|
Edición:
22 de junio de 2003
Por segunda
vez, San Salvador disfrutará los recitales de poetas
nacionales e internacionales en un festival que ya se convirtió
en una tradición cultural.
 |
Desde
el lunes 23 al viernes 27 de junio será celebrado el
Segundo Festival Internacional de Poesía, con la participación
de 45 poetas y poetisas de América y España,
quienes recitarán sus creaciones literarias a los espíritus
más sensibles.
Durante esa semana, los amantes de la poesía tendrán
la oportunidad y el privilegio de escuchar a un selecto grupo
de bardos con los versos más sublimes y provocadores
que sus almas han hecho.
Tal como en el primer festival, este segundo ha sido organizado
por la Fundación Poetas de El Salvador y el Consejo
Nacional para la Cultura y el Arte (Concultura), con el patrocinio
de la empresa privada, entre las que se encuentra EL DIARIO
DE HOY.
En esta ocasión participan tanto autores consagrados
con renombre internacional como jóvenes destacados
que ya tienen alguna trayectoria literaria; así ambos
compartirán un intercambio de estilos, temas, figuras
literarias y una rica variedad poética para disfrutar
entre lo romántico, lo sensual, temas sociales y hasta
existencialistas.
Un aspecto muy importante a resaltar es la participación
de 25 vates salvadoreños, mientras que extranjeros
vienen 20, de estos últimos ninguno estuvo en el festival
anterior, por lo que será una experiencia nueva tanto
para el público como para los artistas invitados.
Lo aprendido
En el primer festival realizado en el 2002 hubo una participación
de cincuenta poetas entre nacionales y extranjeros, así
como una asistencia de casi cinco mil espectadores, un éxito
rotundo para ese primer intento de llevar el verso a un nivel
de mayor calidad literaria.
“La experiencia del año pasado nos permitió
una mayor madurez y nos ha permitido ir resolviendo de una
manera más fluida la preparación para este segundo
festival y hemos ganado credibilidad en las instituciones”,
asegura Mario Noel Rodríguez, poeta y miembro de la
Fundación Poetas de El Salvador.
A diferencia del primer festival, en esta ocasión las
actividades serán concentradas sólo en el área
metropolitana de San Salvador; esto debido a dos razones:
“primero que vienen muchos poetas mayores (en edad) y
nos hace estar más pendiente de ellos y, luego, según
la experiencia del año pasado no podemos poner una
lectura a las diez de la mañana en un pueblo porque
la gente no nos va a llegar o a las siete de la noche en San
Miguel porque no nos podemos venir a las once de la noche”,
menciona doña Paulina Aguilar de Hernández,
de la Fundación Poetas de El Salvador.
La situación podría cambiar en la tercera edición,
cuando haya una mayor experiencia organizativa, señalan
los organizadores del festival, quienes consideran a Colombia
el ejemplo a seguir, donde se desarrolla un evento similar
a este, pero con mayor envergadura, ya que en ese país
tienen la capacidad de convocar a ochenta poetas internacionales.
Pero mientras llega ese momento, la invitación queda
abierta a todo el público para que disfrute este Segundo
Festival Internacional de Poesía, donde podrán
gozar de la magia de los versos en cualquiera de los recitales
cuya entrada es gratuita.
|
Cuando
se yerga el girasol dormido
Rafael Valero Oltra (España)
Cuando se yerga el girasol dormido;
cuando alcance a romper a alfilerazos
la estrella que no alcanzo y sus pedazos
me vistan de coral enardecido;
cuando mi grito ceda a tu gemido
y el silencio se pueble de retazos
de cielo azul y puro, entre tus brazos...
me sabré, al fin, del cuerpo, redimido.
Cuando la noche calle por nosotros
y amanezca de un golpe; cuando no haya
más llanto, agriando el sol, en mi ventana;
cuando corramos, liberados potros,
la primitiva y siempre misma playa...
ya no temeré mas: será mañana.
|
PoÉtica
radical
Juana Rosa Pita (Cuba)
Hay quien todo el sentir pone en un arma
dejándola al partir donde no espera
ya, lista y apuntando
por el ojo implacable del olvido.
