Canciller alemana dice "son buenas noticias"
» No obstante, el ministro de Exteriores se distanció del término "asesinato" del operativo contra el terrorista
La canciller alemana, Angela Merkel, dijo el lunes que estaba aliviada por la muerte del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, a manos de las fuerzas estadounidenses, calificándola de "buenas noticias".
Sin embargo, Merkel advirtió que la amenaza del terrorismo no había sido eliminada y dijo que Alemania tendría que permanecer alerta.
"Estoy satisfecha de que el asesinato de bin Laden fuera exitoso", dijo Merkel en una rueda de prensa, agregando que se sintió en la obligación de dar "mis respetos" al presidente Barack Obama por la operación.
"Sentí la necesidad de hacer eso", agregó.
Al usar la palabra "asesinato" Merkel fue más allá que su ministro de Relaciones Exteriores, Guido Westerwelle, que sólo dijo que bin Laden "fue detenido" en medio de una creciente discusión en Alemania acerca de la legalidad de la matanza.
Merkel dijo que fue un ataque importante en contra del terrorismo internacional y que eran buenas noticias que no hayan más asesinatos en nombre de bin Laden.
El estado de ánimo en Alemania ha sido notablemente moderado, lo que refleja una aversión nacional a la violencia en un país que fue devastado por la Segunda Guerra Mundial.
Más temprano, el portavoz de Merkel Steffen Seibert declaró que la canciller le dijo a Obama que estaba aliviada por el asesinato de bin Laden.
"Con la operación comando en contra de Osama bin Laden y su asesinato, las fuerzas estadounidenses tuvieron éxito en dar un golpe decisivo en contra de Al Qaeda", dijo Seibert en un comunicado.
"Osama bin Laden fue responsable por las muertes de miles de personas inocentes (...) Las fuerzas de paz fueron exitosas anoche", agregó. "El terrorismo internacional no fue derrotado. Todos tenemos que permanecer en alerta", concluyó.