Jueves 22 de marzo de 2001


Santa Ana
Muerto y herido enun confuso tiroteo

No se han establecido las razones del crimen. Pero a uno de los detenidos le decomisaron una pistola, municiones y marihuana. El otro implicado es un menor de edad

Antolín Escobar
El Diario de Hoy

Una persona muerta y otra lesionada de gravedad fue el resultado de un tiroteo ocurrido el martes a las 7:00 de la noche sobre la 11a. Avenida Norte y Calle Doble Vía, en Chalchuapa. Jaime Antonio Portillo Escobar, de 22 años, y Daniel Barrera González, de 17, resultaron heridos en el hecho.

Portillo Escobar fue herido en el tórax y Barrera González en el cuello, la primera víctima murió poco después en el hospital.

Una patrulla de la Policía Nacional Civil que circulaba por el sector capturó a dos personas. Una de ellas, identificada como Juan Jaime Urrutia Rodríguez, de 18 años, portaba una pistola calibre 9 mm, cartuchos y 20 porciones de marihuana. Su acompañante, también involucrado en el hecho, era un menor de 16 años.

Sin pistas

Los agentes policiales y fiscales ven con preocupación la poca participación de los testigos en este hecho. Muchos vecinos hablaron de miedo al expresar las razones por las que no se encuentran testigos.

"No podemos confiar en que nos protejan", expresó un ciudadano, al indicar que, pese a que desde hace muchos años la ciudad se ha tornado escenario de hechos violentos, la PNC no ha logrado reducir sus índices.


[Nacional] [Negocios] [Deportes] [Editorial] [Escenarios] [El País] [Chat]
[
Obituario] [Escríbanos] [Ediciones anteriores] [Otros Sitios] [Hablemos] [VIDA] [Guanaquín] [Vértice]
[
RUZ'01] [Portada] [Planeta Alternativo]


Copyright 1995 - 2001. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o
parcial sin autorización escrita de su titular.
www.elsalvador.com