Vamos al especial

 
 

 

Fui un lector ansioso de su sección (Hablemos) desde los 14 años, y aún lo leo estando fuera de mi país, aún y cuando el sentir es distinto. Les escribo porque hace poco me hicieron una pregunta aquí en México y no supe responderla. Espero que ustedes me sepan orientar.¿Cual es el origen de la palabra pupusa?, ¿desde cuando se usa? y ¿poqué le decimos el platillo más representativo de nuestra cultura?
Envie su comentrio

  Respuesta:

El el libro “Geografía Visualizada de El Salvador” de Miguel Ángel Chinchilla, aparece en la página 45 el subtema “Cocina Tradicional”, en donde menciona muy escuetamente “las pupusas son la comida típica nacional que identifica a los salvadoreños en todo el mundo. Pupusa viene de la palabra nahuat ‘pupushahua‘, que significa hinchazón y por extensión tortilla rellena (de queso, chicharrón, frijoles, ayote, etc.).

Revista Hablemos

 

 







Quiero felicitarlos por publicar el artículo sobre violencia intrafamiliar. Pienso que sería bueno complementarlo con estadísticas que genera el programa Teléfono Amigo de la Familia (TAF). El estudio presenta resultados muy interesantes de la situación de las niñas en esos municipios. Hubiera sido interesante conocer la opinión de las encuestadas si conocen programas estatales o de ONGs que trabajen con víctimas para tratar la violencia o si conocen programas de prevención de la violencia.
Me parece muy acertada la necesidad de contar con consejeros en las escuelas para apoyar a estudiantes víctimas de la violencia. Sin embargo, eso no es todo. Hay mucho trabajo por hacer de coordinación sectorial (justicia, salud, educación, etc.) que permita prevenir la violencia.

 

El sistema formal de educación tiene que incorporar actividades curriculares, materiales didácticos y módulos de capacitación para maestros tendientes a prevenir la violencia.
Hay que trabajar con los padres de familia (mamás y papás), las comunidades, los maestros y las autoridades sobre cómo trabajar para prevenir la violencia.
Un tema que queda fuera cuando se discute el tema de violencia es el trabajo que hay que realizar con los agresores. Víctimas y agresores necesitan actividades de rehabilitación.
Ustedes están haciendo una gran labor tocando el tema. Ojalá que otros tomen la iniciativa para tratarlo en la televisión, la radio, revistas, folletos, libros, teatro, música y todos los medios posibles para alcanzar el máximo de la población. Hay que recordar que analfabetismo en el país. Hay grupos con necesidades especiales (ciegos y sordos) también.

 

Envie su comentario




Arriba
Derechos Reservados ®
Hablemos Online 1999 - 2000
elsalvador.com