“Me arrepentí cuando vi morir a dos personas”
En su segundo viaje hacia EE.UU., Arístides Chavarría fue testigo de la muerte de su cuñado y de dos indocumentados más .

Los restos de José Osmín Márquez, de 22 años, fueron repatriados ayer desde México. El joven murió cuando intentaba subirse a un tren en marcha en Oaxaca, para llegar de manera ilegal a Estados Unidos. En la ventanilla del auto aparece Aristides Chavarría, quien sobrevivió.
Foto EDH / Arturo Silva

Avalan $5 Mills. para hospitales
España dará el dinero, y varias empresas de ese país venderán los equipos. El Rosales será el primer hospital beneficiado.

El servicio de agua se normalizará hoy
Algunas colonias del norte de la capital comenzaron a recibir las primeras gotas del líquido potable ayer por la tarde.

Juez evaluará reabrir el caso de la “narcolancha”
La Fiscalía optó por la reapertura del caso, porque considera que una apelación podría hacerle perder más tiempo en una cámara de lo Penal.

De la portada

Ejército del bajo mundo
Al igual que el crimen organizado, las maras MS y 18 han formado grupos para asesinar, secuestrar, extorsionar, e intimidar a la población.

Honduras barre con las maras
Las autoridades hondureñas han decomisado a las maras fusiles AK-47, granadas y escopetas.

Centroamérica apoyará a Taiwán en Naciones Unidas
Los presidentes del Istmo demandaron la inclusión de la República de China, Taiwán, en organismos internacionales; también condenaron el ataque a la sede de Naciones Unidas en Iraq .

Asamblea contestó a Corte
En su respuesta sobre la superación del veto al 8% a las alcaldías, el Congreso alegó que la Constitución le permite aprobar decretos y reformar la legislación.

Pasajeros obligados a usar cinturón y casco
La seguridad del pasajero se convertirá en responsabilidad del conductor, ya que deberá asegurarse de que éste use cinturón.

Arcadio y su violín fueron reconocidos
La Asamblea Legislativa le dio ayer a Arcadio Portillo Sosa un diploma de reconocimiento por su aporte a la difusión del arte popular.

Arturo Cruz (Entrevista)
“Schafik no es un segundo Lula”
El académico nicaragüense Arturo Cruz Sequeira hace un análisis sobre la realidad política salvadoreña. Considera que el candidato del FMLN no es una versión criolla del presidente brasileño, Lula da Silva. El politólogo elogia al candidato arenero, Tony Saca.

Rogelio Tobar (Entrevista)
Apuesta por la “continuidad”
El nuevo Viceministro de Transporte, cuarto en lo que va del año, se muestra cauteloso ante los retos que se avecinan. Enfrente tiene a uno de los sectores más reacios a los cambios. Confía en “no perder lo poco que se ha logrado hasta ahora” .

Saca planea dar más presupuesto a salud
El candidato arenero considera la posibilidad de reorientar fondos de algunas carteras de Estado o solicitar préstamos internacionales.

Silva esperará hasta el miércoles
Héctor Silva esperará hasta el miércoles para decidirse si participa o no como candidato presidencial por los partidos de centro.

Sucesos

Sin cirugías ambulatorias por la falta de anestesia
Unos cien niños no pudieron ser operados en el Hospital Bloom en estos días.

Niños de El Paisnal reciben tratamiento contra amibas
Sueño excesivo y mucha debilidad son algunos de los síntomas que sufren los afectados con este parásito.