elsalvador.com WWW
Portada Nacional El País Deportes Metro Negocios Editorial RUZ Vida Internacionales Por el mundo

Denuncian errores de EE.UU. en Iraq

Críticas. Las autoridades del país árabe advierten del peligro de un posible asalto la ciudad santa de Nayaf

Publicada 27 de abril 2004, El Diario de Hoy

Disturbios. Varios jóvenes celebran la destrucción de un tanque y exigen la retirada de las fuerzas “invasoras”.Foto AP

Agencias
El Diario de Hoy

internacionales@elsalvador.com

El presidente actual del Consejo de Gobierno iraquí, Massoud Barzani, declaró ayer que las crisis en las ciudad de Nayaf y Faluya se deben a que Estados Unidos permitió que su “ejército de liberación” se convirtiera en “un ejército de ocupación”.

Barzani, cuyo gobierno fue seleccionado a dedo por los militares estadounidenses y carece de autoridad real en comparación con la ocupación militar, advirtió que las fuerzas estadounidenses, si lanzan una ofensiva contra alguna de las dos ciudades, deben cuidarse de no lastimar a civiles.

Sin embargo, dijo que tampoco deben ser débiles ni darle a los insurgentes “la impresión de que están ganando”.

Barzani, cuyo cargo rota mensualmente, habló en un lujoso edificio que fue sede del Ministerio de Industrias Militares bajo el régimen de Sadam Hussein y que es ahora asiento del Consejo de Gobierno.

Si los militares lanzan una ofensiva contra Nayaf o Faluya, indicó Barzani, deberán “distinguir claramente entre civiles y terroristas”, pero al mismo tiempo “no deben darle a los terroristas la impresión de que se negociará con ellos”.

Cuando se le preguntó qué haría para poner fin a las crisis en Nayaf y Faluya, Barzani respondió: “Si yo fuera ellos, no habría permitido que la crisis llegara a estas alturas porque no habría cometido tantos errores”.

“Bush es arrogante”        

En EE.UU., la senadora demócrata Hillary Clinton tildó al Presidente estadounidense, George W. Bush, de “terco y arrogante” y le acusó de “no decir la verdad” sobre los costos humanso y económicos que la guerra en Iraq han supuesto al Ejército de su país.
“Bush no admite su error por su insoportable tozudez y arrogancia”, afirmó la esposa del ex presidente estadounidense Bill Clinton en una entrevista publicada por un diario árabe.


Atacan a presidente
- Insurgentes chiitas dispararon contra la los vehículos en que viajaba el mandatario de Bulgaria, Georgi
Parvanov, durante su breve visita a Iraq.
- Los disparos fueron realizados contra la caravana de Parvanov en el camino entre las bases polaca y búlgara en la ciudad sagrada chiita de Karbala.
Nadie resultó herido.



elsalvador.com WWW