Sábado 21 de julio de 2001


Salvadoreña frente al teatro

Destacada a nivel internacional, la salvadoreña Isabel Cristina Flores, es la directora del grupo de teatro que viene de México para el Festival Centroamericano de Teatro

Liz Aguirre
El Diario de Hoy

Desde hace 17 años, Isabel Cristina Flores trabaja en México en la rama teatral. "México nos ha dado la posibilidad de desarrollarnos profesionalmente", explica la doctora en Arte.

Esta salvadoreña estudió el Bachillerato en Artes en El Salvador y luego viajó a Rusia para estudiar dirección escénica, obteniendo una licenciatura y una maestría. Luego regresó para terminar sus estudios de doctorado en Arte Dramático.

"Después de Rusia, fuimos a radicar a México, eran los tiempos de la guerra, era un poco difícil", afirma Isabel. Para ella, la vida le planteó determinadas circunstancias y tuvo que decidir quedarse en aquel país a trabajar. Agrega que en México se le dio la oportunidad de trabajar y de desarrollarse profesionalmente, "sin que dejemos de ser salvadoreños de todo corazón, por supuesto", apunta.

Proponer y construir

Isabel Cristina ocupa estas dos palabras para definir de alguna manera el trabajo realizado a lo largo de su labor en México. "En Puebla no existía todavía una escuela de arte dramático a nivel licenciatura. Entonces fue de comenzar con talleres, trabajos de puestas en escena, trabajar muchos años, para que se lograra promover la idea de la fundación de la Facultad de Arte Dramático", cuenta la salvadoreña.

Junto a otros profesionales mexicanos, Isabel Cristina es fundadora de la Escuela de Artes en Puebla. Este año se gradúa la primera promoción, que forman parte de esa generación de actores fruto de la universidad.

"Para mi, el trabajo en Puebla ha significado la realización de un sueño que por supuesto yo hubiera querido realizar completo en El Salvador. Pero ha sido un trabajo sobre una idea desde el momento en que yo me fui a Rusia a estudiar. Me fui precisamente para formarme y para hacer algo en mi país", afirma.

Por otra parte, Isabel Cristina también ha colaborado con Concultura en la elaboración de planes y programas de la escuela de arte dramático.

El grupo que dirige

Isabel Cristina Flores también es directora del grupo de teatro de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, que participó en El Salvador con la obra "La señora en su balcón".

Aportar algo a la sociedad ha sido uno de los objetivos que Isabel se planteó con su trabajo. Sobre esa idea ha trabajado con los actores, formado grupos, ha realizado puestas en escena con falta de apoyo. Pero finalmente ha logrado trascender.

Uno de los principales logros obtenidos con el grupo de teatro de la Universidad de Puebla es haber ido a Rusia a presentarse en el Festival Mundial de Escuelas de Teatro. A ese festival sólo asisten diez escuelas seleccionadas cada dos años y tuvieron excelente aceptación. Esa misma obra es la que han presentado en El Salvador.

"Primero fue el trabajo de gestionar y de crear en Puebla, y ahora quizás ha llegado el momento de trascender las fronteras y mostrar el resultado de un proceso", dice la doctora en Arte.

Luego de ver que su trabajo ha dado frutos muy positivos, Isabel considera que en este momento de su vida puede decir que ha cumplido con algunos de sus objetivos con muchísima satisfacción. "Por supuesto no se quedan ahí, quiero seguir trabajando y desarrollando esa comunicación muy bella con el público", puntualiza.

Del teatro en El Salvador

Isabel Cristina Flores siempre ha mantenido contacto con los actores y directores teatrales salvadoreños. Pertenece a la generación de Dinora Cañénguez, Fernando Umaña, Ana Ruth Aragón, Filander Funes, etc. "Somos las primeras generaciones que egresamos del bachillerato en arte", explica.

¿Qué le hace falta al teatro salvadoreño? "Es una pregunta muy difícil. Si hago eco de las opiniones de los compañeros, de los amigos de teatro, hablan de que falta apoyo, falta también quizá un idioma en común, faltan objetivos en común; porque finalmente lo que va a mover piedras, voluntades, caminos, son los objetivos. Si uno tiene claro lo que uno desea realizar, puede superar muchísimas barreras, que obviamente en el teatro existen aquí como en otros países también.

Los artistas tenemos nuestro carácter, pero si sabemos que nos debemos a un público, que tenemos ahí nuestra misión. Si pensamos en función de objetivos, yo creo que podríamos llegar a hacer muchas cosas y con el apoyo de las autoridades podrían lograrse programas concretos de desarrollo del teatro. Porque personas con quién trabajar y con quienes hacer un buen teatro hay más que suficientes", afirmó.


[Nacional] [Negocios] [Deportes] [Editorial] [Escenarios] [El País] [Chat]
[
Obituario] [Escríbanos] [Ediciones anteriores] [Otros Sitios] [Hablemos] [VIDA] [Guanaquín] [Vértice]
[
RUZ'01] [Portada] [Planeta Alternativo]


Copyright 1995 - 2001. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o
parcial sin autorización escrita de su titular.
www.elsalvador.com