| |

Revelaciones
de un corazón
En
el libro Los peces nacen en los árboles, Aída Flores
de Escalante plasma la vida a través de imágenes,
metáforas, colores y palabras como un reflejo de su interior.
 |
|
Aída Flores, Negra
Álvarez, Isabel Dada y Carlos Velis.Foto
EDH
|
El resultado de la última producción de la escritora
salvadoreña Aída Flores de Escalente fluyó
a partir de frases sueltas y versos libres.
En cada poema se encierra una vivencia de sufrimientos, rutinas
y de la desigualdad social e inseguridad experimentada ante la escasez
de comida, trabajo y un hogar. Una realidad vivida por muchas familias
salvadoreñas.
Los peces nacen en los árboles contiene una riqueza de metáforas,
colores y sonidos que se manifiestan y disfrutan en una lectura
tranquila y reflexiva .
Hace una semana, Flores de Escalante, autora de literatura infantil,
dio a conocer este primer fruto poético. La presentación
de Los peces nacen en los árboles se realizó en un
escenario acogedor, con poca luz y detalles delicados en una especie
de escenificación que por medio de gestos, música
y expresiones corporales dieron vida a sus versos.
A lo largo de la presentación, la escritora mostró
sus agradecimientos hacia sus amigos, colegas y personas que sirvieron
de inspiración para concretar el escrito sobre sucesos trágicos
de la época bélica del país.
Raíces
 |
Carlos Velis toca un chan como fondo musical
a la lectura de los poemas de Escalante.
Foto EDH |
Los peces nacen en los árboles cuenta de forma encantada
y la mágica la historia de El Salvador, marcada con dolor
y triunfos, con tropiezos y renaceres.
Algunos de los versos, en su brevedad, encierran grandes relatos
y experiencias de todo tipo: sociales, deportivas, religiosas, tradiciones
indígenas, batallas de guerras, luchas personales, desvelos
y esfuerzos de gente salvadoreña a quienes Aída Escalante
brinda su respeto y admiración.
Los recuerdos, sin duda, tocaron el corazón de la escritora
dando lugar a poemas llenos de sentimiento, nostalgia y el anhelo
por dejar plasmado en la memoria de sus lectores un mundo metafórico,
registrado con su puño y letra.
La obra parece una traducción escrita de la realidad vivida
por hombres, mujeres, niños, ancianos y jóvenes desde
sus diferentes perspectivas.
Según otros escritores y poetas que asistieron a la presentación
oficial de este libro, Aída ha logrado profundizar en la
realidad de forma sincera y creativa.
Fue así que, en una noche fría de diciembre, Flores
de Escalante decidió transportar a los asistentes hacia una
época real matizada con ritmos poéticos.
El silencio dio lugar para disfrutar de tonadas suaves interrumpidas
momentáneamente por palabras pausadas, entonaciones fuertes
y otras delicadas que no hacían más que explicar el
valioso contenido de Los peces nacen en los árboles.
Contenido de los peces nacen en los Árboles
El libro está dividido por temáticas,
sentimientos, vivencias y recuerdos en temas como los siguientes:
- Son tus huellas el camino.
- Lo que no debemos olvidar.
- En busca de la luz.
- Y hasta un apartado especial dedicado a doña Mercedes
Madriz de Altamirano.
|
|