución no da a los iraquíes poder de veto sobre las operaciones militares conducidas por Estados Unidos.

Principales puntos

La resolución define las atribuciones que tendrá el nuevo gobierno iraquí que asumirá el 30 de junio. Autoriza a la fuerza ocupante a quedarse en el país por el momento, pero confiere al organismo gobernante el derecho de pedirle a la fuerza que se retire.

Antes de la votación, Bush, en la cumbre del Grupo de los Ocho en Sea Island, Georgia, había vaticinado que sería aprobada por unanimidad y que demostraría que los miembros del Consejo de Seguridad “colaborarán para asegurarse de que Iraq sea un país libre, pacífico y democrático”.

Sin embargo, su Gobierno fracasó en su cometido de lograr que otros países participen de la ocupación de Iraq, lo cual era una de las intenciones de la resolución. Cuatro integrantes del G-8, Francia, Alemania, Rusia y Canadá, han descartado del todo enviar fuerzas a Iraq.

Aun así, con la resolución el nuevo gobierno iraquí logra legitimarse y ganar tiempo en medio de una cruenta insurgencia que ha dejado cientos de muertos, tanto extranjeros como iraquíes.

Liberan a tres rehenes extranjeros en Bagdad

Las fuerzas especiales de la coalición liderada por Estados Unidos en Iraq liberaron ayer a tres rehenes italianos que estuvieron cautivos durante casi dos meses, y a un polaco secuestrado hace una semana, dijeron autoridades civiles y militares.

A salvo - Los italianos en el último vídeo difundido. Foto AP

Los tres rehenes italianos están en buenas condiciones físicas, explicó el ministro de Relaciones Exteriores de Italia, Franco Frattini.

“No hubo derramamiento de sangre. Los muchachos ahora están en camino al aeropuerto”, agregó Frattini a la televisión estatal italiana.

El funcionario indicó que no se había alcanzado ningún acuerdo con los captores para la liberación de los rehenes.

En tanto, el comandante de las tropas polacas en Iraq dijo que las fuerzas especiales de la coalición liberaron a los cuatro, incluido Jerzy Kos, gerente de la compañía polaca Jedynka, quien fue capturado el 1 de junio.

Cuatro italianos que trabajaban para una firma de seguridad estadounidense fueron secuestrados el 12 de abril, cerca de Bagdad.

Uno de ellos murió de un balazo después de que Italia se rehusó a ceder ante las demandas para que retirara sus 2,700 soldados de Iraq.

elsalvador.com WWW