| |
Alfonso
Kijadurías
Gana premio internacional de poesía
‘Confusión
y otros poemas’ es la obra por la que este salvadoreño
será galardonado.
 El escritor
Alfonso Kijadurías, cuya obra ha sido traducida a varios
idiomas, recibió una buena noticia hace tres días
en su residencia de Vancouver, Canadá. El jurado del Premio
Instituto Cervantes de Poesía decidió premiar su obra
Confusión y otros poemas.
El certamen difundido por Radio Francia Internacional en todo el
mundo, tuvo como jurados a los escritores: Claude Esteban (de Francia),
William Ospina (de Colombia), Waldo Rojas (de Chile), José
Rosas Ribeyro y Elqui Burgos (ambos de Perú).
Para el autor, el hecho de haber resultado ganador “es un acto
de justicia poética... No solamente en lo que concierne a
la poesía, sino a quienes la han hecho posible; a todos los
poetas que me han ayudado, a mi familia, a mis amigos y a toda la
gente desaparecida durante el conflicto de mi país”,
dijo al ser consultado por teléfono.
Escenarios cuestionó a Kijadurías sobre qué
lo motivó a participar en este certamen, a lo que él
respondió que “estos certámenes, además
de ser un estímulo al creador, son un paso para darse a conocer
a nivel internacional y una oportunidad para que la obra sea publicada
y tenga una distribución universal; de lo contrario, el poeta
continua en el anonimato”, explicó.
El galardonado ubica Confusión y otros poemas dentro de la
línea de la poesía que ha escrito a lo largo de su
carrera, iniciada hace más de tres décadas. “Asimismo
es una meditación sobre el proceso mismo de la escritura
y es un elogio a la poesía misma, así como a los grandes
poetas y a los grandes libros que he tenido la dicha de leer”,
agregó.
Al final, Escenarios le pidió un consejo para quienes quieren
hacer poesía en El Salvador. “Que lean a los clásicos,
que lean mucho y que no publiquen hasta no estar seguros de que
su obra está depurada, que aguarden, que tengan paciencia”,
dijo compartiendo su propio método como escritor.
|
|
