elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

“Es nuestra carta de presentación”

“El Salvador debe darse a conocer a través de sus tradiciones, costumbres y producciones artísticas. Dar una imagen positiva” Ligia Segovia. Dirección Cultural de Relaciones Exteriores

Publicada 17 de mayo 2004, El Diario de Hoy

“Lo esencial es la promoción de la identidad entre las colonias”.
LIigia Segovia. Foto EDH

Rosemarié Mixco
El Diario de Hoy

vida@elsalvador.com

Pregunta: ¿Cuál es la función de la Dirección Cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores?

Respuesta: Nuestro objetivo es la promoción de la cultura nacional hacia el exterior. Por otro lado, trabajamos con nuestras colonias para que estos no pierdan su identidad.

P: ¿En qué radica la importancia de la promoción cultural en otros países?

R: Lo esencial es la promoción de la identidad entre las generaciones que nacen fuera de las fronteras, pues a la larga el desarraigo redunda en la falta de interés por la sociedad de donde son originarios.

P. ¿Qué mecanismos utiliza para cumplir las funciones de promoción?

R: Como no hay consejeros culturales, son los embajadores y cónsules los que realizan dicha labor. El trabajo que ejecutan depende del dinamismo de cada uno de ellos. También ayudan los artistas y las mismas colonias de salvadoreños.

P: ¿Cómo les apoya usted desde El Salvador?


R: Soy como un canal entre las autoridades culturales y ellos. Tenemos un convenio con el Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, a través del cual ellos nos asesoran y apoyan con la difusión según sus políticas.

P: ¿Y los fondos asignados a esta área?.

R: No hay presupuesto. Cada diplomático destina lo que puede o se rebusca para lograr el desarrollo de las metas culturales que se trazan.

P: ¿De las embajadas y consulados, cuáles destacaría como eficientes culturalmente hablando?

R: Milán, en Italia, trabajan con una comunidad muy bien organizada. Tienen hasta un Ballet Folclórico que puede presentarse en cualquier lugar de Europa. Este año, la colonia patrocinó el viaje para el director del Ballet Folclórico en El Salvador, a fin de que les actualizara las coreografías y hasta el vestuario les dejó renovado.

P: ¿Qué otros países destacaría?

R: Argentina, Washington (capital de EE.UU.), México, Alemania, Francia, Colombia, Canadá, Brasil y República Dominicana.

P. ¿Qué propondría al nuevo gobierno?

R: Sería beneficioso para los esfuerzos que ya existen que se cree una política cultural concreta para el exterior y que la empresa privada y los artistas salvadoreños apoyaran tal labor. Y que consideraran que es la cultura la mejor carta de presentación que un país puede ofrecer a las naciones con las que mantiene relaciones amistosas.



elsalvador.com WWW