| |

Nueva
política respeta el comercio mundial
Europa anula subsidios al agro
Los
países europeosreformaron su política agrícola.
Se despiden de los subsidios a la producción y reta de esa
manera a Estados Unidos.
El 26 de junio de 2003, los Ministros de Agricultura de la Unión
Europea aprobaron una reforma en profundidad de la Política
Agrícola Común (PAC). Esta reforma dará un
giro absoluto al modo en que la UE apoya a su sector agrario.
La enmienda es el principio de una nueva era. Nuestra política
agraria experimentará cambios fundamentales. En el día
de hoy, Europa se ha dotado de una política agrícola
nueva y eficaz. La gran mayoría de las ayudas directas ya
no estarán vinculadas a la producción.
A nuestros agricultores, se les ofrece estabilidad en las rentas
y la posibilidad de producir lo que los consumidores deseen. Los
consumidores y contribuyentes se beneficiarán de una mayor
transparencia y obtendrán mayores beneficios a cambio de
su dinero. Esta reforma envía también un poderoso
mensaje al mundo. Se trata de una política respetuosa con
el comercio.
Decimos adiós al antiguo sistema de subvenciones, que falsea
de forma significativa el comercio internacional y perjudica a los
países en desarrollo.
El reto
La decisión aprobada conferirá ventajas a Europa en
las negociaciones en torno al Programa de Doha para el Desarrollo.
La UE ha cumplido su cometido, ahora el éxito de las negociaciones
en la OMC depende de otros.
Ahora bien, que nadie se llame a engaño. En la reunión
ministerial de Cancún, la UE utilizará su mayor capital
de negociación sólo en la medida en que obtenga algo
a cambio. El desarme unilateral no figura en la agenda. La pelota
está ahora en el campo de otros países, como los Estados
Unidos, cuya política agraria sigue falseando enormemente
el comercio, y, además, de manera creciente.
La nueva PAC se centrará en el consumidor y los contribuyentes,
y dará a los agricultores europeos libertad para producir
lo que el mercado demande.
La aplicación de un planteamiento más exigente por
lo que se refiere a la vinculación entre las ayudas y la
producción, hará que los agricultores de la UE sean
más competitivos.
Los agricultores dispondrán de más dinero para los
programas de mejora del medio ambiente, de la calidad y del bienestar
animal, gracias a la reducción de las ayudas directas a las
explotaciones de mayor tamaño.
La reforma entrarán en vigor en 2004 y 2005.
* Comisariioagrícola de la UE.
Elementos claves de la reforma
La ayuda única por explotación para los agricultores
de la UE, independiente de la producción, podrá mantenerse,
de forma limitada.
- Una política de desarrollo rural reforzada, más
fondos de la UE y nuevas medidas para ayudar a los agricultores
a cumplir las normas de la UE
- Una reducción de las ayudas directasa las explotaciones
de mayor tamaño
- Rrecortes asimétricos en lácteos y cereales.
|
|