Antolín Escobar
El Diario de Hoy 
elpais@elsalvador.com

Un ciudadano de Estados Unidos resultó con lesiones de consideración en un accidente de tránsito que ocurrió la mañana de ayer a la altura del kilómetro 40 en la carretera que de San Salvador conduce a Santa Ana, cerca del balneario Termos del Río.

Tom Creen, de 50 años, gravemente herido, fue trasladado inmediatamente por una ambulancia privada a un centro asistencial en la capital .

Informe

El vehículo en el que se conducía el extranjero en compañía de otras personas, placas particulares 417-189, iba rumbo a occidente en el carril derecho de la carretera cuando otro vehículo le sobrepasó a su izquierda sin percatarse de que un tercer auto estaba a punto de cruzar y obstaculizaba el carril. El segundo automotor no pudo frenar debido a la alta velocidad a la que conducía por lo que optó por cambiarse al carril derecho, donde se conducían las víctimas.

El extranjero efectuó un viraje para evitar colisionar con el segundo carro. Sin embargo, perdió el control del vehículo y volcó hasta rodar unos 20 metros.

La persona lesionada es consultor agrónomo y representante de la empresa Wiin Rock Internacional.
La policía insistió en su llamado a los conductores para que moderen la velocidad en las carreteras.