Pongo yo mi sentir en los poemas,
amasados con luz y pensamientos
de imposible (al parecer) concordia,
que en busca de dicción me ocurren.
No haya fealdad ni haya muerte
para quien de mi verso beba.
Y ojalá para mí también,
muy antes de partir, llegue ese tiempo
|
Viaje
sin regreso
Eugenio Martínez Orantes
(El Salvador)
A veces me parece que no debo
continuar navegando en tu marea,
que con furia la proa me golpea...
Y mi gran osadía desapruebo.
Ante tu oleaje inmenso me conmuevo.
Al sentir de tus aguas la pedrea,
comprendo la locura de mi idea
y a seguir adelante no me atrevo.
Retornar, sin embargo, es peligroso
y continuar la lucha más honroso...
Ya me jugué la vida al empezar
este viaje que no tendrá regreso...
Ahora, felizmente lo confieso,
¡en tus aguas deseo naufragar!
|
Quimeras
Luis Antonio Chávez
(El Salvador)
Aquí,
cobijado con sábanas
que saben del silencio enquistado
por el vaho que arrebata ilusiones,
trato
de conquistar quimeras
que señalen el brillar de las estrellas
perdidas en el laberinto de los días;
y así
encontrarle respuesta
a las interrogantes que erosionan
la fluidez de mis sentimientos...
|
|
Desde
el lunes 23 hasta el viernes 27 de junio podrá
disfrutar los versos de 44 bardos americanos y uno europeo.
La entrada a todos los lugares es gratis.
Lunes
23
7:00 p.m.
Teatro Presidente
(Inauguración).
Martes 24
9:30 a.m.
Biblioteca Nacional
Universidad Tecnológica
Colegio San Francisco
4:00 p.m
Universidad de El Salvador
Museo de Arte de El Salvador
7:00 p.m.
Centro de Estudios Brasileños
Centro Cultural de la Embajada de México
Miércoles 25
9:30 a.m.
Universidad José Matías Delgado
Colegio Champagnat
Colegio Denver
6:30 p.m.
Los tacos de Paco
Punto Literario
Centro Cultural de España
Jueves 26
6:30 p.m.
Plaza Kalpataru
Fundación María Escalón de Núñez
Librería La Casita
Viernes 27
10:00 a.m.
Universidad Tecnológica
Ciudadela Don Bosco
Colegio Externado San José
7.00 p.m.
Teatro Presidente (Clausura) con la
asistencia de todos los poetas.
|
Poetas
participantes
Hernán Sánchez Barros (Argentina)
Víctor Redondo (Argentina)
Humberto Mello (Brasil)
Raúl Zurita (Chile)
Lauren Mendinueta (Colombia)
Adriano Corrales (Costa Rica)
Juana Rosa Pita (Cuba)
Rafael Valero Oltra (España)
Hylda Millán (EE.UU.)
Alan Mills (Guatemala)
Dina Posada (Guatemala)
Johanna Godoy (Guatemala)
Fabricio Estrada (Honduras)
José Luis Rivas (México)
Isolda Hurtado (Nicaragua)
Ariel Montoya (Nicaragua)
Genaro Villalaz García (Panamá)
Antonio Cisneros (Perú)
Carlos Germán Belli (Perú)
Saúl Ibargoyen (Uruguay)
Poetas salvadoreños
Abigaíl Guerrero
Alfonso Quiñónez Meza
Álvaro Darío Lara
Carlos Clará
Carmen González Huguet
Carolina Lucero
Claudia Herodier
Daniel Eguizábal
David Escobar Galindo
Élmer Menjívar
Eugenio Martínez Orantes
Jorge Ávalos
Lauri García
Luis Angulo
Luis Chávez
María Cristina Orantes
Nora Méndez
Oswaldo Hernández
Pablo Benítez
Rafael Mendoza López
Ricardo Lindo
Silvia Elena Regalado
Silvia Matus
Susana Reyes
Yanira Soundy
Nota: Si quiere tener un intercambio cultural con los
poetas, el miércoles 25, a las 3:00 p.m. estarán
en el Hotel Novo, colonia Escalón, final 61ª
Av. Norte y 1ª Calle Poniente.
|
|
