elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

La poesía visitará desde museos hasta la cárcel

Quince poetas, entre nacionales y extranjeros, darán recitales en diversos lugares de la capital y Santa Ana del lunes 10 al 15 de mayo

Publicada 8 de mayo 2004, El Diario de Hoy

Poetas. Otoniel Guevara(primer plano) y Manuel Bonilla, director de espacios de desarrollo. Fotos: EDH/ Herbert Saravia

Adda Montalvo
El Diario de Hoy

vida@elsalvador.com

El Cuartel Central de la Policía Nacional Civil (PNC), el Centro Penal de Apanteos, en Santa Ana; el Polideportivo de Nejapa y el auditórium del Museo Nacional de Antropología serán escenarios poéticos.

Desde el lunes y hasta el 14 de mayo, se celebrará en el país el Encuentro Internacional de Poetas, por lo que 15 representantes de ese género literario han decidido leer sus creaciones a diversos públicos.

Así, llevarán “la poesía a todos los lugares posibles”, comentó el organizador, el poeta salvadoreño Otoniel Guevara.

El Turno del Ofendido es el título oficial y permanente de esta actividad (el año no lo tenía), el cual se extrae de uno de los poemas escritos por Roque Dalton.

La elección del nombre no es, según Guevara, un homenaje al escritor, aunque acepta que así se podrá recordar su vida y su literatura.

El evento “es dedicado a todos los salvadoreños que han dado su vida por el desarrollo cultural del país”, sostuvo Guevara.

Saúl Ibargoyen, un uruguayo con más de 50 libros publicados y cuya poesía ha sido incluida en antologías latinoamericanas, es uno de los artistas que se encontrarán con los salvadoreños.
Ibargoyen impartirá un taller de poesía el martes en la Universidad Tecnológica.

De la región

El hondureño Óscar Acosta será parte de la ruta itinerante de poesía, así como Jotamario Arbeláez, de Colombia, y Ron Riddel, de Nueva Zelanda.

La única mujer que estará presente (al menos declamando) es Nicole Cage-Florenty, de Martinica, quien ha ganado el Premio Casa de las Américas, de Cuba.
Por El Salvador participará “un abanico de poetas, desde los ya consagrados hasta lo que se están afinando”, apuntó Guevara.

Así, se encuentra a Manlio Argueta, Ricardo Castrorrivas, Claudia Hèrodier, Eva Ortiz, Rafael Mendoza, Heriberto Montano, Kenny Rodríguez, Vladimir Baiza, Carlos Clará y Erick Chávez.

A juicio de Otoniel Guevara, la literatura también se está globalizando, ante la producción en masa de muchas obras, como el caso de Berlín, años guanacos, del recién galardonado David Hernández.

“David Hernández será conocido en el mundo de habla hispana por el Premio Alfaguara, pero también hay una marginación de escritores que no ganan premios, que son como outsiders y que también merecen ser conocidos”, reiteró.

Algunas actividades

10 de mayo. Inauguración en Museo Nacional de Antropología, 7:00 p.m.
Martes 11. Recital en Penal de Apanteos, Santa Ana, 8:00 a.m.
Jueves 14. Cuartel Central de PNC e iglesia Santísima Trinidad (Col. Centroamérica) 3:00 p.m.
Clausura. Parque Cuscatlán, 14 de mayo, 6:00 p.m.


elsalvador.com WWW