Reina el temor en
EE.UU.
Autoridades se dedicaron a apagar los
televisores en aeropuertos y otro sitios
públicos, para prevenir el pánico.
Los principales accesos a Nueva York fueron
cerrados total o parcialmente
- ESTADOS
UNIDOS
- SERVICIOS
CABLEGRAFICOS.--
Una
nueva ola de temor recorrió el lunes los
Estados Unidos mientras el país,
todavía herido por los atentados del 11
de septiembre, se preguntaba si el terrorismo
había regresado a sus costas al
estrellarse un avión de pasajeros en
Nueva York.
"Nunca volveré a poner un pie en un
avión", dijo Barbara Milligan, una
empleada retirada enTennessee, minutos
después de que la programación de
televisión fue interrumpida una vez
más por imágenes de humeantes
escenas de desastres.
Nueva York fue puesta en alerta
después del desastre.
Aviones de la fuerza aérea
sobrevolaban el lugar en el sector de Rockaway
Beach en el distrito neoyorquino de Queens,
junto al mar. Todos los aeropuertos de la zona
metropolitana --Kennedy, La Guardia y Newark
(Nueva Jersey)-- fueron cerrados, y se desviaron
los vuelos internacionales a otros aeropuertos.
Posteriormente las terminales aéreas se
reabrieron pero sólo para recibir vuelos.
Por unas horas, se impidió el
tráfico hacia la ciudad en puentes y
túneles. El Empire State Building fue
evacuado.
El desplome del vuelo 587 de American
Airlines en Nueva York volvió a
estremecer este lunes a la industria
turística de Estados Unidos, que lucha
aún por recuperarse de los estragos
dejados por los atentados del pasado 11 de
septiembre.
Conmocionados
La tragedia del lunes, apenas dos meses y un
día después que el secuestro de
cuatro aviones causó la muerte de
más de 4.500 personas en Nueva York,
Washington y Pennsylvania, provocó nuevas
sospechas y temores.
"Lo primero que pensé fue: 'espero que
no esté relacionado con terrorismo'",
dijo Bonnie O'Donnell, propietaria del Maple
Lodge Motel, en Minnessota.
Con las ruinas del World Trade Center de
NuevaYork todavía humeantes, la tragedia
causó escalofríos a algunos en la
comunidad financiera.
"Tenía un colega que se suponía
que viniera el miércoles en la noche y
menos de media hora después (del
accidente), me enteré de que no
vendría", dijo Dominic Freud, jefe de
operaciones de valores de SG Cowen.
Más
medidas de seguridad
Nuevamente, hubo preocupación en torno
a la Torre Sears, de Chicago, el edificio de
oficinas más alto de Estados Unidos, con
110 pisos, donde se estaban implementando nuevas
medidas de seguridad, incluyendo máquinas
de rayos X y detectores de metales, en el
momento en que se propagó la noticia
entre las 10.000 personas que trabajan
allí.
Rich Harding, de 24 años, empleado de
una oficina ubicada en el undécimo piso,
dijo que él y sus compañeros de
trabajo en seguida creyeron que podría
tratarse de otro acto de terrorismo, lo que
provocó nuevo nerviosismo.
Susan West, de 22 años, otra empleada
de la torre, dijo que su oficina era un
hervidero con la noticia cuando llegó al
trabajo.
Jerry Gibson, un obrero de
construcción de 35 años que
trabajaba en el edificio contiguo a la Torre de
Sears, vio como un helicóptero
pasó volando bajo cerca de algunos
rascacielos adyacentes.
¿Censura?
-En el aeropuerto Logan, en Boston, donde se
originaron dos de los cuatro vuelos secuestrados
el 11 de septiembre, la policía estatal
ordenó apagar los televisores en las
terminales que transmitían cobertura en
vivo del accidente.
-El pasajero Robert Meehan dijo que un agente
de la policía estatal entró en el
restaurante donde se hallaba sentado y dijo al
propietario que apagara el televisor.
-"Todos nos volvimos para verlo y dijimos:
'¿Por qué?' El dijo: 'Bien, estamos
tratando de evitar el pánico en el
aeropuerto'", dijo Meehan. "Le dije: 'Esto es
Estados Unidos. Eso no ocurre de esa manera y la
información es libre'".
-Otra pasajera, Maggie Calvin, dijo que le
pareció que apagar los televisores era un
"insulto a mi inteligencia... El pánico
es mayor si uno no tiene la
información".
