elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Libres acusados de coyotes

Testigo. Una mujer que de imputada pasó a ser testigo clave en el proceso no fue tomada en cuenta por el jurado. Aún se encausa a Berta Campos, presa en EE.UU.

Publicada 21 de mayo 2004, El Diario de Hoy

Exonerados. El juicio contra siete implicados en el tráfico de personas a Estados Unidos concluyó ayer en la madrugada. Foto EDH

Jaime García
El Diario de Hoy

nacional@elsalvador.com

Cinco ciudadanos comunes, que formaban el jurado de conciencia en el juicio en contra de siete personas acusadas de traficar con 52 menores, no encontraron evidencias de la participación de éstas en el tráfico de personas y los declararon inocentes.

Ante la decisión tomada por el tribunal de conciencia, el Juzgado 5o. de Sentencia de San Salvador ordenó su inmediata libertad ayer en la madrugada.

Los absueltos son Juana Francisca Pineda, Carlos Arturo Salinas, Teresa de Jesús Castillo, Marta Julia Flores, Blanca Margarita Rivas Salinas, Edgar Campos Granados y Jacqueline Martínez.

Todos enfrentaban las acusaciones de intentar trasladar ilegalmente a Estados Unidos a 52 menores, con edades entre los 18 meses y los 17 años.

El jurado de conciencia estaba integrado por dos mujeres y tres hombres.
Fuentes judiciales detallaron que dos de los imputados fueron condenados por dos miembros del jurado, pero como los otros absolvieron a los tres restantes, prevaleció la decisión de mayoría.

En buses

La Fiscalía Subregional de Santa Tecla informó que los procesados fueron capturados el 4 de abril de 2002 cuando fueron interceptados por las autoridades guatemaltecas.

Los salvadoreños viajaban a bordo de cuatro autobuses junto a 52 menores, 49 de éstos de nacionalidad salvadoreña y tres hondureños, hacia Estados Unidos.

Las autoridades los interceptaron en el kilómetro 72.5, Cuilapa, Santa Rosa, cuando viajaban de la frontera de San Cristóbal a la capital en buses extraurbanos.

En esa oportunidad se informó que el operativo guatemalteco de captura e interceptación de los migrantes habría iniciado tiempo atrás con el apoyo de la embajada de Estados Unidos en El Salvador, la Fiscalía General de la República y la División de Fronteras de la de la Policía Nacional Civil.

Según el Ministerio Público, los acusados se hacían pasar por comerciantes para evitar ser detectados en el tránsito hacia el norte.

Reencuentro. Los repatriados fueron devueltos a familias. Foto EDH

El ocho de abril de ese mismo año, las autoridades guatemaltecas y salvadoreñas repatriaron a los menores que fueron mantenidos en el albergue Ramiro de León Carpio, en ciudad de Guatemala.

Durante la estadía de los niños en el albergue, algunos parientes de éstos viajaron para saber sobre su estado de salud.

La mayoría de los que llegaron al lugar reconocieron su error por haber mandado a los menores en forma ilegal y peligrosa.

Condenada

Al inicio del juicio contra los que ayer fueron liberados, el fiscal del caso, Ezequiel Lima, informó que la banda era liderada por Berta Campos, procesada y condenada en Estados Unidos a cuatro años de prisión por traficar con personas.
Indicó que en el país tiene proceso abierto.

Uno de los absueltos, Edgar Campos Granados, es hijo de Berta y era inculpado de ser cerebro del grupo junto a Blanca Margarita Rivas


Vista pública en dos días
Durante el juicio, los defensores eran inocentes. La acusación presentó evidencias infructuosamente.

Fiscalía
El Ministerio público sostuvo que los testigos declararon la forma en que los inculpados cometieron el delito de tráfico de personas. La Fiscalía aseguró que la testigo principal dio detalles sobre las operaciones ilegales que se hacían.

Defensa
abogados de los procesados sostuvieron que los testigos durante el juicio no se mostraron como ofendidos, sino que se limitaron a decir cómo se realizaron algunas actividades. Descartaron la veracidad de la testigo clave llamada.


elsalvador.com WWW