Inglaterra, sin ley
seca
Los ingleses celebraron por todo lo alto
la goleada 5-1 en Múnich.
Agencia
EFE
"Nuestro mejor momento", "Owen, el
héroe", "Glorioso" y "Sensacional" fueron
algunos de los titulares de la prensa dominical
británica para destacar el contundente
triunfo de Inglaterra frente a Alemania por
5-1.
La
victoria inglesa en Múnich, parte de la
clasificación para el Mundial de
fútbol del 2002, desplzó a las
noticias internacionales más importantes
y rostros como los de los jugadores Michael Owen
y David Beckham acapararon las portadas.
The Sunday Times, que tituló
"Inglaterra mantiene esperanza para el Mundial",
dijo que el triunfo fue no sólo
histórico, sino la victoria más
impresionante que jamás haya conseguido
un equipo de fútbol de este
país.
Con una gran fotografía de Owen en la
portada de la sección deportiva, The
Observer calificó a ese jugador como el
hombre que hace historia, ya que marcó
tres de los cinco goles del partido.
Inglaterra consiguió uno de sus
"resultados más increíbles en la
historia del fútbol del país, en
la historia del juego. Alemania simplemente no
pierde en casa. No pierde 5-1. Ciertamente, no
perdía tan mal en setenta años",
comentó The Observer.
The Independent on Sunday
señaló que Owen trajo el recuerdo
de los momentos del Mundial de 1966, obtenido
por Inglaterra, al marcar tres goles y lograr
que su equipo "aplastara" a los alemanes.
"La gloria de Inglaterra" fue el titular del
Mail on Sunday, que afirmó que el equipo
inglés demostró "estilo" y
madurez" con cinco goles fantásticos e
hizo historia ya que es la primera vez en 36
años que gana en territorio
alemán.
"Los leones de Inglaterra devastaron a
Alemania con un impresionante 5-1",
comentó el Sunday Mirror, y agregó
que Owen trajo el recuerdo del año 1966.
Ese periódico recalcó que la
victoria de Inglaterra le colocó en
camino para el Mundial de Fútbol de
Japón.
"Inglaterra consiguió una de sus
mejores victorias de su historia", dijo el
Sunday People, periódico que
afirmó que el país bailó
con el histórico triunfo ante
Alemania.
"No menciones el resultado, pero es Alemania
1, Inglaterra 5", tituló el News of the
World, que trajo en portada una
fotografía a toda página de los
jugadores Michael Owen y David Beckham.
El dominical Sunday Express tituló
"Nuestro mejor momento" y afirmó que el
resultado animó a todo el país y
trajo a la memoria el triunfo del Mundial de
1966, cuando Inglaterra venció a Alemania
4-2 y se llevó la Copa del mundo.
Líos
La policía de Múnich se
mostró satisfecha por el trabajo
desarrollado en el marco del partido
Alemania-Inglaterra pese a algunos
desórdenes registrados que dejaron como
saldos varios heridos, entre los que se contaron
diez agentes.
"Pese a todo se logró evitar una
escalada. Lamentablemente la estrategia de la
selección alemana no funcionó,
pero el de la policía sí",
señaló el subdirector de la
policía de Múnich, Eberhard Rose,
en alusión irónica a la goleada
por 1-5 encajada por Alemania.
Los disturbios fueron atribuidos por Rose al
excesivo consumo de alcohol de algunos hinchas,
y sugirió que en el futuro se estudiara
prohibir la venta de bebidas alcohólicas
antes de partidos considerados de alto
riesgo.
