Terrorista saudita. Foto: EDH

REUTERS
(AP)
El Diario de Hoy
internacionales@elsalvador.com

Un sujeto que se identificó como Osama bin Laden ofreció una tregua a los países europeos que comenzaría cuando éstos retiren sus fuerzas de las naciones islámicas, según una grabación transmitida ayer por canales de televisión árabes.

Alemania, España, Francia, Gran Bretaña, e Italia rechazaron de inmediato lo que pareció ser un intento de separar a Europa de Estados Unidos.

El mensaje también dijo que los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos y del 11 de marzo de este año en Madrid fueron por venganza, aunque no expresó de manera directa que Al Qaeda fuera responsable por esos atentados.

En Washington, la CIA, luego de analizar la cinta, dijo que la voz en la grabación parecía ser la de Bin Laden.

“Anuncio una tregua con las naciones europeas que no ataquen a los países musulmanes”, se afirma en el mensaje grabado, transmitido junto a una vieja imagen estática de Bin Laden.

La grabación, que se extendió durante más de siete minutos, fue difundida en momentos que las fuerzas de la ocupación lideradas por Estados Unidos enfrentan una resistencia violenta en Iraq.

El ministro de Relaciones Exteriores de Italia, Franco Frattini, expresó desde Roma que “es impensable que podamos iniciar una negociación con Bin Laden, todos entienden esto”.
Un portavoz del Gobierno alemán, por su parte, manifestó que “no puede haber negociaciones con terroristas y criminales”.